H Samsung ανακοίνωσε το Galaxy S20 Tactical Edition που είναι έτοιμο για… μάχη

[Επισκέπτης]

Άμα η μπαταρία είναι ίδια ποιότητα με τα υπόλοιπα κινητά Samsung, βλέπω να τον χάνουν τον πόλεμο.

*Άσε που μόλις πάνε να πετάξουν πύραυλο, θα λαγκάρει το samsung και θα σκάσει μπροστά τους

[SeNNinhA]

ΟΚ. Σιγα τ αυγα. Εβαλαν ενα επιπλεον λογισμικο και μια θηκη που βρισκεις στην αγορα με 30 ευρω και το ειπαν military!!!

Τι παπαντζες ειναι αυτες!!!!

Καντε το σασι και το τζαμι military specs, καντε το και ATEX να πουλησετε και εκει να πουμε οκ.

Κατι τετοια σκεφτονται οι managers των +50.000€/μηνα; Τι να πω....

[bugsbunnie]

Κρίθηκε, δικάστηκε, εκτελέστηκε από τους ειδήμονες του τμήματος R&D του INSOMNIA!   

[pacahontas III milagros]

πιο πολύ σαν concept του instagram μοιάζουν οι φώτο και ολα! φτάνει να μη σκίζουν το καλσόν οι influencer κοπελίτσες που θα το παρουν για να παιζουν pubg και insta

Επεξ/σία 24 Μαΐου 2020 από pacahontas III milagros

[Antiriad]

Tactical = Standard s20 + θήκη των 3,000$

[SiLeNtOne--]

Και αμα σου τελειώσουν οι βόμβες, πετάς και το κινητό, BOOM!

[RcManiac]

Η δικιά μου πήρε CAT γιατί τα έσπαγε όλα, καλή λύση και αυτό αλλά πολύ μεγάλο. 

[pythonakos]

ντισκολα τα πραγκματα εντω στο κοδομη...φανταζεσαι ο κυρ Ανεστης να σκασει του χρονου για μερεμετι στο μπαλκονι με αυτο;

[Doubt]

Στις 23/5/2020 στις 12:33 ΜΜ, TopicStrarter είπε

εισβολές (εχμ περιοδείες ήθελα να πω tours πως τα λένε για είναι political correct)

Άλλο πράγμα είναι το "tour"

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tour_of_duty

[TopicStrarter]

1 λεπτό πριν, Doubt είπε

Άλλο πράγμα είναι το "tour"

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tour_of_duty

Ναι τι λέμε; Αυτό είναι η σημασία που δίνει ο στρατός στην λέξη αυτό εννοώ

Η σημασία στο λεξικό (και στην καθημερινή γλώσσα αν δεν είσαι στρατιωτικός στην Αμερική) είναι περιοδεία, εκδρομή ταξίδι.

 

tour (plural tours)

1. A journey through a particular building, estate, country, etc.

   On our last holiday to Spain we took a tour of the wine-growing regions.

2. A guided visit to a particular place, or virtual place.

   On the company's website, you can take a virtual tour of the headquarters.

3. A journey through a given list of places, such as by an entertainer performing concerts.

   Metallica's tour of Europe

https://en.wiktionary.org/wiki/tour#English

[Doubt]

Ναι..

Δεν ονομάζουν τη στρατιωτική επιχείρηση "tour", ονομάζουν "tour of duty" το μάχιμο χρονικό διάστημα του στρατιωτικού προσωπικού.

π.χ.

Multiple Tours in Iraq Begin to Take Toll

https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5289164&t=1590346047503

 

[TopicStrarter]

7 λεπτά πριν, Doubt είπε

Ναι..

Δεν ονομάζουν τη στρατιωτική επιχείρηση "tour", ονομάζουν "tour of duty" το μάχιμο χρονικό διάστημα του στρατιωτικού προσωπικού.

π.χ.

Multiple Tours in Iraq Begin to Take Toll

https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5289164&t=1590346047503

μόλις τώρα έγραψες multiple Tours in Iraq...

όχι Multiple tours of duty in iraq... Τι δεν καταλαβαίνεις...

 

To "tour of duty" είναι ο επίσημος όρος που θα βρεις αν ψάξεις σε τιποτα πρακτικά του στρατού ακριβώς για να μην μπερδεύονται οι έννοιες μιας και η λέξη σαν λέξη έχει άλλη σημασία στην γλώσσα τους και γενικά πχ κάποιος που γυρνάει πχ απο Αφγανιστάν και ρωτήσεις που ήσουν θα σου πεί, I just returned from my first tour in Afghanistan, τώρα τι συζητάμε δεν καταλαβαίνω..

Επεξ/σία 24 Μαΐου 2020 από TopicStrarter

[Doubt]

Επειδή δεν καταλαβαίνεις και δεν θέλεις να καταλάβεις, άστο.

Έγραψες πως την εισβολή τη λένε "tour",

Ε δεν τη λένε έτσι, πως να το κάνουμε.

[TopicStrarter]

Μόλις τώρα, Doubt είπε

Επειδή δεν καταλαβαίνεις και δεν θέλεις να καταλάβεις, άστο.

Έγραψες πως την εισβολή τη λένε "tour",

Ε δεν τη λένε έτσι, πως να το κάνουμε.

α καλά είσαι απο άλλη ταινία  

[Doubt]

2 ώρες πριν, TopicStrarter είπε

α καλά είσαι απο άλλη ταινία  

Άμα σου γράψω τώρα πως είσαι ufo θα παρεξηγηθείς;

Ορίστε λοιπόν η "θητεία" "tour of duty" σε στρατό άλλης χώρας και άνευ σχέσης με καμία εκστρατεία.

https://zeenews.india.com/india/indian-army-mulls-to-recruit-civilians-for-3-year-tour-of-duty-2283584.html

(Μάλλον θα βρεις τρόπο να γράψεις τα δικά σου πάλι, δεν είναι η πρώτη φορά)