Εκμάθηση-βελτίωση Γερμανικών χωρίς δάσκαλο

[SpectralQ]

Για αρχή να εξηγήσω ότι δεν είμαι σε τελείως αρχάριο level αλλά είχα κάνει 2 χρόνια ιδιαίτερα μαθήματα πριν πολλά πολλά χρόνια (εποχή σχολείου) και ευτυχώς κάποια πράγματα μένουν αλλά υπάρχουν αρκετά κενά.

Με ενδιαφέρει να βελτιώσω τα Γερμανικά και γιατί όχι, να φτάσω σε ένα επίπεδο ώστε κάποια στιγμή να μπορέσω να πιστοποιήσω και τις γνώσεις μου στο Goethe. Μου αρέσουν οι ξένες γλώσσες και το βλέπω καθαρά σαν αυτοβελτίωση, δεν υπάρχει δηλαδή κάποιος επείγον λόγος. Η ζωή και οι υποχρεώσεις τρέχουν και δυστυχώς δεν μπορώ να δεσμευτώ με κάποιο φροντιστήριο στην παρούσα φάση (δουλειά + παιδιά).

Τον τελευταίο χρόνο χρησιμοποιώ την εφαρμογή Duolingo και βλέπω μεγάλη βελτίωση. Έχω θυμηθεί πολλά αλλά έχω μάθει και νέο λεξιλόγιο, θα ήθελα όμως να το συνοδεύσω με κάτι πιο ολοκληρωμένο. Προσπαθώ να διαβάζω κείμενα και να ακούω Γερμανικά στην τηλεόραση και βλέπω ότι κάποια πράγματα τα καταλαβαίνω. Όταν έκανα μαθήματα θυμάμαι είχα τα βιβλία της σειράς Themen. Αυτό ήταν πριν το 1996 reform, φαντάζομαι κάποια πράγματα θα έχουν αλλάξει.

Έχετε να μου προτείνετε κάτι; Ίσως και online αλλά να έχει και αξιολόγηση για να καταλαβαίνω πως προχωράω;

[vamvakoolas]

Προσπαθησε να ακους ομιλιες Βερολινεζων γιατι εχουν καθαρη και ευκολη να καταλαβεις εκφορα λεξεων. Επισης η φραου Μερκελ (οσο και αν φαινεται παραξενο) χρησιμοποιει μεγαλο λεξιλογιο και εχει καθαρη προφορα. Εγω ακομα και τωρα βλεπω το δελτιο ειδησεων στη Γερμανια (μπορεις να ψαξεις απο γιουτιουμπι)

πολυ παλια (δε ξερω αν υπαρχει ακομα) ειχε ενα φοβερο προγραμμα εκμαθησης η ΕΡΤ οπου ξεκιναγε με απλες συζητησεις και μετα προχωραγε. Ισως και αυτο να ειναι διαθεσιμο.

Τελος μπορεις να παρεις καποιο "ελαφρυ" περιοδικο/εφημεριδα οπως η bild και να διαβασεις

[gleft]

στη σελιδα της DW εχει επισης ενα πορταλ για οσους θελουν να μαθουν και επισης μια ραδιοφωνικη εκπομπη που ο εκφωνητης μιλαει αργα και καθαρα και σου λεει τα νεα της μερας

[Aggeluska]

Επισης, εχω θα προτεινω κατι που ισως πολλοι να μη νγνωριζουν. Στο Google Βοοks στο κινητο σου μπορεις να κατεβασεις δωρεαν ή επι πληρωμη βιβλια γερμανικων (οχι εκπαιδευτικα, κανονικα) και να διαβαζεις. Η εφαρμογη σου δινει την επιλογη με ενα tap να μεταφραζεις αγνωστες λεξεις που εχεις, να σου τις προφερει για να ακους πως προφερονται, να κανεις highlight λεξεις κ.α. Πραγματικα εμενα με βοηθησε παρα πολυ.

[Damianus]

Online μαθηματα, επι πληρωμη, προσφερει και το goethe institut.

GERMAN ONLINE TRAINING

Επεξ/σία 22 Νοεμβρίου 2020 από Damianus

[BAC]

Εξαρτάται τι στόχους εχεις. Αρχικά για φρεσκάρισμα και βελτίωση αυτά που κανεις αρκούν. Για εξάσκηση προσωπικά διαβάζω Spiegel και ακούν DW live στο youtube.Μπορείς επίσης να διαβάζεις άρθρα με περιεχόμενο που σε ενδιαφέρει(χομπι,ασχολίες) η να ενημερώνεσαι για την εργασία σου σε σχετική γερμανική ιστοσελίδα, για να εχεις το κινητρο της κατανοησης αλλιως το διαβασμα γινεται πολυ βαρετο και μη αποδοτικό. Για το προφορικό υπαρχουν σαιτ που βρισκεις φυσικούς ομιλητές(italki,verbling).Έχε ομως υπόψη οτι για τις εξετάσεις κατα τη γνώμη μου χρειαζεται διαφορετική προσέγγιση (πιθανώς καθηγητής, εκπαιδευτικο υλικο) για να πετύχεις. Viel Glück!

Επεξ/σία 25 Νοεμβρίου 2020 από BAC