Η Microsoft φέρνει δυνατότητα κλωνοποίησης φωνής στο Teams για μεταφράσεις σε πραγματικό χρόνο

[Axlmon]

Η Microsoft ανακοίνωσε μια νέα λειτουργία στο Teams που θα επιτρέπει στους χρήστες να κλωνοποιούν τη φωνή τους για μεταφράσεις σε πραγματικό χρόνο. ακόμα και σε άλλη γλώσσα από τη μητρική τους.

H εταιρεία παρουσίασε το "Interpreter in Teams" στο συνέδριο Ignite 2024, ένα νέο εργαλείο που θα επιτρέπει στους χρήστες να μεταφράζουν τη φωνή τους σε πραγματικό χρόνο σε εννέα διαφορετικές γλώσσες. Όπως αναφέρει το TechCrunch, η νέα λειτουργία θα είναι διαθέσιμη στις αρχές του 2025.

Ο Chief Marketing Officer της Microsoft, Jared Spataro, δήλωσε χαρακτηριστικά: "Φανταστείτε να μπορείτε να ακούγεστε ακριβώς όπως εσείς σε μια διαφορετική γλώσσα". Το εργαλείο θα υποστηρίζει αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, ιαπωνικά, κορεατικά, πορτογαλικά, κινέζικα μανδαρίν και ισπανικά. Σύμφωνα με εκπρόσωπο της Microsoft, το Interpreter έχει σχεδιαστεί να αναπαράγει το μήνυμα του ομιλητή όσο πιο πιστά γίνεται, χωρίς να προσθέτει υποθέσεις ή επιπλέον πληροφορίες. Η εταιρεία διευκρίνισε ότι το εργαλείο δεν αποθηκεύει βιομετρικά δεδομένα και μπορεί να απενεργοποιηθεί μέσω των ρυθμίσεων του Teams.

Το Markets and Markets αναφέρει ότι ο τομέας των τεχνολογιών επεξεργασίας φυσικής γλώσσας, συμπεριλαμβανομένων των τεχνολογιών μετάφρασης, θα μπορούσε να φτάσει σε αξία τα 35,1 δισεκατομμύρια δολάρια έως το 2026.

Ωστόσο, η τεχνολογία κλωνοποίησης φωνής εγείρει σημαντικές ανησυχίες για την ασφάλεια. Σύμφωνα με την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Εμπορίου (FTC), οι απώλειες που συνδέονται με απάτες μέσω προσποίησης ταυτότητας ξεπέρασαν το 1 δισεκατομμύριο δολάρια πέρυσι. Μάλιστα, φέτος αναφέρθηκε περιστατικό όπου εγκληματίες οργάνωσαν συνάντηση μέσω Teams με στελέχη εταιρείας, με αποτέλεσμα την υπεξαίρεση 25 εκατομμυρίων δολαρίων.

Η Microsoft υπογραμμίζει ότι η προσομοίωση φωνής μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο όταν οι χρήστες παρέχουν συγκατάθεση, είτε μέσω ειδοποίησης κατά τη διάρκεια της συνάντησης είτε ενεργοποιώντας τη σχετική ρύθμιση στις επιλογές του Teams.

Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο

[cpc464]

"Το εργαλείο θα υποστηρίζει αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, ιαπωνικά, κορεατικά, πορτογαλικά, κινέζικα μανδαρίν και ισπανικά."

Αν δεν έχει ελληνικά τι να το κάνω,θα μιλάω αγγλικά στον κινέζο για να γίνεται η μετάφραση σε μανδαρίν;.

[ScorpioX777]

Να ακους την φωνη σου να μιλαει klingon θα ειναι ανεπαναληπτο...😄

Δυστυχως δεν την εχει.

Υ.Γ. Star Trek Fan...

Επεξ/σία 23 Νοεμβρίου από ScorpioX777

[gadgetseek]

"Ωστόσο, η τεχνολογία κλωνοποίησης φωνής εγείρει σημαντικές ανησυχίες για την ασφάλεια. Σύμφωνα με την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Εμπορίου (FTC), οι απώλειες που συνδέονται με απάτες μέσω προσποίησης ταυτότητας ξεπέρασαν το 1 δισεκατομμύριο δολάρια πέρυσι. Μάλιστα, φέτος αναφέρθηκε περιστατικό όπου εγκληματίες οργάνωσαν συνάντηση μέσω Teams με στελέχη εταιρείας, με αποτέλεσμα την υπεξαίρεση 25 εκατομμυρίων δολαρίων".

Ε, ρε γλέντια.. Μόνο δια ζώσης πια..;

[Bourdoulas]

Κάποιοι στόκοι έχασαν 25 εκ δολάρια...αυτοί διαχειρίζονται πολλά περισσότερα χρήματα.

[basilis_k6]

μεταφραστες και οσοι εκαναν τον κοπο να μαθουν 100 γλωσσες σε λιγο θα ειναι αχριαστοι. στο τελος μονο οι φαρμακοποιοι θα επιβιωσουν, το ai ουτε το 2080 δεν θα διαβάζει συνταγες γιατρων.

[GiorgosT]

Κινεζικά μανδαρίν;;;

Τι μετάφραση είναι αυτή ρε παιδιά;

[DrKo]

Η δυνατότητα αυτή ήταν αντικείμενο μελέτης στην διεθνή επιστημονική κοινότητα περίπου 5-6 χρόνια τώρα. Πλέον ωρίμασαν οι συνθήκες και υπάρχουν κατάλληλες υπολογιστικές ικανότητες για την υλοποίηση σε εμπορικό επίπεδο. Καθόλου περίεργο προϊόν για όσους γνωρίζουν την έρευνα σε αυτά τα πεδία. 

Λογικά θα έχει προβλήματα φυσικότητας σε συγκεκριμένα θέματα που είναι αρκετά γνωστά, επίσης σε όσους γνωρίζουν. Όμως, και λογικά, θα βελτιωθούν οι αλγόριθμοι μάθησης και τα μοντέλα, οπότε σε 2-3 χρόνια είναι πολύ πιθανό να έχουμε κάπως πιο φυσικό λόγο στην μεταφρασμένη φωνή.