Ανέκδοτα [Old]

[labros1988]

http://en.wikipedia.org/wiki/Elementary_Boolean_algebra

Απο αλγεβρα boole οταν κανεις πραξεις σε δυαδικο συστημα, τωρα για το κρατουμενο δεν παιρνω και ορκο μιας και το μαθημα δεν ειχε καμια σχεση με την ειδικοτητα μου.

 

Στην άλγεβρα Boole 1+1=1 και δεν έχει κρατούμενα.

Στο δυαδικό σύστημα αρίθμησης ισχύει 1+1=0 και 1 το κρατούμενο

[eu@]

λοιπον δε προκειται περι ανεκδοτου αλλα πραγματικυ γεγονοτος που μου συνεβη αλλα βγαζει πολυ γελιο κ ειπα να ποσταρω για να ευθυμησουμε παλι...

το γεγονος λοιπον διαδραματιζεται στη παραλια...ο υπολοιποι εχουν βουτηξει αλλα εγω ακομη το σκεφτομαι..σε μια φαση παρατηρω εναν κυριο πιο περα ο οποιος ειχε μια κοιλια σαν 5 μπυροκοιλιες συγχονευμενες σε μια,κ αφου ειχε βουτηξει καθοταν ανασκελα...κανω νοημα λοιπον στους αλλους να δουν για ν γελασουμε κ ο πιο χαβαλες της παρεας μου λεει: 'μπραβο Ευα,μολις ανακαλυψες ενα καινουργιο νησι''

[DIMITRISG]

Το παρακάτω μου το έστειλαν με mail και έριξα τρελό γέλιο :mrgreen:

 

 

 

> ΑΝ ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΑΝ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ

ΦΟΙΤΗΤΕΣ.....

>

>

>

>

> Κάνει διάλεξη ένας φιλόλογος,

> και μεταξύ άλλων λέει τα εξής:

>

> -Σε πολλές γλώσσες δύο αρνήσεις

> μας κάνουν μια κατάφαση.Σε άλλες

> γλώσσες δύο αρνήσεις δίνουν

> άρνηση.

> Δεν υπάρχουν όμως γλώσσες που

> δύο καταφάσεις να δίνουν άρνηση.

> Οπότε ακούγεται από το

> ακροατήριο μια φωνή:

>

>

> «Ναι, καλά...»

 

νομιζω σε ολες τις γλωσσες η φραση 'ναι καλα' ειρωνικα σημαινει το ιδιο

[linkin]

ακριβως,σαν το ''yeah,right''...

[Tzimmys]

Εγω ξερω μονο το 1+1=0 και ενα το κρατουμενο :p

 

Άκου να δεις. Γαμάτο, γέλασα όταν το είπες και πάω να το πω χθες σε φίλη. Η κατάσταση έχει αρχίσει να είναι χαβαλεδιάρικη, της το λέω, με κοιτάει και μου λέει δεν το κατάλαβα γιατί δεν είμαι καλή στα μαθηματικά. Παραξενεύομαι, λέω δε μπορεί ρε γαμώτο, τι της είπα? Εν το μεταξύ είναι τσακάλι. Και μου λέει πως δεν βγαίνει, αλλά έπρεπε να πούμε 1+1=1 και ένα το κρατούμενο, ή 1+0=0 και ένα το κρατούμενο.

[PaokToTheBone]

Άκου να δεις. Γαμάτο, γέλασα όταν το είπες και πάω να το πω χθες σε φίλη. Η κατάσταση έχει αρχίσει να είναι χαβαλεδιάρικη, της το λέω, με κοιτάει και μου λέει δεν το κατάλαβα γιατί δεν είμαι καλή στα μαθηματικά. Παραξενεύομαι, λέω δε μπορεί ρε γαμώτο, τι της είπα? Εν το μεταξύ είναι τσακάλι. Και μου λέει πως δεν βγαίνει, αλλά έπρεπε να πούμε 1+1=1 και ένα το κρατούμενο, ή 1+0=0 και ένα το κρατούμενο.

 

πηγες για μαλλι...

 

ειναι κατι τετοιες τυπισες που χαλανε το αστειο απο οτι μπορουν...

 

I HATE THEM...

[user12]

Two atoms were walking down the street one day, when one of them exclaimed, "Oh, no I've lost an electron!" "Are you sure?" the other one asked. "Yes," replied the first one, "I'm positive."

 

 

Μια ελευθερη μεταφραση δεν βγαζει τοσο γελιο οσο το κανονικο.

Δυο 'άτομα' προχωρουσαν στον δρομο μια μερα και λει το ενα στο αλλο

-Εχασα ενα ηλεκτρονιο

-Εισαι σιγουρο?

-Ναι ειμαι θετικο

[elven]

Όταν ακόμα η πλατεία Ομόνοιας, είχε γκαζόν, ένας ελληνοαμερικάνος ήθελε από την Αθήνας, να πάει στη 3η Σεπτεμβρίου. Έλα όμως που βαριόταν να κάνει το γύρω της πλατείας. Σκέφτεται λοιπόν, να πάρει φόρα και να πηδήξει απέναντι. Πηδώντας όμως, έπεσε μέσα στο γκαζόν. Τον πλησιάζει ένας αστυνομικός και του λέει:

- "Κύριε, απαγορεύεται να πατάτε στο γκαζόν. Θα σας κόψω πρόστιμο 500 δρχ."

- "Μα τι λέτε τώρα κύριε Πόλιτσμαν; Μόνο 500 δρχ; Εμείς στο Αμέρικα, αν πατήσουμε πράσινο πληρώνουμε 500$!"

- "Και εμείς χιλιάρικο το είχαμε, αλλά δε πάταγε κανένας!"

 

Στατιστική

 

Πανικό έχει προκαλέσει η νέα ανακοίνωση του Ινστιτούτου Φαρμάκων στη Μεγάλη Βρετανία. Ένας παλιός φίλος του ανθρώπου, το ψωμί, αποδεικνύεται ο χειρότερος εχθρός του ! Συζητιέται ήδη η άμεση τοποθέτησή του στον πίνακα I των ουσιών, δηλαδή ανάμεσα στα πιο επικίνδυνα. Σύμφωνα με τον Jonathan McHorto, σκωτσέζο ερευνητή, και τον Olimera Fouditsou, τον ιάπωνα ειδικό, το ψωμί είναι η επόμενη απειλή για τη νεολαία της Ευρώπης. Επείγον σήμα κινδύνου στάλθηκε σε όλες τις κυβερνήσεις, ενώ ο πρωθυπουργός της χώρας, δεν έχει πάρει ακόμα θέση. Ας δούμε, όμως, αναλυτικά τα αποτελέσματα της έρευνας, όπως μας τα παρέδωσε σήμερα το πρωί η ερευνητική ομάδα.

 

1. Περισσότερο από το 98% των ανθρώπων είναι χρήστες ψωμιού.

 

2. Το 50% όλων των παιδιών που τρέφονται με ψωμί έχουν χαμηλές επιδόσεις στο σχολείο, πολλές φορές και κάτω από τη βάση.

 

3. Ειδικά το σπιτικό ψωμί είναι το πιο επικίνδυνο ! Τον 18ο αιώνα, όπου σχεδόν όλο το ψωμί που καταναλωνόταν ψηνόταν στο σπίτι, ο μέσος όρος ζωής ήταν κάτω από τα 50, η παιδική θνησιμότητα ήταν στα ύψη, πολλές γυναίκες πέθαιναν στη γέννα και αρρώστιες σαν τον τύφο, κίτρινο πυρετό και γρίπη θέριζαν ολόκληρα κράτη.

 

4. Περισσότερα από το 90% των βίαιων εγκλημάτων διαπράττονται μέσα σε 24 ώρες από το φάγωμα ψωμιού.

 

5. Το ψωμί γίνεται από μια επικίνδυνη ουσία, γνωστή ως "ζυμάρι". Αποδείχτηκε ότι ελάχιστη ποσότητα από αυτή την ουσία (10 κουταλίτσες της σούπας, για παράδειγμα) μπορούν να σκοτώσουν ένα ποντίκι. Ο μέσος Ευρωπαίος τρώει περισσότερο από αυτή την ποσότητα μέσα στην εβδομάδα !

 

6. Πρωτόγονες κοινωνίες, που δεν είχαν το ψωμί στο διαιτολόγιό τους, έδειξαν χαμηλά στατιστικά στον καρκίνο, στη νόσο Αλζχάιμερ, στο Πάρκισον και στην οστεοπόρωση.

 

7. Το ψωμί αποδείχτηκε ότι δημιουργεί εξάρτηση. ¶τομα στα οποία δεν δόθηκε ψωμί να φάνε, παρά μονάχα νερό, για δύο μέρες, εκλιπαρούσαν στη συνέχεια για "λίγο ψωμί", όπως χαρακτηριστικά λέγανε.

 

8. Ζητιάνοι, άρρωστοι, άνθρωποι στην κατοχή του '40 καθώς και πολλές άλλες παρόμοιες κατηγορίες καταλήγουν στο δρόμο εξαιτίας της εξάρτησής τους και ο σύγχρονος άνθρωπος ενοχλείται πολλές φορές στο δρόμο από αυτούς. "Δώστε μας λίγο ψωμάκι, καλέ κύριε/κυρία να φάμε", λένε συνήθως προκαλώντας τον οίκτο και την λύπηση για την κατάσταση στην οποία έχουν υποπέσει.

 

9. Το ψωμί, σύμφωνα με την έρευνα, είναι και μια δραστικότατη ουσία "Περάσματος" ή "Πόρτας" ! Οδηγεί τον χρήστη σε "σκληρότερες" ουσίες όπως βούτυρο, μαρμελάδα, μέλι ακόμα και... φυστικοβούτυρο !!!

 

10. Η χειρότερη επίπτωση του ψωμιού στην υγεία, επαληθεύτηκε επιστημονικώς με την έρευνα αυτή. Το ψωμί, αποδείχτηκε, ότι απορροφά νερό. Από την στιγμή που το 90% του ανθρώπινου σώματος, συνεχίζει η έρευνα, αποτελείται από νερό, συνεπάγεται ότι το φάγωμα ψωμιού, λειτουργώντας σαν σφουγγάρι, μπορεί να οδηγήσει στην κατάληψη του σώματός σου από αυτήν την ανίερη ουσία, καθιστώντας εσένα ένα λασπώδες, δυσκίνητο και βαρεμένο, ανθρώπινο τομάρι !

 

11. Μια μικρή μπουκίτσα ψωμιού είναι ικανή να σκοτώσει ένα νεογέννητο, πνίγοντάς το.

 

12. Το ψωμί ψήνεται στους 250 βαθμούς Κελσίου. Μια θερμοκρασία σαν και αυτή μπορεί να σκοτώσει έναν ενήλικα σε λιγότερο από ένα λεπτό.

 

13. Όλες σχεδόν οι τρομοκρατικές επιθέσεις (βλ. επαναστάσεις) του περασμένου αιώνα είχαν ως κύριο ενδιαφέρον το ψωμί. Οι άνθρωποι επιζητούσαν να έχουν αυτό το "πράγμα" (βλ. stuff) προκαλώντας έτσι ποικίλα προβλήματα στις αρχές, που ήθελαν το καλό τους. Πολλοί από αυτούς εξευτελιστικά ανέχτηκαν εργασίας δύσκολες "για ένα κομμάτι ψωμί", δηλαδή ίσα-ίσα για να εξασφαλίσουν την καθημερινή δόση, που τους ήταν αναγκαία.

 

14. Οι περισσότεροι Έλληνες και Ευρωπαίοι ψωμοφάγοι είναι ανίκανοι να διακρίνουν την διαφορά μεταξύ επιστημονικών δεδομένων και ανούσιων, ηλίθιων και ψεύτικων στατιστικών στοιχείων.

 

Τα άνωθεν συγκλονιστικά γεγονότα δόθηκαν εχθές (8/12/2000) στην επικαιρότητα, την στιγμή που το καταναλωτικό κοινό ετοιμάζεται να "υπό-πέσει" σε προϊόντα παράγωγα του ψωμιού, όπως το παράγωγο αλκαλοειδές ΚΟΥΛΟΥΡΙ, η ελεύθερη βάση της ουσίας με την μορφή του ΚΟΥΡΑΜΠΙΕ καθώς επίσης και το ημι-συνθετικό ΜΕΛΟΜΑΚΑΡΟΝΟ. Οι επιστήμονες προειδοποίησαν ότι ΟΛΑ τα παράγωγα του ψωμιού, καθώς και της αρχικής ουσίας "ζύμη", έχουν τα άνωθεν αποτελέσματα και επί τούτου προτείνουν :

 

1. Να απαγορευτεί η πώληση ψωμιού σε ανήλικους και ενήλικους.

 

2. Μια πανευρωπαϊκή τηλεοπτική καμπάνια, με κεντρικά συνθήματα "Απλά Πες Όχι στο Τοστ" - "Ναι στη Ζωή, Όχι στο Παξιμάδι" και με συμμετοχή της Miss Europe μαζί με μουσική των Pink Floyd.

 

3. Ο φόρος ψωμιού να αυξηθεί 300% για όλες τις κοινωνικές αρρώστιες που αυτό προκαλλεί.

 

4. Κανένας άνθρωπος ή ζώο, ούτε ζωηρά χρώματα (που μπορούν να εξάψουν τα παιδιά), να χρησιμοποιηθούν για την διαφήμιση του ψωμιού.

 

5. Την δημιουργία "Ελεύθερων από Ψωμί" ζωνών γύρω από τα σχολεία. Απαγόρευση του κουλουριού στα κυλικεία και άμεση ενημέρωση γονέων και καθηγητών.

 

Στην Ελλάδα, δόθηκε ειδική κοινοτική οδηγία που απαγορεύει τη Λαγάνα -πανίσχυρο ναρκωτικό που μονάχα μια δοκιμή το χρόνο αρκεί να σε εθίσει- το Πάσχα. Επίσης συνέστησαν την επιτήρηση των νεαρών, καθώς πολλοί από αυτούς είναι ήδη εξαρτημένοι. Έδωσαν στην δημοσιότητα μερικές πληροφορίες για τους γονείς και τους νομικούς υπεύθυνους :

 

1. Οι εξαρτημένοι στο ψωμί χρησιμοποιούν λέξεις-κλειδιά του περιθωρίου για να μη γίνονται στόχος. Το αποκαλούν, μεταξύ άλλων, ως "άρτο". Οταν θέλουν ένα κομμάτι από ένα καρβέλι, λένε : "Κόψε ένα ψωμάκι να φάμε" ή "Βγάλε μου ένα αρτάκι να τσιμπίσω". Οταν κάνουν υπερβολική χρήση, αναφωνούν : "Εγινα Φούρνος". ¶λλες λέξεις κλειδιά : κουλουράκι, μπισκότο, δίπλα, κ.α.

 

2. Συνηθέστερα οι χρήστες ψωμιού επιλέγουν να γυρνάνε το ψωμί, ο ένας στον άλλον, απολαμβάνοντας έτσι όλοι μαζί τα θανατηφόρα αποτελέσματά του. Ο αρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος, πάντως, διέψευσε σήμερα το πρωί τους ισχυρισμούς ότι ο Χριστός ήταν το πρώτο bread-junkie της ιστορίας...

 

3. Οι χρήστες ψωμιού συνηθίζουν να βλέπουν τον Ιησού Χριστό ως τον πατέρα της ψωμοδέλειας και συχνάζουν σε σπίτια που γίνεται ομαδική χρήση της ουσίας. Οι "ψωμέδες", όπως τους λένε, βρίσκονται παντού γύρω μας. Καμιά φορά ονομάζουν την όλη τελετουργία ως "Μυστικό Δείπνο" και χρειάζεται ιδιαίτερη προσοχή από τους αστυνομικούς όταν επιχειρούν έφοδο σε ένα τέτοιο σπίτι.

 

4. Η Ορθόδοξη Εκκλησία της Ελλάδος απολαμβάνει ασυλία, μέχρι στιγμής, αν και πολλοί εξαρτημένοι συχνάζουν εκεί κάθε Κυριακή για να λάβουν δωρεάν το παράνομο ναρκωτικό. "Τους πάω", λέει χαρακτηριστικά ο αρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος. Ο πρωθυπουργός Κώστας Σημίτης, δήλωσε "Το γνωρίζουμε αυτό το περιστατικό και αν δεν κοπεί σύντομα η απαίσια αυτή συνήθεια, θα έρθουμε σε νέα ρήξη με την Εκκλησία. Το μοίρασμα του ψωμιού πρέπει να σταματήσει επιτέλους !".

 

5. Τα παραδοσιακά bread-shops ή αλλιώς "φούρνοι" όπου πωλείται το ψωμί, είναι πιθανό να κλείσουν όλα και μονάχα μια χώρα της Ε.Ε. τολμάει να τα διατηρεί ανοιχτά, πρόκειται φυσικά για την Ολλανδία. Η κυβέρνηση της Ολλανδίας τόνισε, παρόλα αυτά, ότι κάθε bread-shop δικαιούται μέχρι 50 κιλά ψωμιού και παραπάνω από ένα κιλό ψωμί ανά άτομο διώκεται ως εμπορία.

 

Τέλος ανταπόκρισης από Λονδίνο. Για την Ελλάδα και το ΕΔΕΚ, Γιώργος Φούντας

[eu@]

ΕΙΣΑΙ ΕΛΛΗΝΑΣ ΟΤΑΝ

 

1 Κάνεις φραπέ πριν φύγεις απ' το σπίτι, όταν φτάνεις στο γραφείο, μετά το φαγητό, όταν έχεις καλεσμένους, πριν φύγουν οι καλεσμένοι, αφού φύγουν οι καλεσμένοι και πριν πέσεις για ύπνο.

 

2 Έχεις ακόμα ρούχα, από τότε που ήσουν 5 χρονών, φυλαγμένα σε βαλίτσες.

 

3 Αποκαλείς κάθε μεγαλύτερο πρόσωπο που δεν έχεις γνωρίσει ποτέ "θείο" ή "θεία".

 

4 Δεν λες τίποτα στους γονείς σου, αλλά πάλι αυτοί νομίζουν ότι ξέρουν τα πάντα, και σε κάνουν να πιστεύεις ότι όντως τα ξέρουν.

 

5 Μαθαίνεις πώς να εκλιπαρείς το προσωπικό του αεροδρομίου, για να επιτρέψουν τις παραπάνω βαλίτσες που έχεις, αμέσως μόλις ο πατέρας σου σταματήσει να το κάνει για σένα και την οικογένεια.

 

6 Όταν ταξιδεύεις με το αεροπλάνο και επιστρέψεις, βρίσκεις 20 άτομα να σε περιμένουν στο αεροδρόμιο.

 

7 Κάθε καλοκαίρι "πρέπει να πας στο χωριό".

 

8 Κάθε φορά που πας στο χωριό, γνωρίζεις συγγενείς που ούτε ήξερες ότι υπάρχουν, και δεν μοιάζουν καθόλου με την οικογένειά σου.

 

9 Ψάχνεις για πανεπιστήμιο όσο το δυνατόν πιο μακριά απ' το σπίτι, ή όσο το δυνατόν πιο κοντά στο σπίτι.

 

10 Όταν τελειώσεις το πανεπιστήμιο, επιστρέφεις και πρέπει να μείνεις πάλι με τους δικούς σου και μαλώνεις μαζί τους για τα πάντα -σαν να μην είχες φύγει ποτέ.

 

11 Πάντα καταριέσαι τους Έλληνες, και όταν ταξιδεύεις στο εξωτερικό κάνεις φίλους μόνο Έλληνες.

 

12 Όλοι οι συγγενείς σου μαζί μπορούν να αποτελέσουν μια μικρή πόλη.

 

13 Όλοι είναι "οικογενειακοί φίλοι".

 

14 Μαλώνεις για το ποιος θα πληρώσει το λογαριασμό.

 

15 Μαθαίνεις στους Ευρωπαίους/Αμερικανούς να βρίζουν στη γλώσσα σου.

 

16 Όταν βγαίνεις ραντεβού, αρχίζεις να σκέφτεσαι τα πιο απίθανα μέρη για να αποφύγεις συγγενείς ή οικογενειακούς φίλους.

 

17 Καταλήγεις σε ένα άθλιο απόμερο μέρος και πάλι πέφτεις στο συγγενή με τη μεγαλύτερη γλώσσα.

 

18 Νομίζεις ότι απελευθερώνεσαι, αν και δεν μπορείς ούτε να καπνίσεις δημόσια.

 

19 Αν φτάσεις τα 25 και δεν έχεις παντρευτεί, οι γονείς σου σε κάνουν να αισθάνεσαι πολύ γέρος.

 

20 Το να παντρευτείς είναι ο μόνος τρόπος να γλιτώσεις απ' τους γονείς σου.

 

21 Συμβουλεύεις τους φίλου σου πώς να επαναστατήσουν στους γονείς τους, όταν εσύ δεν μπορείς να κάτσεις ούτε μετά τις 12 έξω.

 

22 Λες πάντα "Άνοιξε το φως", αντί "Άναψε το φως".

 

23 Ρωτάς τον πατέρα μια απλή ερώτηση κι εκείνος σου λέει μια ιστορία για το πώς περπατούσε χιλιόμετρα ολόκληρα για να πάει σχολείο, χωρίς παπούτσια.

[eu@]

Οι νομοι της γκαντεμιας...

Ο νόμος της σειράς: Αν περιμένεις σε σειρά και αποφασίσεις να πας στη δίπλα που κινείται πιο γρήγορα, είναι αποδεδειγμένο ότι αυτή που άφησες θα αρχίσει να κινείται πιο γρήγορα.

Ο νόμος του τηλεφώνου: Όταν καλείς, λάθος αριθμό ποτέ δεν είναι απασχολημένο.

Ο νόμος της μηχανικής επιδιόρθωσης: Μόλις τα χέρια σου γεμίσουν με γράσο ή άλλο υλικό που λερώνει, θα σε πιάσει φαγούρα στη μύτη ή κάπου άλλου.

Ο νόμος του εργαστηρίου: Οποιοδήποτε αντικείμενο και αν πέσει, θα κυλήσει προς το λιγότερο προσιτό για εσένα μέρος.

Ο νόμος του λεωφορείου: Όταν είσαι στη στάση αρκετή ώρα και αποφασίσεις και ανάψεις τσιγάρο, τότε θα έρθει το λεωφορείο.

Ο νόμος του τσιγάρου: Μόλις ανάψεις τσιγάρο, θα προκύψει κάτι που πρέπει να κάνεις, μέχρι το τσιγάρο να καεί από μόνο του.

Ο νόμος του άλλοθι: Εάν πεις ψέματα στη δουλειά, ότι άργησες επειδή π.χ. έσκασε το λάστιχο του αυτοκινήτου, την επόμενη μέρα το λάστιχο θα σκάσει πραγματικά.

Ο νόμος του αφρόλουτρου: Μόλις βυθιστείς στην μπανιέρα και έχεις χαλαρώσει, θα χτυπήσει το τηλέφωνο.

Ο νόμος της συνάντησης: Η πιθανότητα να συναντήσεις κάποιον που ξέρεις, αυξάνεται όταν είσαι σε κάποιον που δεν θέλεις να σας δουν μαζί.

Ο νόμος του αποτελέσματος: Όταν ένα μηχάνημα δεν δουλεύει και προσπαθήσεις να το αποδείξεις στον ειδικό που έχει έρθει να το φτιάξει, τότε θα δουλέψει.

Ο νόμος του θεάτρου: Τα άτομα που έχουν θέσεις όσο πιο μακριά γίνεται από το διάδρομο, φτάνουν πάντα τελευταίοι.

Ο νόμος του καφέ: Μόλις φτιάξεις ζεστό καφέ στη δουλειά, το αφεντικό θα σου ζητήσει να κάνεις για δουλειά.

[ApSiMan]

Τα οποία είναι γνωστά και ως Νόμοι του Μέρφυ......

 

PS

μιας κ μιλάμε για γκαντεμιά.....

1 Βήμα μπροστά: Ο γκαντέμης

 

 

 

 

Προσωπική συλλογή: Ο γκαντέμης (βασισμένο σε πραγματικά γεγονότα...)

 

 

 

Nicotine for breakfast: pot pouri με 1ο τραγούδι τον Γκαντέμη

 

 

[subdee]

Υπάρχει άλλο thread για αστεία βίντεο μαν...

[eu@]

ποιηματακι:

One day στην λιακάδα

sitting on the πρασινάδα

where the flowers ανθούσαν

αnd the horses χλιμιντρούσαν

say ο Μήτρος to Κρουστάλλω :

- Do you μ' απατάς με άλλο;

 

Κι η Κρουστάλλω σαν το hear

τηνε πιάνει μέγας fear

because τόπε η Μαγδάλω

ότι did it μ' έναν Γάλλο.

 

And the girl πονηρεμένη

lay down σαν πεθαμένη

- Μήτρο μ' if you don't believe me

με το καριοφύλι kill me.

and the Μήτρος που ήταν θύμα

την επίστεψε the βλήμα.