Εργασία στην Ισπανία

[cumulus]

5 λεπτά πριν, CX73 είπε

Στην Βαρκελώνη σοβαρη δουλεια δεν βρισκει ούτε ισπανος εαν δεν μιλαει καταλονικα!!!!

Και εμενα τι με νοιαζει;Εγω απλα ειπα την εμπειρια μου,αν μιλανε αγγλικα.

Επεξ/σία 16 Οκτωβρίου 2020 από cumulus

[archer100]

Στις 15/10/2020 στις 12:10 ΠΜ, Ντίνα_2019 είπε

Είμαστε ζευγάρι και ενδιαφερόμαστε να πάμε για δουλειά στην Ισπανία. Μήπως γνωρίζετε που θα μπορούσαμε να βρούμε πληροφορίες για δουλειά και σπίτι εκεί; Πληροφορίες για μισθούς και οτιδήποτε θα μας ήταν χρήσιμο. 

Μάγειρας με 15ετη εμπειρία το αγόρι μου κι εγώ έχω κάνει διάφορες δουλειές, έχω δουλέψει σε αποθήκες, βοηθός γραφείου, σε μεταφορική εταιρεία κ.α.

Ισπανικά εκείνος δε γνωρίζει καθόλου. Εγώ μπορώ να συνεννοηθώ, και είναι η αγαπημένη μου γλώσσα οπότε ξέρω ότι αν πάω θα την μάθω αρκετά γρήγορα. Αγγλικά μπορούμε να συνεννοηθούμε και οι δύο. 

Ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων 

Υποψιν οτι η Ισπανια εχει τρομερη ανεργια εδω και δεκαετιες, πολυ πριν την οικονομικη κριση και τωρα με τον ιο ειναι χειροτερα (16,2% συμφωνα με το αρθρο)

https://murciatoday.com/unemployment_in_spain_is_more_than_double_the_eu_unemployment_rate_for_august_1511457-a.html

[clevercitizen]

4 ώρες πριν, CX73 είπε

Στην Βαρκελώνη σοβαρη δουλεια δεν βρισκει ούτε ισπανος εαν δεν μιλαει καταλονικα!!!!

Διαφωνώ. Η Βαρκελώνη είναι κόμβος σε ότι αφορά την πληροφορική με μεγάλες εταιρείες του χώρου να έχουν δικά τους γραφεία (Amazon, FB, IBM, ) και πολλες μικρότερες software, videogaming, mobile applications και startups στις οποίες η επίσημη γλώσσα είναι τα Αγγλικά. Στον χώρο του τουρισμού κυρίως στα ξενοδοχεία δεν σε προσλαμβάνουν χωρίς Αγγλικά.

ΟΛΟΙ οι καταλανοί ανεξαιρέτως μιλούν Ισπανικά, εκτός από κάποια remote χωριά, μόνο κάτι ξεχασμένοι παπούδες και γιαγιάδες δε μιλούν. Τα Ισπανικά διδάσκονται στα σχολεία μαζί με τα καταλανικά.

Σε finance, HR κτλ μιλούν Ισπανικά. Στο χώρο της εστίασης, σε μεγάλες αλυσίδες οι περισσότεροι εργαζόμενοι (μάγειρες, σερβιτόροι) είναι λατινοαμερικάνοι, που εργάζονται στα Ισπανικά. 

Στη Βαρκελώνη, ο μόνος λόγος για να μάθεις καταλανικά είναι αν θες να μπείς Δημόσιο (χρειάζεται Γ1).  

Ως απάντηση στην topic starter, δυστυχώς η περίοδος αυτή είναι η χειρότερη για κάτι τέτοιο. Από σήμερα τα μπαρ και εστιατόρια λειτουργούν μόνο take away, πολλά έχουν κλείσει από το καλοκαίρι, δεν άντεξαν την κρίση λόγω του κορονοϊού. Στη θέση σας θα έβρισκα έναν δάσκαλο Ισπανικών, θα έφτανα  Β1-Β2 επίπεδο (που είναι ειλικρινά το Β1 είναι πανεύκολο αν μιλάτε ήδη Αγγλικά) και μετά κατά Μάρτη-Απρίλη, αν έχει πέσει το θέμα με τον κορονοϊό θα έστελνα βιογραφικά από Ελλάδα προς Μαδρίτη /Βαρκελώνη ή γενικά μεγάλες πόλεις. Γενικά με έναν καλό προγραμματισμό μπορεί να επιτευχθούν πολλά, απλά τώρα η περίοδος είναι η χειρότερη.

Επεξ/σία 16 Οκτωβρίου 2020 από clevercitizen

[Ντίνα_2019]

9 ώρες πριν, Sacadmerde είπε

Το οποίο είναι Ιταλική και όχι Ισπανική λέξη. 

Στα ισπανικά είναι agua (αγουα) 

4 ώρες πριν, clevercitizen είπε

Διαφωνώ. Η Βαρκελώνη είναι κόμβος σε ότι αφορά την πληροφορική με μεγάλες εταιρείες του χώρου να έχουν δικά τους γραφεία (Amazon, FB, IBM, ) και πολλες μικρότερες software, videogaming, mobile applications και startups στις οποίες η επίσημη γλώσσα είναι τα Αγγλικά. Στον χώρο του τουρισμού κυρίως στα ξενοδοχεία δεν σε προσλαμβάνουν χωρίς Αγγλικά.

ΟΛΟΙ οι καταλανοί ανεξαιρέτως μιλούν Ισπανικά, εκτός από κάποια remote χωριά, μόνο κάτι ξεχασμένοι παπούδες και γιαγιάδες δε μιλούν. Τα Ισπανικά διδάσκονται στα σχολεία μαζί με τα καταλανικά.

Σε finance, HR κτλ μιλούν Ισπανικά. Στο χώρο της εστίασης, σε μεγάλες αλυσίδες οι περισσότεροι εργαζόμενοι (μάγειρες, σερβιτόροι) είναι λατινοαμερικάνοι, που εργάζονται στα Ισπανικά. 

Στη Βαρκελώνη, ο μόνος λόγος για να μάθεις καταλανικά είναι αν θες να μπείς Δημόσιο (χρειάζεται Γ1).  

Ως απάντηση στην topic starter, δυστυχώς η περίοδος αυτή είναι η χειρότερη για κάτι τέτοιο. Από σήμερα τα μπαρ και εστιατόρια λειτουργούν μόνο take away, πολλά έχουν κλείσει από το καλοκαίρι, δεν άντεξαν την κρίση λόγω του κορονοϊού. Στη θέση σας θα έβρισκα έναν δάσκαλο Ισπανικών, θα έφτανα  Β1-Β2 επίπεδο (που είναι ειλικρινά το Β1 είναι πανεύκολο αν μιλάτε ήδη Αγγλικά) και μετά κατά Μάρτη-Απρίλη, αν έχει πέσει το θέμα με τον κορονοϊό θα έστελνα βιογραφικά από Ελλάδα προς Μαδρίτη /Βαρκελώνη ή γενικά μεγάλες πόλεις. Γενικά με έναν καλό προγραμματισμό μπορεί να επιτευχθούν πολλά, απλά τώρα η περίοδος είναι η χειρότερη.

Τι καλός! Και τι κατατοπιστικος που ήσουν. Σε ευχαριστώ πολύ για τις απαντήσεις. 

Ήξερα ότι η οικονομια της Ισπανίας είναι παρόμοια με της Ελλάδας και δεν το σκεφτόμουν καν για Ισπανία. Μόνο σαν όνειρο δηλαδη το σκεφτόμουν επειδή τα ισπανικά είναι η αγαπημένη μου γλώσσα.

 Αλλά σκέψεις να ζήσω εκεί δεν έκανα, μέχρι που μου το "πέταξε" το αγόρι μου και είπα να ρωτήσω (αφού ποτέ δεν ξέρεις, η ελπίδα πεθαίνει τελευταία) για να εξαντλησω τις πιθανότητες πριν πάμε Γερμανία, καθώς το σκεφτόμαστε σοβαρά να πάμε εκεί για δουλειά πολύ πριν τον κορονοϊο, αφού στην Γερμανία μένει εδώ και 2 χρόνια ένας φίλος μας και ζει πολύ καλύτερα από ότι ζούσε στην Ελλάδα. 

 

Εσύ μένεις/έμενες Ισπανία και τα γνωρίζεις όλα αυτά; 

Επεξ/σία 16 Οκτωβρίου 2020 από Ντίνα_2019

[archer100]

37 λεπτά πριν, Ντίνα_2019 είπε

Αλλά σκέψεις να ζήσω εκεί δεν έκανα, μέχρι που μου το "πέταξε" το αγόρι μου και είπα να ρωτήσω (αφού ποτέ δεν ξέρεις, η ελπίδα πεθαίνει τελευταία) για να εξαντλησω τις πιθανότητες πριν πάμε Γερμανία, καθώς το σκεφτόμαστε σοβαρά να πάμε εκεί για δουλειά πολύ πριν τον κορονοϊο, αφού μένει εκεί εδώ και 2 χρόνια ένας φίλος μας και ζει πολύ καλύτερα από ότι ζούσε στην Ελλάδα. 

Ο φιλος σας ζει στη Γερμανια η στην Ισπανια;

[Ντίνα_2019]

7 λεπτά πριν, archer100 είπε

Ο φιλος σας ζει στη Γερμανια η στην Ισπανια;

Στην Γερμανία. Το διατύπωσα καλύτερα νομίζω τώρα.

[OliverTwist1985]

16 λεπτά πριν, Ντίνα_2019 είπε

Στην Γερμανία. Το διατύπωσα καλύτερα νομίζω τώρα.

Για πες και με τι ασχολείται αυτά τα 2 χρόνια....γιατί πολλοί Έλληνες γυρνάνε πίσω σα βρεγμένες γάτες από Γερμανία....

[Ukforthemoment]

40 λεπτά πριν, OliverTwist1985 είπε

Για πες και με τι ασχολείται αυτά τα 2 χρόνια....γιατί πολλοί Έλληνες γυρνάνε πίσω σα βρεγμένες γάτες από Γερμανία....

Δεν παίζει ρόλο η δουλειά αλλά το ποσο συνειδητοποιημένος είναι αυτός που πάει έξω.Αν γύρισε γιατι του έλειπε ο ήλιος,ο φραπές και τα γεμιστά της μαμάς του καλά έκανε. 

[OliverTwist1985]

Μόλις τώρα, Ukforthemoment είπε

Δεν παίζει ρόλο η δουλειά αλλά το ποσο συνειδητοποιημένος είναι αυτός που πάει έξω.Αν γύρισε γιατι του έλειπε ο ήλιος,ο φραπές και τα γεμιστά της μαμάς του καλά έκανε. 

Εννοώ αυτούς που πάνε στα ελληνικά εστιατόρια...χωρίς περγαμηνές...

Κάθε γωνιά έχει τουρκικό κεμπαπκαδικο .... Φτηνότερο σε σχέση με ότι άλλο...

[Ukforthemoment]

Μόλις τώρα, OliverTwist1985 είπε

Εννοώ αυτούς που πάνε στα ελληνικά εστιατόρια...χωρίς περγαμηνές...

Κάθε γωνιά έχει τουρκικό κεμπαπκαδικο .... Φτηνότερο σε σχέση με ότι άλλο...

Σου το ξαναγράφω,αν ξες που πας και τι θα βρεις θα σταθεις αν θες.Λεφτά δεν χαρίζει κανείς.Αν πας χωρίς γλώσσα τι περιμένεις;Να μάθουν οι άλλοι Ελληνικά για να συνεννοείσαι;

Δεν φταίνε τα τούρκικα που δεν στεριώνουν οι Ελληνες στην Γερμανία.Παντού έχει κεμπαπ.Δεν υπάρχουν άλλες δουλειές να κάνουν;

[Βασίλης_29]

12 ώρες πριν, spinemm είπε

Αααα και το σημαντικοτερο...εμας τους Ελληνες δυστυχως δεν μας βλεπουν με πολυ καλο ματι καθως θεωρουν το μεγαλυτερο συνολο του πληθυσμου, τεμπεληδες!!!

Αυτή η άποψη με εκπλήσσει, πιστευα ότι οι Ισπανοί μας βλέπουν πιο φιλικά από όλους στην Ευρώπη μετά τους Πορτογάλους και ότι αυτό το φαινόμενο εναντίον μας υπήρχε κυρίως στις σκανδιναβικες χώρες και στην βόρεια Ευρώπη. 

[spinemm]

Και ομως οχι...την ιδια αποψη με εσενα ειχαμε και εμεις οταν πρωτοπηγαμε Ισπανια (2007), στην πορεια και αφου "βλεπαμε" καποιες "συμπεριφορες" (επαναλαμβανω οχι απο ολους αλλα απο το μεγαλυτερο ποσοστο, απεναντι στο συζυγο που δεν μιλαγε ισπανικα αλλα μονο αγγλικα-ελληνικα), θελησαμε να βρουμε τι φταιει...τελικα μας εξηγησαν οτι μολις καταλαβαιναν πως ειναι Ελληνας, αρα οπως τονιζαν, ηταν ενας ακομα τεμπελης που με τα λεφτα της Ε.Ε. (αρα και δικα τους) ηρθε στη χωρα για να κανει διακοπες με τα λεφτα αλλων...(να τονισω ομως οτι η αποψη τους, αλλαζε με την μια, μολις τους ελεγα που εργαζεται και για ποιο λογο ηρθαμε Ισπανια...

Το μεγαλυτερο επισης ποσοστο οταν τους ρωταγα πως βγαζουν αυτο το συμπερασμα (Ελληνας =τεμπελης)....η απαντηση ηταν σοκαριστικη.....ολοι μας ελεγαν απο αυτα που διαβαζουν στις εφημεριδες και απο αυτα που βλεπουν στις ειδησεις.....

Επεξ/σία 17 Οκτωβρίου 2020 από spinemm

[clevercitizen]

3 χρόνια τώρα στη Βαρκελώνη (και κάποιους μήνες Μαδρίτη) δεν έχω συναντίσει κανέναν Ισπανό/Καταλανό που να μας θεωρεί "τεμπέλιδες". Ίσως ήταν η αρχή της κρίσης το 07'-08' και επηρεασμένοι από την επικαιρότητα να είχαν μια πιο "εχθρική" στάση, όπως σχεδόν όλοι οι Ευρωπαίοι (ή λόγω Βαρκελώνης που είναι πολυπολιτισμική πόλη απλά έτυχε να μη γνωρίσω κάποιον ). 

Οι δικές μου εμπειρίες μου λένε ότι οι Ισπανοί μας θαυμάζουν πολύ για την ιστορία, τα μουσεία, τη φιλοσοφία μας κτλ. Έχω γνωρίσει αρκετούς Ισπανούς που μιλούν ελληνικά, τόση ήταν η αγάπη τους για την Ελλάδα! Επίσης το καλοκαίρι θεωρείται από τους καλύτερους τουριστικούς προορισμούς η Ελλάδα με την Vueling (εθνικός αερομεταφορέας) να έχει απευθείας πτήσεις σε καμιά δεκαριά ελληνικά νησιά. 

 

[Sacadmerde]

7 λεπτά πριν, clevercitizen είπε

3 χρόνια τώρα στη Βαρκελώνη (και κάποιους μήνες Μαδρίτη) δεν έχω συναντίσει κανέναν Ισπανό/Καταλανό που να μας θεωρεί "τεμπέλιδες". Ίσως ήταν η αρχή της κρίσης το 07'-08' και επηρεασμένοι από την επικαιρότητα να είχαν μια πιο "εχθρική" στάση, όπως σχεδόν όλοι οι Ευρωπαίοι (ή λόγω Βαρκελώνης που είναι πολυπολιτισμική πόλη απλά έτυχε να μη γνωρίσω κάποιον ). 

Όπως στην Ελλάδα έχουμε Έλληνες που θεωρούν τους Ιταλούς μαφιόζους ή τους Ισπανούς υπναράδες και τους Έλληνες τους μόνους γνήσιους απογόνους των Ελ, που θα κυριαρχήσουν την Γη όταν επιστρέψει ο σωτήρας από τον Σείριο και πάρουμε την πόλη, έτσι και σε όλες τις χώρες έχουν ανάλογα τσίρκα. 

Το θέμα με το τι ακούει κανείς, είναι σε τι κύκλους εμπλέκεται. Κάποιος που είναι της παραπάνω νοοτροπίας, το πιο πιθανό είναι ότι θα καταλήξει να συζητάει με Ισπανούς που είναι της ίδιας φάσης. Ε, οι Ισπανοί της ίδιας φάσης θεωρούν τους Έλληνες τεμπέληδες, την παέγια το φαγητό των θεών, και περιμένουν τον απόγονο του βασιλιά που θα κατακτήσει πάλι το Αμέρικα και όλο τον κόσμο (ή ό,τι στην ευχή πιστεύουν). 

[spinemm]

Τι να σου πω @Sacadmerde...ισως τελικα εσυ τα ξερεις καλυτερα απο εμας που ζουσαμε εκει....οσο για τον κυκλο μας σε πληροφορώ οτι ηταν απο τους πολυ υψηλα αμοιβομενους της χωρας, οποτε το μονο σιγουρο ειναι οτι δεν ηταν ουτε "εθνικιστες" εαν αυτο υπονοεις, ουτε κυνηγοι φαντασματων του παρελθοντος!!  

 

Οπως και να 'χει...@Ντίνα_2019 να ξερεις παντως οτι η ζωη ειναι παρα πολυ φθηνη, οποτε το μονο που δεν θα σας απασχολησει εαν με το καλο πατε, ειναι η διατροφη, η ενδυση και οι μετακινησεις!!