Προς το περιεχόμενο

svcd σε 4 cd και προσθηκη υποτιτλων σε μορφη srt


patates

Προτεινόμενες αναρτήσεις

  • Απαντ. 34
  • Δημ.
  • Τελ. απάντηση

 

re si marie ok sto pc kanoume oti theloume ok me to vobsub stin feta se dvdplayer pos tha kolisoun.......ego pados den exo vri akoma kapia akri xoris encode :( giati otan to ftiaxnoume to svcd ok vazoume oti subs theloume ala px ena svcd katevasmeno apo internet amartia na gini encode pali gia na kolisoun subtitles katalavenis? anyway thanks.....an kapote dis pados kati sfira!!!! :wink:

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Δεν κάνεις κανένα λάθος.Δυστυχώς είναι λίγοι οι standalone players που υποστηρίζουν selectable subtitles.Οπότε το re-encoding είναι μονόδρομος.Μη φανταστείς όμως ότι χάνεις και πολλά πράγματα(από ποιότητα) έτσι.Έχω φτιάξει αρκετά dvd έτσι.Από πηγή svcd(d/l,ξέρεις τώρα...),βρίσκω τα subs και βγάζοντας τον ήχο(44.1 stereo) τον μετατρέπω σε "ψευδο-ac3"(εργαλείο:ffmpeggui-free).Ακολούθως με Vd+MainConcept βγάζω ένα video(μόνο εικόνα) γύρω στα 3.5gb.Με TMPGEncAuthor γίνεται ένα "μαϊμού" dvdάκι με μόνιμους υπότιτλους.

 

 

Ποτέ δεν κατάφερα ρε γμτ αυτό με το ifoedit+srt2sup.Πάντα κάτι πρασινίλες έβγαζε για υπότιτλους... :(

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

exo to pioneer dv-444 kai pezi kai diavazi ta pada doulevodas me to dvd2svcd, cce, kai prosfata dvd-lab mporo na vazo 2 eos 4 tenies se dvd me morfi svcd kai se kathe tenia na kratao tous original subs kai na mporo na dialego kai as ine svcd. kai meta to telio software dvd-lab alazi ton ixo spo 44 se 48 kai os dia magias to pionner diavazi to dvd os svcd.....to mono provlima pou malon tha sinexisi na iparxi afou mexri tora den iparxi tipota ine ayto otan ine etimi i tenia se morfi svcd pou theki pali encode gia na exo ipotitlous :(

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

re marie to srt2sup paragei kaka sups to exw pei 1000des fores ...

8a pas ston arpa kola 8a kaneis load srt . meta 8a pas sub tools - generate sup . MONO etsi paragete swsto sup .

 

 

Τασούλη,σε έχω χιλιοπαρακαλέσει χίλιες φορές,φτιάξε ρε συ το proggy σου να παίζει με ένα κουμπί.Βάλτου και ένα μανιτζέβελο gui για μας τους χαζούς.'Εχουμε την πηγή στην πόρτα μας και πάμε και ξημεροβραδιαζόμαστε αλλού,με λύσεις του τύπου:"Άλατις κουστουμιά ο σακάτης"... :cry:

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Μe olo to sevasmo ston Trustfm ego douleuo to srt2sup me kataplhktika apotelesmata,oso gia to arhiko mou provlhma den eho kataferei kati :eho mono ena parathyro anoikto pou grafei "dub in progress" kai vlepo tautohrona to film me subs se ena parathyro kai horis sto allo ti kano tora? gia na kano start frameserver prepei na akyroso thn diadikasia "abort job"

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Μe olo to sevasmo ston Trustfm ego douleuo to srt2sup me kataplhktika apotelesmata,oso gia to arhiko mou provlhma den eho kataferei kati :eho mono ena parathyro anoikto pou grafei "dub in progress" kai vlepo tautohrona to film me subs se ena parathyro kai horis sto allo ti kano tora? gia na kano start frameserver prepei na akyroso thn diadikasia "abort job"

 

 

Όόόόχι,μη!esc,ξαναFile->Start Frameserver,πετάγεται ένα παραθυράκι,λες yes,ξαναπετάγεται άλλο ένα όπου δίνεις κάποιο όνομα με κατάληξη vdr.Τότε κάνεις minimize(για να μην τό έχεις μες τη μούρη σου και.....

 

 

...τροφοδοτείς έναν encoder(που δέχεται να συνεργαστεί).Π.χ. TMPGEnc.Σαν Video το vdr και σαν audio το ίδιο.Δίνεις και σαν header το svcd(έχει έτοιμο προφίλ) και περιμένεις...

 

Αν δεν στο δέχεται(το TMPGEnc),πας Options,Enviromental,VFApi pluggin και ανεβάζεις την προτεραιότητά του(δεξί πλήκτρο,higher...).

 

Πες μας....

 

 

 

Trust:Περιμένω τη μέρα της ετήσιας ενδοσκόπησής μου.Τότε,μετά από αποχή και νηστεία θα το πιάσω απ' την αρχή ...Zen+encoding+authoring.

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Ρε τα παλιόπαιδα τα ατίθασα,κάνουν τη πάπια ρε συ...

 

 

Τώρα τέλειωσε η ταινία που έβλεπα.Να λοιπόν τι θα κάνεις για να τη δεις στο COMPUTER σου και αν θες,μέσω της εξόδου(αν έχει) tv της κάρτας γραφικών,στην τηλεόρασή σου:

 

Θα κατεβάσεις από εδώ:http://www.ipclan.us/Downloads/codecs/VobSub_2.23.exe,αυτό το proggy.D/L είναι για να μην ψάχνεσαι.Εύκολο στην εγκατάσταση,yes θα λες συνέχεια και αυτό θα σου κάτσει.

 

 

Μετά θα βάλεις στον σκληρό σου δίσκο,στο ίδιο folder και το avi σου και τους υπότιτλους που αντιστοιχούν σ' αυτό,με την ΙΔΙΑ ονομασία.Δηλαδή,"American_Wedding1.avi" και "American_Wedding1.srt".Αν η ταινία είναι σε παραπάνω από ένα αρχεία-ελπίζω και οι υπότιτλοι να είναι το ίδιο- θα ονομάσεις το ίδιο και τα άλλα.

 

 

Ανοίγεις τα avi σου με WMP και ως δια μαγείας τα βλέπεις υποτιτλισμένα!

 

 

Σχόλια;

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Αρχειοθετημένο

Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.


  • Δημιουργία νέου...