Watchmen (HBO)

[elpaso1]

Με τα Αγγλικα δεν τα παω καλα και στα Ελληνικα χανεται η αξια τους. Αν και το paperback που βλεπω φθηνο ειναι, στα 17 ευρω.

Επεξ/σία 13 Μαΐου 2019 από elpaso1

[gpgalanis]

Ειλικρινά δυσκολεύομαι να καταλάβω ποιά είναι η σχέση με την ταινία.

[KilliK]

sequel του κομικ ειναι σε μια μοντερνα εναλλακτικη περιοδο.

[elpaso1]

Παντως οι watchmen φαινονται γερασμενοι πλεον. Οποτε οντως μαλλον sequel.

[_linuslost_]

Άρχισες πάλι να καταστρέφεις άλλο ένα νήμα;

[vasioula1]

Αν εξαιρεσουμε τις μασκες, αν εβλεπα το τρειλερ δε θα καταλαβαινα οτι προκειται για watchmen. Φοβαμαι πως απλα θα εκμεταλλευτουν το ονομα για να πουν μια ασχετη σκοτεινη ιστορια. Μακαρι να πεσω εξω

[najinblue3]

2 ώρες πριν, _linuslost_ είπε

Άρχισες πάλι να καταστρέφεις άλλο ένα νήμα;

/ignore user, πολυ χρησιμο

[Kostasspil]

42 minutes ago, najinblue3 said:

/ignore user, πολυ χρησιμο

Δε βοηθαει τοσο, γιατι αυτος βλεπει τα δικα σου, σε κανει π.χ. quote, οποτε δεν τον γλυτωνεις. /offtopic off

[najinblue3]

7 λεπτά πριν, Kostasspil είπε

Δε βοηθαει τοσο, γιατι αυτος βλεπει τα δικα σου, σε κανει π.χ. quote, οποτε δεν τον γλυτωνεις. /offtopic off

εχεις δικιο αλλα ειναι ο μονος τροπος να αποφυγεις συγκεκριμενα ατομα /offtopic off 

[elpaso1]

3 hours ago, _linuslost_ said:

Άρχισες πάλι να καταστρέφεις άλλο ένα νήμα;

Σε εμενα αναφερεσαι; Και αν ναι, για ποιο λογο;

[_linuslost_]

3 λεπτά πριν, elpaso1 είπε

Σε εμενα αναφερεσαι; Και αν ναι, για ποιο λογο;

Φυσικά όχι σε εσένα! Ξέρουμε όλοι σε ποιον!.

Το τρέιλερ δείχνει ότι θα έχουμε μια αξιόλογη σειρά!

[elpaso1]

21 minutes ago, _linuslost_ said:

Φυσικά όχι σε εσένα! Ξέρουμε όλοι σε ποιον!.

Το τρέιλερ δείχνει ότι θα έχουμε μια αξιόλογη σειρά!

Σε ποιον αναφερεσαι, γιατι ολα τα σχολια τα βρισκω οκ και εντος θεματος.

[snake_plissken2112]

Ένα εικοσάρικο από κάθε τυχαίο Public ή λίγο παραπάνω για την απείρως ανώτερη αγγλική βερσιόν του και γλιτώνετε όλοι από το παραμικρό υποκατάστατο, είτε αυτό είναι μια γελοία ταινία είτε μια αχρείαστη σειρά or something

20-30 € ένα από τα σπουδαιότερα έργα τέχνης που δημιουργήθηκαν ποτέ δεν είναι τίποτα...

[elpaso1]

Τα αγγλικα μου δεν ειναι καλα, ποια η διαφορα με τα Ελληνικα, δε γινεται σωστη μεταφραση; Ποια εκδοση προτεινεις; Στο Public εχει καμια 40αρια εκδοσεις, εχω μπερδευτει.

[coffeex]