Από όσο ξέρω πρέπει να είναι απαραίτητα ενεργοποιημένο το Steam Guard. Settings/Family ενεργοποιείς το Library Sharing και σου βγάζει λίστα με τα pc που θες να το ενεργοποιήσεις. Για να στο βγάζει πρέπει να έχεις κάνει login με το account σου στο pc που θες να κανείς sharing.
1) Μπορείς να το έχεις ανοιχτό αρκεί να μην τρέχεις παιχνίδι
2) Όχι, ότι παιχνίδι και να τρέξεις θα βγάλει μήνυμα στον άλλον ότι το παιχνίδι θα κλείσει (νομίζω σε 10 λεπτά ή κάτι τέτοιο) εκτός και αν το αγοράσει