To Death Stranding έρχεται στις 8 Νοεμβρίου 2019 στο PlayStation 4 πλήρως μεταγλωττισμένο

[polemikos]

Το Death Stranding, ο πολυαναμενόμενoς τίτλος του θρυλικού δημιουργού παιχνιδιών, Hideo Kojima, έρχεται στις 8 Νοεμβρίου 2019, στο PlayStation 4, πλήρως μεταγλωττισμένος στα ελληνικά.

O τίτλος θα διατεθεί με επιλογή για ελληνικό μενού και voice-over των χαρακτήρων, όμως για εκείνους που επιθυμούν να απολαύσουν τις ερμηνείες του εκπληκτικού αγγλόφωνου cast θα υπάρχει και η επιλογή ελληνικών υπότιτλων.

Στο πιο πρόσφατο τρέιλερ, το οποίο είναι υποτιτλισμένο, μπορείτε να δείτε μοναδικά στιγμιότυπα από το gameplay.  

Στο παιχνίδι, ο Sam Bridges πρέπει να αντιμετωπίσει έναν κόσμο που μεταλλάσσεται ριζικά από το «Death Stranding». Κρατώντας τα απομεινάρια και το μέλλον της ανθρωπότητας στα χέρια του, ξεκινά ένα ταξίδι για να επανασυνδέσει σιγά-σιγά τον κατεστραμμένο κόσμο. Με απόκοσμα πλάσματα να στοιχειώνουν τη γη και την ανθρωπότητα στα πρόθυρα της μαζικής εξαφάνισης, μόνο το ταξίδι του Sam μέσα στην ρημαγμένη ήπειρο μπορεί να σώσει το ανθρώπινο είδος από τον επικείμενο αφανισμό. Ποιο είναι το μυστήριο του Death Stranding; Τι θα ανακαλύψει ο Sam στην πορεία του ταξιδιού του; Οι απαντήσεις αυτές και πολλά ακόμα, κρύβονται σε μια πρωτοφανής, συναρπαστική gameplay εμπειρία, με πρωταγωνιστές τους Norman Reedus, Mads Mikkelsen, Léa Seydoux, και Lindsay Wagner.

Το Death Stranding θα είναι διαθέσιμο σε τέσσερις εκδόσεις, τις Death Stranding Standard Edition, Death Stranding Special Edition, Death Stranding Digital Deluxe Edition και Death Stranding Collector's Edition.

Όσοι ανυπομονούν να πάρουν τα χέρια τους αυτή την συναρπαστική εμπειρία, που θα δώσει νέα πνοή στο είδος, μπορούν να πραγματοποιήσουν τις προπαραγγελίες τους, που είναι πλέον διαθέσιμες μέσω του PlayStation Store, καθώς και μέσω των ενημερωμένων καταστημάτων λιανικής πώλησης και να λάβουν επιπλέον pre-order bonus.

 

Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο

[Zengar Zombolt]

Αν και πιστεύω πως 9 στους 10 gamers θα το παίξουν στην original γλωσσά του game,
καλό είναι να υπάρχει και αυτή η επιλογή για όσους δεν ξέρουν καλά αγγλικά και για να δώσουν δουλειά σε Έλληνες voice actors !!!

Επεξ/σία 3 Οκτωβρίου 2019 από Zengar Zombolt

[TheGrisGrisMan]

Να πω την αλήθεια, έχω πολλές ελπίδες για κάτι καλό κυρίως απο την άποψη του lore και του world building. Για να δούμε...

 

[valkon]

Ωραία ταινιούλα, θα το απολαύσουμε μέσα από playthroughs στο youtube.

[Πέτρος Εριτσίδης]

Οταν ανακοινωσε ο Kojima οτι ολο το παιχνιδι είναι ενα κρυφο μυνημα που έχει να κανει με την αμερικανικη πολιτικη, τον Τrump και παπαριες, εχασα καθε ενδυαφερον.

[jerry banana]

5 λεπτά πριν, Zengar Zombolt είπε

Αν και πιστεύω πως 9 στους 10 gamers θα το παίξουν στην original γλωσσά του game,
καλό είναι να υπάρχει και αυτή η επιλογή για όσους δεν ξέρουν καλά αγγλικά και για να δώσουν δουλειά σε Έλληνες voice actors !!!

προσωπικα θεωρω πως καλυτερα οι πλειοψηφια των Ελληνων να  παιξει στα ελληνικα για να δουν στη sony οτι υπαρχει ζητηση και να συνεχισουν αν βγαζουν τα ελληνικα σαν επιλογη γλωσσας.

[Zengar Zombolt]

3 λεπτά πριν, jerry banana είπε

προσωπικα θεωρω πως καλυτερα οι πλειοψηφια των Ελληνων να  παιξει στα ελληνικα για να δουν στη sony οτι υπαρχει ζητηση και να συνεχισουν αν βγαζουν τα ελληνικα σαν επιλογη γλωσσας.

τι να σου πω 
απο την μερια μου ολοι οι φιλοι και οι γνωστοι τo God of War το επεξαν στην αγγλικη γλωσσα εκτος απο εναν
γυρω στα 13 ατομα σου λεω τωρα 
Δοκιμασαν και τα Ελληνικα απλα δεν εντυπωσιαστηκαν τοσο σε σύγκριση με τα αγγλικα

Επεξ/σία 3 Οκτωβρίου 2019 από Zengar Zombolt

[logistoulis]

8 λεπτά πριν, Zengar Zombolt είπε

Αν και πιστεύω πως 9 στους 10 gamers θα το παίξουν στην original γλωσσά του game,
καλό είναι να υπάρχει και αυτή η επιλογή για όσους δεν ξέρουν καλά αγγλικά και για να δώσουν δουλειά σε Έλληνες voice actors !!!

ενώ ήμουν επιφυλακτικός μέχρι να βγει, δηλώνω ότι θα το αγοράσω μόνο και μόνο για τη μεταγλώτιση 

[Snoob]

Οι υπότιτλοι είναι αυτοί που είδα πατώντας το CC;

[dreaming123]

Αν ισχύει ότι τη φωνή του Sam Bridges θα την κάνει ο Σπύρος Μπιμπιλας καλύτερα στα αγγλικά.

Υπότιτλοι καλοδεχούμενοι!

[Snoob]

E, όχι κι ο Μπιμπίλας.

Στο ρόλο της προέδρου, δηλαδή, ο Σεφερλής.

[logistoulis]

4 λεπτά πριν, Πέτρος Εριτσίδης είπε

Οταν ανακοινωσε ο Kojima οτι ολο το παιχνιδι είναι ενα κρυφο μυνημα που έχει να κανει με την αμερικανικη πολιτικη, τον Τrump και παπαριες, εχασα καθε ενδυαφερον.

μαζί σου, αλλά ο kojima ανέκαθεν ήταν υπέρ της ειρήνης και κατά του πολέμου, αυτό προσπαθούσε να περάσει, τώρα αν θα μπει και αυτός στη μόδα με τον τραμπ (που δεν θυμάμαι να έχει κάνει κάποιο πόλεμο, σε αντίθεση με τους προκατόχους) θα δείξει..

πάντως την ελληνική μεταγλώτιση την θεωρώ μεγάλη "τιμή" και γενικά επικροτώ την sony για την υποστήριξη στη γλώσσα μας, που αντικειμενικά δεν έχει λόγο να παρέχει 

[music_lover]

Η ms να τα βλεπει αυτά και να παραδειγματιζεται, η Sony δείχνει το δρόμο στο σωστό marketing.

[basilis_k6]

6 λεπτά πριν, dreaming123 είπε

Αν ισχύει ότι τη φωνή του Sam Bridges θα την κάνει ο Σπύρος Μπιμπιλας καλύτερα στα αγγλικά.

Υπότιτλοι καλοδεχούμενοι!

παιζει και να ειναι στους τοπ3 έλληνες voice actors και τον βρισκω εξαιρετικο σε ότι εχει κάνει στο σινεμα. Η φωνη του βεβαια δεν εχει καμια σχεση με τον sam bridges οποτε ειναι λίγο περίεργη επιλογη. που το διάβασες?

[panther_512]

Μπράβο στη Sony. Το PS4 χαίρει αρκετών ΑΑΑ τίτλων με υπότιτλους ή και μεταγλώττιση στα Ελληνικά.

Πραγματικά σκέφτομαι να κάνω δώρο στον πατέρα μου ένα PS4 με όλους τους τίτλους που έχουν ελληνική γλώσσα, να παίξει επιτέλους video games της προκοπής.

Επεξ/σία 3 Οκτωβρίου 2019 από panther_512