Quark Xpress 4 και Ελληνική εκτύπωση.

[jimmymad]

Παράξενο πρόβλημα για το οποίο λύση ολοκληρωμένη δεν έχω βρει. Σε υπολογιστές με εγκατεστημένα είτε τα WinXP είτε τα 98 και τα Quark 4 αλλά και 5, η εκτύπωση ελληνικών σε έναν laser HP5100 είναι προβληματική. Συγκεκριμένα όταν χρησιμοποιώ τον PCL 6 ή τον 5Ε driver του printer όλα τυπώνονται σωστά, αλλά κάποιες απαραίτητες επιλογές εκτύπωσης όπως το Mirror Printing το Quark τις ανοίγει μόνο με τον PS driver ο οποίος όμως τα ελληνικά τα τυπώνει με την μορφή λευκών κουτιών. Από όλα τα άλλα προγράμματα οι εκτυπώσεις γίνονται κανονικά οποιοσδήποτε driver από τους 3 κι αν χρησιμοποιηθεί.

Ψάχνοντας στο Internet διαπίστωσα ότι το πρόβλημα είναι όντως υπαρκτό και ότι η μοναδική λύση είναι να γυρίσω την προεπιλεγμένη γλώσσα των Windows για μη Unicode προγράμματα από Ελληνικά σε Αγγλικά! Περιέργως -και αδικαιολόγητα- τότε τα Ελληνικά τυπώνουν κανονικά όμως τα μενού στα παράθυρα επιλογών εκτύπωσης βγαίνουν με scrambled χαρακτήρες κάνοντας τη ρύθμισή τους αδύνατη. Βέβαια επαναφέροντας τα ελληνικά ως επιλεγμένη γλώσσα διορθώνει το πρόβλημα αυτό αλλά πάμε πάλι μετά με τα προβλήματα στην εκτύπωση! Να τονίσω εδώ πως όλες οι Unicode ελληνικές ρυθμίσεις είναι ενεργοποιημένες. Καμιά ιδέα;