Προς το περιεχόμενο

The Grudge Possible Spoilers


therock

Προτεινόμενες αναρτήσεις

Δημοσ.

Oson afora to "The Grudge" to amerikaniko ipotithetai oti einai remake,i san stoxo tous eixan na antigrapsoun to giaponeziko mexri kai tin paramikri leptomereia?OXi gia aplos gia na ksero!Den ksero poio apo esas to exoun dei pantos ego to da xtes kai einai san na vlepeis to ju-on me merikous amerikanous ithopoious eilikrina!

 

Possible spoiler beware

 

Stin oikogenia na fantasteite xrisimopoioun to idious ithopoious pou pezan sto ju-on!Afou evlepa ton tosio,kai leo katse re aytos einai idios me ayton pou epeze sto giaponeziko kai meta ekana ena search sto imdb kai eida pos i itan oi idoi stin oikogeneia!

 

I oli tainia einai mia sinexomeni aisthisi deja-vu

Δημοσ.

Ayto simenei remake?To na antigrapseis mia tainia oso poio leptomeri ginetai?Ego nomiza pos einai na kaliterepseis mia tainia pou exei idi ginei.Oxi to na allakseis to tsian tson se yes sir.

 

Kai tha simfoniso me ton kaizer den simenei pos ayto tha kanei kai tin tainia kaliteri!

Δημοσ.

Υπάρχουν διάφοροι λόγοι γιά τους οποίους γίνεται ένα remake. Κάποιες παλιές ταινίες ξαναγυρίζονται επειδή κάποιοι στα studios θεωρούν ότι μπορούν να αποφέρουν και άλλα κέρδη προσαρμοσμένες στα δεδομένα της εποχής και με νέο cast (Ocean's Eleven, Gone in 60 seconds, Italian Job, Ladykillers, Stepford Wives, Manchurian candidate κλπ) και κάποιες άλλες, πιό πρόσφατες αλλά ξενόγλωσσες ταινίες ξαναγυρίζονται με γνωστό cast και στην Αγγλική γλώσσα γιατί τα studios θεωρούν ότι οι πρωτότυπες ταινίες δεν έχουν τύχη στην Αμερικανική αγορά (The Ring, Vanilla Sky, Insomnia). Αυτές κατά κανόνα είναι αντιγραφές των πρωτότυπων, αφού συνήθως δεν έχουν κάτι να προσθέσουν οι σεναριογράφοι, αλλά κάνουν μόνο προσαρμογή στην Αγγλική γλώσσα και στον Αμερικάνικο τρόπο ζωής.

Δημοσ.

dim_b, stin prwti na prosthesw to Thomas Crown Affair pou einai arketa slick pisteuw na sygrithei me to prwto(eidika i skini me to skaki).Gia tin deuteri omws exw kapoies enstaseis: Allo to Ring opou senariografos kai skinothetis itan alloi(ase pou kai senariaka itan diaforetika) kai allo Vanilla Sky pou o Ambenabar diatirise to senario.An kai stis 2 periptwseis exw enstaseis,katalabainw ton kata ta alla talantouxo Crowe na vadisei ston bousoula tou Anoixe ta Matia,isws apo sevasmo,omws o Verbinski ti na pw,ase pou eixe kai diaforopoiimeno senario,ma AKRIVWS oi idies gwnies(p.x. me to paidaki ston dromo pou synantaei tin prwtagwnistria)

Δημοσ.

Nai,pragmatika,no prob na akouw Japanese,Chinese or Mandarin se sxesi me ta Agglika.To idio kai to auto mou kanei

 

(basicilly ama to pas apo to poio einai pio eyhxo tote ama einai na tis vlepoume oles sta Italika xerw gw pounai kai gamw tis glwsses)

Δημοσ.

Dem leme gia to ti milaei o kathenas alla gia to ti akougetai kalitera!To oti o kaizer leei pos tou aresoun ta italika akoustika,den simenei pos ta milaei aparaitita.Ara ontos den exei sxesi me to ti akougetai kaliteri alla me to pos einai skinothetimeno,sto giapoenizo grudge gia paradeigma eixe pio poli atmosfera kai poio etsi" kapos" se sxesi me tin metafora tou sto aggliko pou an kai antigrafi tou einai pio emporiko,kai laoutzidiko.

Δημοσ.

{TDi}Dj2k..infc, min vrizeis :D

 

indeed den milaw italika,opws den milaw giapwnezika,opws den milaei kapoios allos Agglika.Gia tin akriveia an milaga giapwnezika kai oxi agglika(btw EXW filo me akrivws auti tin idiothta,milaei kalytera giapwnezika kai mandarin apoti agglika) ti tha mou eleges?

Αρχειοθετημένο

Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.

  • Δημιουργία νέου...