Αναζητείται πρόγραμμα που να δουλεύει και να κολλάει Subs..

[Επισκέπτης]

Ρε παιδιά έλεος,μήπως ξέρει κανένας κανένα σοβαρό προγραμματάκι που να κολλάει υπότιτλους μόνο(!!!)σε αρχεία mpeg,avi...

Θα σας είμαι ευγνώμων...

[nikos_m2002]

To vobsub me to katallhlo filter den to kanei ayto?

[nikos_m2002]

sorry. to virtualdub ennooysa

[adams]

Ρε παιδιά έλεος' date='μήπως ξέρει κανένας κανένα σοβαρό προγραμματάκι που να κολλάει υπότιτλους μόνο(!!!)σε αρχεία mpeg,avi...

Θα σας είμαι ευγνώμων...[/quote']

 

Tι παει να πει "κολλαει"?...Κανε ενα search στο forum και θα δεις εχουν χιλιοαπαντηθει θεματα με υποτιτλους

[Επισκέπτης]

Πάει να πεί να έχεις το αρχείο των υπότιτλων και το βιντεάκι της ταινίας και να βλέπεις την ταινία μαζί με τους υπότιτλους.

Απλά θέλω ονόματα προγραμμάτων γιατί έχω κάμποσα και δεν παίζουν :evil:

[Infrared]

BSPlayer the best

[me_robas]

VobSub. Κολλάει τους υπότιτλους σε οποιοδήποτε player αυτόματα!

[Dreamstorm]

το θέμα με τους υπότιτλους έχει αναφερεθεί αρκετές φορές. Γενικά:

 

Με vobsub και το ίδιο όνομα στην ταινία και τους υπότιτλους πχ matrix.avi και matrix.sub εμφανίζονται στην πλειονότητα των players.

 

Χωρίς vobsub αλλά με κάποιο πρόγραμμα που κάνεις load τους υπότιτλους εξωτερικά όπως bsplayer.

 

με ένα search θα βρεις τα πάντα.