Προς το περιεχόμενο

subtitles se avi


g0ng

Προτεινόμενες αναρτήσεις

Δημοσ.

Opos exo diabasei (nomizo edo mesa), gia na baleis subs se avi anoigeis to avi me to virtualdub kai sta video filters exei mia epilogh gia vobsub.

 

Apo ekei anoigo to sub arxeio alla to drop-down list pou kanonika leei to language (px greek) einai keno. Apotelesma: to koumpaki OK den einai dia8esimo :-(

 

Dokimasa na anoi3o tous upotitlous me kapoia programmata kai na tous 3anaapo8hkeuso (kai se allon format) alla tzifos.

 

Kamia idea?

Δημοσ.
Opos exo diabasei (nomizo edo mesa)' date=' gia na baleis subs se avi anoigeis to avi me to virtualdub kai sta video filters exei mia epilogh gia vobsub.

[/quote']

 

den einai anagkh na toys baleis mesa sto AVI, an baleis to vobsub soy egkathista ena directshow filtro kai an exeis p.x. ena tainia.avi mazi me ta tainia.idx kai tainia.sub (an einai bitmap ypotitloi ripped apo to vobsub) soy toys paizei kanonika kai mporeis malista na dialejeis parapano apo mia glvssa opos epishs kai na toys kleiseis entelos, doyleyei epishs kai me .srt kai .sub (text) arxeia kai isos me poly perissotera akoma formats.

Δημοσ.

Opos poia programmata? Exo dokimasei to TMPGenc alla to video prepei na exei sugkekrimeno format pou shmainei oti me allo programma thn idias etairias metatrepeis to avi se mpg kai meta to pernas kai kanei pali posh ora na to kanei dvd.

 

Diadikasia megalh. To nerovision 8elei mono drag&drop. Anyway. Mia aporia pou exo. Gia na anoi3o *.sub arxeia apo to vobsub prepei na exo kai ta ifo arxeia? Giati se oses tainies exo katebasei upotitlous autoi einai mono ena sub arxeio

Δημοσ.

programmata opos Adobe Encore DVD , Scenarist, k.a. alla an soy fenetai mpelas to Tmpgenc DVD author tote ayta oyte poy tha theleis na ta akoymphseis.

Ta subs poy exeis katebasei den einai bitmap ypotitloi , einai text, opote den xreiazontai oyte ifo oyte idx.

Αρχειοθετημένο

Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.

  • Δημιουργία νέου...