FiiO X5iii και πρόβλημα με ελληνικά (κωδικοποίηση) - Android 5.1.1

[philos]

Καλησπέρα!

Ξέρω ότι δεν είναι τόσο forum audio / video το insomnia.gr όμως το θέμα αφορά κυρίως android software και θέμα κωδικοποίησης

Λοιπόν, έχω το DAP FiiO X5iii (Android 5.1.1) και χρησιμοποιώ την εφαρμογή FiiO Music που έχει ως βασική. Υπάρχει και ο γνωστός Neutron Player όμως θα ήθελα να παραμείνω στο FiiO Music.

Το θέμα λοιπόν είναι ότι μόλις πέρασα mp3 αρχεία με ελληνικούς τίτλους στο file name και tags (καλλιτέχνης, album κτλ) αυτά εμφανίζονται κινέζικα, ενώ με τα αγγλικά φυσικά δεν υπάρχει πρόβλημα.

 

Καμιά ιδέα πως να το διορθώσω; Υπάρχει πχ περίπτωση να προσεσσάρω τα αρχεία mp3 με κάποιο τρόπο ώστε να αλλάξει η κωδικοποίηση κτλ;

Με το Neutron δεν υπάρχει πρόβλημα (εμφανίζονται κανονικά τα Ελληνικά μετά την ενημέρωση της database / scan for files), αλλά θέλω να κρατήσω το FiiO Music.

[jim_p]

Βαλε μια εφαρμογη στο pc σου, πχ mp3tag, και κανε ΟΛΑ τα tags των mp3 που εχεις σε utf8
https://www.mp3tag.de/en/index.html

[philos]

ohhh βλέπω επιτέλους τα Ελληνικά στο FiiO Music

Έκανα διάφορες αλλαγές στα tags

1. Εργαλεία > Επιλογές > Ετικέτες > Mpeg > Εγγραφή -> επέλεξα το ID3v2.4 UTF-8

2. Ενώ είναι επιλεγμένα όλα τα mp3: [Alt + Shift + 6] > Μετατροπή κωδικοσελίδας > Πεδίο _ALL με κωδικοποίηση Ελληνικά (1253)

3. Τέλος Αρχείο > Αποθήκευση ετικετών

Δεν έχω πάρει ακόμα την micro sd κάρτα (έχω 170GB μουσική). Ελπίζω να μην δυσκολευτώ όταν έρθει η ώρα να κάνω τη μαζική μετατροπή.

 

Ευχαριστώ πολύ!