The Last of Us™ Part II Remastered [PC]

[ultraex2003]

 

[seithan]

Έχουν βγει μοντες για skip intro, sharpening (αφαίρεση) και για το νέο DX12 Framework.

[spanian]

Είναι και για Win 10 το νέο DX12 Framework η μόνο για 11 ?

Επίσης το dlss 4 μάλλον έχει διαφορά αν κάνεις upscaling (εστω και στο quality), Στο DLAA δεν βλέπω καμία αισθητή διαφορά ώστε να χρειάζεται ρε σεις, @1440p. Θα το παρατηρήσω πιο πολύ όσο αφορά το ghosting αλλά πραγματικά έστω και με το ingame sharpening στο 0 είναι ΟΚ.

Βέβαια σε dlls quality με το 3.7 που έρχεται το παιχνίδι είδα άσχημο shimmering, ειδικά στο foliage το οποίο εξαφανίζεται εντελώς με DLAA.

Υπόψην, είμαι με τους 566.14 Nvidia drivers και ενώ κατά το ξεκίνημα βγάζει συμβουλή για να βάλω τους 572 το παιχνίδι τρέχω νεράκι χωρίς κανένα πρόβλημα.

Επεξ/σία 5 Απριλίου από spanian

[liakinen]

Οι Ελληνικοί υπότιτλοι σε αυτά τα δύο παιχνίδια είναι της προκοπής;

[comfuzio]

34 minutes ago, liakinen said:

Οι Ελληνικοί υπότιτλοι σε αυτά τα δύο παιχνίδια είναι της προκοπής;

Οι υπότιτλοι μάλλον ναι, το voice acting όταν το είχα παίξει στο ps4(δεν έκανα το ίδιο λάθος στο pc) ήταν πολύ ασύνδετο και κακές ερμηνείες. Σε αρκετά σημεία άκουγα τον διάλογο και κοίταζα την οθόνη και ήταν κυριολεκτικά "τι κάνεις Γιάννη; κουκιά σπέρνω"

[seithan]

1 hour ago, liakinen said:

Οι Ελληνικοί υπότιτλοι σε αυτά τα δύο παιχνίδια είναι της προκοπής;

Έχω βάλει ελληνική φωνή γιατί.. έτσι και είναι πολύ καλή η ερμηνεία τους!

1 hour ago, comfuzio said:

Οι υπότιτλοι μάλλον ναι, το voice acting όταν το είχα παίξει στο ps4(δεν έκανα το ίδιο λάθος στο pc) ήταν πολύ ασύνδετο και κακές ερμηνείες. Σε αρκετά σημεία άκουγα τον διάλογο και κοίταζα την οθόνη και ήταν κυριολεκτικά "τι κάνεις Γιάννη; κουκιά σπέρνω"

 

[Tablet]

Απο bug πως παμε; Αξιζει να το παρουμε η να περιμενουμε;

[Sephir]

Σε μένα, ύστερα από ένα μισάωρο περίπου session, το παιχνίδι άρχιζε να freezάρει άσχημα για μερικά δευτερόλεπτα και να επανέρχεται, σε σημείο που για να συνέλθει το σύστημα, ακόμα και μετά από exit to desktop, ήθελε restart. Διάβασα κάπου ότι το Malwarebytes δημιουργεί πρόβλημα (το χρησιμοποιώ) και όταν το απενεργοποίησα, δεν είχα ξανά τέτοιο freeze - για όσο τουλάχιστον το δοκίμασα. Ωστόσο, είχα ένα crash to desktop. 

Φαντάζομαι, χρειάζεται μερικά patches ακόμα για να στρώσει. Από εκεί και πέρα, το παιχνίδι τρέχει πολύ ικανοποιητικά σε 3060Ti, i7 11700k, 16GB, 1080p ανάλυση.

[MrGalaxy]

Και εμένα η ελληνική φωνή μου αρέσει 

[jazzyk]

Στο sensitivity για το controller, ότι νούμερο και να βάλω (ακόμα και 1 από 50 που είναι το default) δεν αλλάζει τίποτα, παραμένει πολύ γρήγορη η κάμερα. unplayable με controller! Το steam input δεν δουλεύει καν, μόνο με τα ingame settings παιζει.

[liakinen]

Ελληνική φωνή παιδιά συγγνώμη αλλά εγώ δεν βάζω. Δεν έχω επίσης δει ποτέ μου ταινία κινουμένων σχεδίων μεταγλωττισμένη.

[xtrmsnpr]

Ότι μεταγλωττισμένο υπάρχει = 🤮
Σπάει τέρμα το immersion.

Εκτός από τους πιγκουίνους της Μαδαγασκάρης!

[just getting started]

Όχι εντάξει, τα παλιά της Disney εμένα μου άρεσαν. Πχ Ηρακλής/Βασιλιάς των λιονταριών/Παναγία των Παρισίων κλπ.

Αλλά όντως έβαλα δοκιμαστικά το tlou1 στα ελληνικά και μου ήρθε να ξεράσω. Για το δεύτερο δεν τολμώ να τα ανοίξω.

[seithan]

9 hours ago, Tablet said:

Απο bug πως παμε; Αξιζει να το παρουμε η να περιμενουμε;

14ωρες κ δεν έχω βρει κανένα πλήν του FG. Αρχισε να χάνει frames λαι η λύση ήταν απλή: το απανεργοποιείς κ κατά την επικύρωση αρνείσαι της αλλαγής κ επανέρχεται.

Μου το παρουσίασε δύο φορές στις 14 ώρες, μάλλον επειδή γύριζα πολύ συχνά tasks και έχασε (μάλλον) τον συγχρονισμό. Νο μπιγκι. Μου έχει ξανασυμβεί σε άλλα παιχνίδια στο παρελθόν.

[7nisiotis]

On 05/04/2025 at 15:44, comfuzio said:

Οι υπότιτλοι μάλλον ναι, το voice acting όταν το είχα παίξει στο ps4(δεν έκανα το ίδιο λάθος στο pc) ήταν πολύ ασύνδετο και κακές ερμηνείες. Σε αρκετά σημεία άκουγα τον διάλογο και κοίταζα την οθόνη και ήταν κυριολεκτικά "τι κάνεις Γιάννη; κουκιά σπέρνω"

Βγάζει μάτι το ότι δεν πρέπει να είχαν μπροστά τους εικόνα, βίντεο ή κάτι χειροπιαστό για να αποτυπώσουν σωστά την μεταγλώττιση. Και καλά για να μην "διαρρεύσουν" plot leaks λέει. Είναι εντελώς OFF σχεδόν παντού η απόδοση και ο χρωματισμός της χροιάς της φωνής. Σαν να διαβάζουν κάτι και να προσπαθούν να μαντέψουν - στο περίπου ?- πώς εξελίσσεται και τι μπροστά τους. Ούτε συναίσθημα, ούτε χρώμα, ούτε βάθος στην φωνή. Τα ίδια είχα παρατηρήσει και στο 1ο TLOU. Το γύρισα φυσικά Αγγλικά με Ελληνικούς subs. Ακόμα κι εκεί είχε τρανταχτά λαθακια, όμως. Το παρατήρησα ακόμη και γω που είναι σε μέτριο επίπεδο τα δικά μου φαντάσου! 

Φθηνές δουλειές από τη Sony.

Όπως τα έλεγε o Μάκης. Περίπου προς την μέση μιλάει για την μεταγλώττιση σε ξένες παραγωγές 

 

 

17 hours ago, just getting started said:

Όχι εντάξει, τα παλιά της Disney εμένα μου άρεσαν. Πχ Ηρακλής/Βασιλιάς των λιονταριών/Παναγία των Παρισίων κλπ.

Αλλά όντως έβαλα δοκιμαστικά το tlou1 στα ελληνικά και μου ήρθε να ξεράσω. Για το δεύτερο δεν τολμώ να τα ανοίξω.

Παλιά ήταν αλλιώς. Πρόσφατα είδα ξανά την Χαμένη Ατλαντίδα και έμεινα από το πόσο καλά στέκεται. Μοναδικά όμορφα σχεδιασμένο animation. Διδακτικό, αγνό και συγκινητικό μήνυμα. Συνοδευόμενο από μια τρομερή ελληνική μεταγλώττιση. 

Γενικά μέχρι τα μέσα των 00ς. Έχουμε ακόμα καλούς και ταλαντούχους μεταγλωττιστές. Ίσως δεν γίνεται εκ των έσω των παραγωγών καλά η δουλειά. 

https://www.greekdubdb.com/title?id=74

(2001)

Αυτό το είχα δει σινεμά. 6 χρονών.

Προλάβαμε τις καλές εποχές των 'παιδικών' ταινιών. 

(Η πρώτη μου ταινία ήταν το Αρμαγεδδών με Μπρους Γουίλις. Εσκασα στην αίθουσα 3 χρονών.)

Επεξ/σία 6 Απριλίου από 7nisiotis