Παλαιά πτυχία γερμανικών και η αντιστοιχιση τους στα σημερινα επιπεδα

[Rakasman]

Επειδή δυστυχώς τα κέντρα του Goethe είναι κλειστά για το καλοκαίρι και δεν μπορώ να πάρω καθαρή απάντηση θα ήθελα να ρωτήσω για όσους θυμουνται πολλα χρόνια πριν όταν τα δυο πτυχια των γερμανικών ήταν τα Zertifikat και μετα το Mittelstuffe σε πιο ακριβώς επίπεδο γνώσεων αντιστοιχούν και τα 2 στην σημερινή εποχή όταν υποβάλουμε τα χαρτία μας για τις διάφορες θέσεις εργασίας? (β1/β2/c1/c2) κτλ

[Speculoos]

C2 για το Zertifikat και Β2 για το Mittelstuffe.

[Rakasman]

Μα το Zertifikat τότε ηταν πιο πριν απο το Mittelstuffe (το πήρε ένας φίλος μου 1 χρόνο πριν δώσει για mittelstuffe) αρα δεν γινεται το Zertifikat να είναι ανώτερο

[Επισκέπτης]

Αυτά είναι τα ισχύοντα από 7/12/2020:

Η γνώση της Γερμανικής γλώσσας (άριστη Γ2/C2, πολύ καλή Γ1/C1, καλή Β2 και μέτρια Β1)
αποδεικνύεται, ως εξής:

(α) Αριστη γνώση (Γ2/C2) :

• Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας επιπέδου Γ2 του ν.2740/1999, όπως αντικαταστάθηκε
με την παρ.19 του άρθρου 13 του ν.3149/2003.

• Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom (Ενότητες: Lesen, Hören,
Schreiben, Sprechen) του Ινστιτούτου Goethe.

 Πιστοποιητικό GROSSES DEUTSCHES SPRACHDIPLOM (GDS), του Πανεπιστημίου
Ludwig-Maximilian του Μονάχου και του Ινστιτούτου Goethe (μέχρι 31-12-2011)

• KLEINES DEUTSCHES SPRACHDIPLOM (KDS), του Πανεπιστημίου Ludwig-Maximilian του
Μονάχου και του Ινστιτούτου Goethe (μέχρι 31-12-2011)

• ZENTRALE OBERSTUFENPRUFUNG (ZOP) του Ινστιτούτου Goethe (μέχρι 31-12-2011)

• ÖSTERREICHISCHES SPRACHDIPLOM (ÖSD) ZERTIFIKAT C2. (Ενότητες: Lesen,
Hören, Schreiben, Sprechen)

• ZERTIFIKAT V.B.L.T. PROFESSIONALES LEBEN του Πανεπιστημίου Γενεύης.


(β) Πολύ καλή γνώση (Γ1/C1) :

•Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας επιπέδου Γ1 του ν. 2740/1999, όπως αντικαταστάθηκε
με την παρ.19 του άρθρου 13 του ν.3149/2003.

• GOETHE – ZERTIFIKAT C1 του Ινστιτούτου Goethe.

• ZENTRALE MITTELSTUFENPRUFUNG (ZMP) (μέχρι 2007) του Ινστιτούτου Goethe.

• PRUFUNG WIRTSCHAFTSDEUTSCH (PWD) του Ινστιτούτου Goethe.

• ÖSTERREICHISCHES SPRACHDIPLOM (ÖSD) C1 OBERSTUFE DEUTSCH (μέχρι
31/12/2014) . Από 1/1/2015 ÖSTERREICHISCHES SPRACHDIPLOM (ÖSD) ZERTIFIKAT
C1. Από 1/1/2018 ÖSTERREICHISCHES SPRACHDIPLOM (ÖSD) ZERTIFIKAT C1
(ΕΝΟΤΗΤΑ 1:LESEN, HOREN, SCHREIBEN, ΕΝΟΤΗΤΑ 2: SPRECHEN)


• ZERTIFIKAT V.B.L.T. SELBSTÄNDIGES LEBEN του Πανεπιστημίου Γενεύης.

(γ) Καλή γνώση (Β2) :

•Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας επιπέδου Β2 του ν.2740/1999, όπως αντικαταστάθηκε
με την παρ.19 του άρθρου 13 του ν.3149/2003.

• GOETHE – ZERTIFIKAT B2 (Ενότητες: Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen) του
Ινστιτούτου Goethe.

• ZERTIFIKAT DEUTSCH FUR DEN BERUF (ZDfB) του Ινστιτούτου Goethe.

• ÖSTERREICHISCHES SPRACHDIPLOM (ÖSD) B2 MITTELSTUFE DEUTSCH (μέχρι
31/12/2014) . Από 1/1/2015 ÖSTERREICHISCHES SPRACHDIPLOM (ÖSD) ZERTIFIKAT

Β2. Από 1/1/2018 ÖSTERREICHISCHES SPRACHDIPLOM (ÖSD) ZERTIFIKAT B2
(ΕΝΟΤΗΤΑ 1:LESEN, HOREN, SCHREIBEN, ΕΝΟΤΗΤΑ 2: SPRECHEN)

.
•ZERTIFIKAT V.B.L.T. SOZIALES LEBEN του Πανεπιστημίου Γενεύης.

(δ) Μέτρια γνώση (Β1) :


 Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας επιπέδου Β1 του ν.2740/1999, όπως
αντικαταστάθηκε με την παρ. 19 του άρθρου 13 του ν.3149/2003.

• Goethe-Zertifikat B1 (Ενότητες: Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen) του Ινστιτούτου
Goethe.

• ZERTIFIKAT DEUTSCH (ZD) του Ινστιτούτου Goethe (μέχρι 31-7-2013).

• ZERTIFIKAT DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE (ZDAF) [(Αντικαταστάθηκε από την 1-1-
2000 (στην Ελλάδα από τον Μάιο του 2000)] με το ZERTIFIKAT DEUTSCH (ZD).

• ÖSTERREICHISCHES SPRACHDIPLOM (ÖSD)B1 ZERTIFIKAT DEUTSCH (μέχρι
31/12/2013). Από 1/1/2014 ÖSTERREICHISCHES SPRACHDIPLOM (ÖSD) ZERTIFIKAT B1)
(Ενότητες: Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen)


• ZERTIFIKAT V.B.L.T. ALTAGLICHES LEBEN του Πανεπιστημίου της Γενεύης.

[Rakasman]

Ευχαριστώ για την πληροφόρηση έτσι όπως το βλέπω αν και υπαρχουν αρκετα παρομοια ZERTIFIKAT DEUTSCH πτυχία το παμπάλαιο σκέτο zertifikat αντιστιχει σε Β1 και το παλιο mittel se B2

Ψιλο ξενερα που υποβαθμιστικαν θα έλεγα μιας και τότε στα φροντιστήρια λέγανε οτι το  zertifikat ηταν το lower των αγγλικών και το mittel to proficiency των αγγλικων

[Επισκέπτης]

1 ώρα πριν, Rakasman είπε

Ευχαριστώ για την πληροφόρηση έτσι όπως το βλέπω αν και υπαρχουν αρκετα παρομοια ZERTIFIKAT DEUTSCH πτυχία το παμπάλαιο σκέτο zertifikat αντιστιχει σε Β1 και το παλιο mittel se B2

Ψιλο ξενερα που υποβαθμιστικαν θα έλεγα μιας και τότε στα φροντιστήρια λέγανε οτι το  zertifikat ηταν το lower των αγγλικών και το mittel to proficiency των αγγλικων

Θα το χρειαστεις για εργασια ή για σπουδες?

Επεξ/σία 10 Αυγούστου 2021 από Επισκέπτης

[Rakasman]

Εργασία θα τρέξει ενα πρόγραμμα για πολυτεκνους/αμεα/αναπηρους πολέμου μέσω ηλεκτρονικής πλατφορμας yeka.gr λογικα μέχρι το σεπτεμβριο

[Επισκέπτης]

Υπήρχαν τα

Oberstufe, σημερινό Γ2/C2

Mittelstufe, σημερινό Γ1/C1

Zertifikat, σημερινό Β1.