Forspoken [PC]

[Psycho_Warhead]

Το Forspoken(πρώην Project Athia) είναι νέο action RPG που αναπτύσσεται από την Square Enix. Θα κυκλοφορούσε τον Μάιο αλλά το καθυστέρησαν για 11 Οκτωβρίου. Στο Forspoken παίζεις ως Frey Holland, μια συνηθισμένη νεαρή γυναίκα η οποία πρέπει να χρησιμοποιήσει τις μαγικές δυνάμεις της για να επιβιώσει στην Athia.

Το παιχνίδι χρησιμοποιεί την Luminous Engine και θα κυκλοφορήσει για PC και current-gen consoles. Επίσης, θα είναι το πρώτο παιχνίδι που θα χρησιμοποιεί το DirectStorage API(Πολύ γρήγορα loading times, μείωση του pop-in και ευελπιστώ το stuttering) στο PC.

Η Square Enix θα ανακοινώσει περισσότερες λεπτομέρειες για την τεχνολογία του παιχνιδιού στο μέλλον. Παρακάτω gameplay videos.

 

[panagiotis54]

[Tobajara]

Όποιος είναι μάγκας ας μεταφράσει το "Forspoken" στα ελληνικά ή ας μου πει τι διάολο σημαίνει στα αγγλικά

[{TDi}Dj2k..infc]

2 ώρες πριν, Tobajara είπε

Όποιος είναι μάγκας ας μεταφράσει το "Forspoken" στα ελληνικά ή ας μου πει τι διάολο σημαίνει στα αγγλικά

Να είσαι υπό την επήρεια μαγείας, να σου έχουν κάνει ξόρκι. Charmed και bewitched είναι το πλησιέστερο στα αγγλικά. Μονολεκτικά στα ελληνικά μαγεμένος φαντάζομαι είναι. Εννοείτε δεν ήξερα την λέξη, αντίστροφα ναι.

Εκτος φυσικά άμα κανεις πλακα λόγο του emoticon οποτε the joke is on me.

Επεξ/σία 16 Μαρτίου 2022 από {TDi}Dj2k..infc

[Tobajara]

14 λεπτά πριν, {TDi}Dj2k..infc είπε

Eκτος φυσικά άμα κανεις πλακα λόγο του emoticon οποτε the joke is on me.

Όχι, δεν έκανα πλάκα, μου φαινόταν τεχνητή λέξη που απλά είχε ωραίο ήχο και προέκυψε από την κούτρα αυτού που έκανε την αγγλική μετάφραση του Zero Wings.

Το έψαξα λίγο μετά το post σου και όντως, σαν ερμηνεία δίνεται το "bewitched, charmed" αλλά είναι παρωχημένη έκφραση σύμφωνα με τα Ίντερνετς. Μια άλλη ερμηνεία, που βγάζει περισσότερο νόημα ετυμολογικά, είναι το "προειπωμένος, προφητεμένος" - ουσιαστικά forspoken/ foretold. Εξακολουθεί να μου φαίνεται αδόκιμο και αρκετά άγαρμπο. Μόνο "λογοδοσμένος" μου έρχεται στο νου σα βάσιμη μετάφραση, που σε αυτή την περίπτωση το main theme πρέπει να είναι το "Δεν παντρεύομαι, δεν παντρεύομαι, και δε νοικοκυρεύομαι".

Τέλος πάντων.

Επεξ/σία 16 Μαρτίου 2022 από Tobajara

[Psycho_Warhead]

FSR 2.0 και DirectStorage.

 

 

[Psycho_Warhead]

 

[Arkin]

24 Ιανουαριου του 2023 ερχεται. 80 ευρω αρχικη στο steam το σκεφτομαι σοβαρα να το κρατησω απο το promotion της amd που δινει το παιχνιδι. Δειχνει χαοτικο στον κοσμο αρκετο χρωμα στα γραφικα και μυστηριο. Πολυ θετικο το direct storage εδω θα φανει πως θα παει και αν οντως κανει οσα υποσχεται λογικα θα αρχισει να μπαινει ολο και σε περισσοτερα παιχνιδια.

[Psycho_Warhead]

Χαζαμάρα φαίνεται πάντως.

[{TDi}Dj2k..infc]

1 ώρα πριν, Psycho_Warhead είπε

Χαζαμάρα φαίνεται πάντως.

Το traversing φαίνεται cool, αυτό. Το combat φαίνεται χαοτικό και γίνετε της κακομοίρας στην οθόνη. Ο χαρακτήρας ακούγεται blunt και boring af. Το story επίσης λίγο αδιάφορο. Έχουν χρόνο να το στρώσουν, θα δείξει, τουλάχιστον φαίνεται κάπως διαφορετικό.

[Arkin]

4 ώρες πριν, Psycho_Warhead είπε

Χαζαμάρα φαίνεται πάντως.

Το σκεφτομαι ακομα δεν ξερω τι να κανω να το κρατησω η να το δωσω. Ειναι υπερβολικα χαοτικο ακομα και για RPG της square enix. Πως θα βγει στο gameplay ολο αυτο θα δειξει. Παντως το καθιερωσε το 80αρι η square enix. 

[Psycho_Warhead]

 

[Armoral]

Καλό αλλά τα πρόσωπα και οι κινήσεις τους όταν μιλούν είναι δύο γενιές πίσω. Τουλάχιστον.

[HALF EVIL]

Σαν εκατοντάδες άλλα. Μα δεν βαρεθηκατε;

[Arkin]

Ασχημα τα animations στα προσωπα οντως 2 γενιες πισω. Ελπιζω μεχρι να βγει μπας και το στρωσουν εχουν ακομα 5 μηνες μπροστα τους. Ο κοσμος δειχνει ενδιαφερον αναμενουμε κριτικες οταν βγει και βλεπουμε.