υπότιτλοι στην tv από mac?

[Επισκέπτης]

Αγόρασα έναν νέο μακ.. οκ κατέβασα ταινια κ υπότιτλους! Στον vlc παίζουν κανονικά! Αλλα οταν τα παίρνει σε εξωτερικό δίσκο για αναπαραγωγή στην τηλεόραση,δεν τους αναγνωρίζει. Τι να κάνω;

[atheatos]

Το αρχείο υποτίτλων δοκιμασε να εχει το ιδιο ονομα με την ταινια. Αν πάλι δεν το βλέπει  ψαξε την τηλεοραση σου τι υποτιτλους διαβάζει και φτιάξε το αρχειο υποτιτλων αναλογα...

[Επισκέπτης]

Εχει το ιδιο όνομα! Οσο ειχα όμως υπολογιστή με windows σύστημα δεν ειχα θεμα με τους υπότιτλους κ την τηλεόραση,οταν πήρα mac το απέκτησα!

[atheatos]

Εχει το ιδιο όνομα! Οσο ειχα όμως υπολογιστή με windows σύστημα δεν ειχα θεμα με τους υπότιτλους κ την τηλεόραση,οταν πήρα mac το απέκτησα!

 

Μπορείς να γινεις λιγο πιο συγκεκριμενος? Κατι δεν λες σωστά. Το λειτουργικο δεν επηρεαζει το αρχειο υποτιτλων, αλλα ο χρηστης.

Καταρχάς σε τι σκληρό μεταφέρεις την ταινια και τον βαζεις μετα στην τηλεόραση?

[jumaru99]

Τι format είναι ο εξωτερικός δίσκος? Fat32, exFat, Ntfs ή μήπως HFS+ που δεν βλέπουν οι τηλεοράσεις?

[Επισκέπτης]

Σε ενα φλασάκι τα μετέφερα,ο τυπος ηταν ntfs

[atheatos]

Σε ενα φλασάκι τα μετέφερα,ο τυπος ηταν ntfs

 

Εχει driver το mac να επεξεργάζεται σκληρούς ntfs? (πχ. paragon ntfs)

[Επισκέπτης]

Ναι ετσι το πέρασα.. μήπως ειναι καλύτερο να τον κάνω τον εξωτερικό δίσκο σε μορφή exfat ώστε να διαβάζεται παντού;

[atheatos]

Ναι ετσι το πέρασα.. μήπως ειναι καλύτερο να τον κάνω τον εξωτερικό δίσκο σε μορφή exfat ώστε να διαβάζεται παντού;

 

Αν το υποστηρίζει η τηλεοραση ναι. Αλλιως Fat32

[Επισκέπτης]

Ωραία πως μπορώ να μάθω εαν το υποστηρίζει η τηλεόραση; να το κάνω exfat και να το δοκιμάσω ; η υπαρχει κάποια άλλη επιλογή;

[CheOnWeb]

Αγόρασα έναν νέο μακ.. οκ κατέβασα ταινια κ υπότιτλους! Στον vlc παίζουν κανονικά! Αλλα οταν τα παίρνει σε εξωτερικό δίσκο για αναπαραγωγή στην τηλεόραση,δεν τους αναγνωρίζει. Τι να κάνω;

Εννοείς ότι δεν βλέπεις καθόλου γράμματα; Ούτε "κινέζικα";

[Επισκέπτης]

Ναι γράμματα καθόλου

[gRim]

Καλημέρα

 

Μήπως χρησιμοποίησες κάποια εφαρμογή για να κατεβάσεις τους υπότιτλους; Ρωτάω γιατί κάποιες φορές αυτές οι εφαρμογές αλλάζουν την κωδικοποίηση των υπότιτλων αφού τους κατεβάσουν. Επίσης, δοκίμασε να δεις εάν παίζουν υπότιτλοι σε ταινίες που έχεις ξαναδεί και δουλεύουν σωστά.

Από τη στιγμή που η τηλεόραση μπορεί να διαβάσει κανονικά την ταινία σημαίνει ότι αναγνωρίζει κανονικά τον δίσκο οπότε δεν χρειάζεται να αλλάξεις κάτι. Ποιο μοντέλο τηλεόρασης έχεις; Το πιθανότερο είναι να έχεις αλλάξει κάτι στην TV που έχει να κάνει με τους υπότιτλους παρά να φταίει το μακ.

[Επισκέπτης]

Ναι ναι το έφτιαξα,εκανα απλα μια κωδικοποίηση στους υπότιτλους σε μορφή uft-8 η οποία στην αρχή δεν ηταν εφικτή!
Πάντως το πρόβλημα λύθηκε ευχαριστώ πολυ