Alice in Borderland

[Zerg13]

Πως μπορειτε και βλεπετε σειρες στα κινεζικα; Δεν παλευεται...

το αρχισα γιατι το ειδα απο εσας εδω και το εκλεισα στο μισο επεισοδιο...μετρια πλοκη περα και απο τα κινεζικα

[Thresh]

1 hour ago, Zerg13 said:

Πως μπορειτε και βλεπετε σειρες στα κινεζικα; Δεν παλευεται...

το αρχισα γιατι το ειδα απο εσας εδω και το εκλεισα στο μισο επεισοδιο...μετρια πλοκη περα και απο τα κινεζικα

Τα Ιαπωνικά είναι μια χαρά.

[Zerg13]

11 ώρες πριν, Thresh είπε

Τα Ιαπωνικά είναι μια χαρά.

Ξερεις Ιαπωνικα; Το προβλημα της γλωσσας λεω...

[Thresh]

1 minute ago, Zerg13 said:

Ξερεις Ιαπωνικα; Το προβλημα της γλωσσας λεω...

Γιατί ξέρω Γαλλικά/Ισπανικά/Γερμανικά/κτλπ? Υπότιτλοι υπάρχουν, το αν εσένα δεν σου αρέσει αυτό που ακούς, είναι τελείως υποκειμενικό.

[Zerg13]

3 λεπτά πριν, Thresh είπε

Γιατί ξέρω Γαλλικά/Ισπανικά/Γερμανικά/κτλπ? Υπότιτλοι υπάρχουν, το αν εσένα δεν σου αρέσει αυτό που ακούς, είναι τελείως υποκειμενικό.

Στην Μουσικη, που και εκει παιζει ρολο θα μπορουσα να δεχτω το «μου αρεσει αυτο που ακουω».  Αλλα η ταινια δεν ειναι μουσικη. Πρεπει να καταλαβαινεις τι ακους ασχετα αν σου αρεσει.

Επεξ/σία 2 Ιανουαρίου 2021 από Zerg13

[najinblue3]

6 λεπτά πριν, Zerg13 είπε

Ξερεις Ιαπωνικα; Το προβλημα της γλωσσας λεω...

Τοσα χρονια anime, κατι μαθαμε μαν μου :P 

[Zerg13]

1 λεπτό πριν, najinblue3 είπε

Τοσα χρονια anime, κατι μαθαμε μαν μου

Μεταγλωτισμενα εβλεπα εγω

[Thresh]

1 hour ago, Zerg13 said:

Στην Μουσικη, που και εκει παιζει ρολο θα μπορουσα να δεχτω το «μου αρεσει αυτο που ακουω».  Αλλα η ταινια δεν ειναι μουσικη. Πρεπει να καταλαβαινεις τι ακους ασχετα αν σου αρεσει.

Άποψή σου, δεν σημαίνει ότι ισχύει.

Αναρωτιέμαι τι θα έλεγες αν ήσουν κουφός...

 

[Zerg13]

1 ώρα πριν, Thresh είπε

Άποψή σου, δεν σημαίνει ότι ισχύει.

Αναρωτιέμαι τι θα έλεγες αν ήσουν κουφός...

 

Ακριβως γιατι ακουω, δεν θελω να βλεπω τις ταινιες σαν κουφος.

[Thresh]

Γούστα είπε ο βάτραχος κι έφαγε το σαπούνι...

[Papakaliati]

19 ώρες πριν, Zerg13 είπε

Ακριβως γιατι ακουω, δεν θελω να βλεπω τις ταινιες σαν κουφος.

Με αυτήν την λογική δεν θα έπρεπε να ταξιδεύεις και σε χώρες που δεν μιλάς την γλώσσα, γιατί πάλι θα είσαι σαν κουφός... Οι ταινίες / σειρές για σένα λοιπόν είναι αμερικανικες / βρετανικές / ελληνικές / αυστραλέζικες παραγωγές και τίποτα άλλο; 

[Zerg13]

20 λεπτά πριν, Papakaliati είπε

Με αυτήν την λογική δεν θα έπρεπε να ταξιδεύεις και σε χώρες που δεν μιλάς την γλώσσα, γιατί πάλι θα είσαι σαν κουφός..

Γιαυτο υπαρχουν και οι ξεναγοι, τα ταξιδιωτικα γραφεια. Αν δεν τα χρησιμοποιησεις, και δεν μιλαει κανεις Αγγλικα, ναι εισαι σαν αναπηρος. Και εχω ταξιδεψει αρκετα 12 χωρες τουλαχιστον

[Papakaliati]

6 λεπτά πριν, Zerg13 είπε

Γιαυτο υπαρχουν και οι ξεναγοι, τα ταξιδιωτικα γραφεια. Αν δεν τα χρησιμοποιησεις, και δεν μιλαει κανεις Αγγλικα, ναι εισαι σαν αναπηρος. Και εχω ταξιδεψει αρκετα 12 χωρες τουλαχιστον

Όχι ρε μαν, ξεναγοί σε συγκεκριμένες περιπτώσεις μόνο, και σίγουρα ποτέ ταξιδιωτικά γραφεία! Και να μην μιλάνε Αγγλικά, γλώσσα του σώματος, αυτά είναι τα καλύτερα... Δεν είναι κακό να μην καταλαβαίνεις την γλώσσα, και σίγουρα δεν σε κάνει "ανάπηρο"... 

Έχω φυσική αποστροφή στα μεταγλωττισμένα, δεν πιστεύω ότι μπορεί ένας κλεισμένος σε ένα στούντιο να αποδώσει το όραμα του ηθοποιού / σκηνοθέτη / δημιουργού. 

[7nisiotis]

Δε ξέρω αλλά την είδα άνετα στα Ιαπωνικά και δε με πείραξε καθόλου. Αντίθετα ΔΕΝ μπορώ να δω με την ίδια... άνεση...ταινία στα Γερμανικά ή Γαλλικά.

 

*btw μικρός ήξερα να μετράω μέχρι το 10 ιαπωνικά - λόγω πολεμικής τέχνης τότε

 

 

[Πανος999]

Στις 3/1/2021 στις 6:58 ΜΜ, 7nisiotis είπε

Δε ξέρω αλλά την είδα άνετα στα Ιαπωνικά και δε με πείραξε καθόλου. Αντίθετα ΔΕΝ μπορώ να δω με την ίδια... άνεση...ταινία στα Γερμανικά ή Γαλλικά.

 

*btw μικρός ήξερα να μετράω μέχρι το 10 ιαπωνικά - λόγω πολεμικής τέχνης τότε

 

 

Ιτς νι σαν σι?? 

Χαχα.. Me too.. 

Η σειρουλα ειναι πολυ δυνατη! Ειναι απ τις λιγες που με ειχε κερδίσει απ το τρειλερ..! 

Αγωνια εχει, ανατροπή εχει! Μια χαρα ολα!!