ελληνικα σε Latex

[krss]

Καλησπερα σας, θα ηθελα να σας κανω μια ερωτηση. εχω κανει εγκατασταση το Miktex αλλα θελω να γραψω την εργασια στα ελληνικα, πως μπορει να γινει αυτο? προσπαθω να βρω λυση αλλα δεν μπορω

[hackerW32]

νόμιζα οτι ηθελες τιποτα sexy ρουγγα. παλι καλα που διαβασα την περιγραφη και δεν εβαλα κανα link

Επεξ/σία 24 Ιανουαρίου 2016 από hackerW32

[krss]

χα χα χα χα τι λες?

[jimisvog]

νωμιζα οτι ηθελες τιποτα sexy ρουγα. παλι καλα που διαβασα την περιγραφη και δεν εβαλα κανα link

 

[normal40]

νόμιζα οτι ηθελες τιποτα sexy ρουγγα. παλι καλα που διαβασα την περιγραφη και δεν εβαλα κανα link

ανωμαλε !!

[taroutatsou]

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english,greek]{babel}

Δεν θυμάμαι γιατί είχα βάλει τις 2 πρώτες γραμμές αλλά αυτές οι 3 εντολές ήταν που έκαναν όλη την δουλειά νομίζω.

[gon1332]

Αυτό το έχω δοκιμάσει σε pdfTex και XeTex. Κάθε φορά που βάζω το greek, σκάει παρακάτω σε ένα \begin{document} και λέει κάτι για "Missing \endcsname inserted".

 

Καμμιά ιδέα; Θέλω και ελληνικά και αγγλικά. Σε ένα άλλο project που έχω τα παίρνει και τα δύο κανονικά, χωρίς καν το fontenc.

 

Ορίστε κι ένα κομμάτι του log.

 

 

\openout1 = `memoirthesis.aux'.

LaTeX Font Info:    Checking defaults for OML/cmm/m/it on input line 364.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 364.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for T1/cmr/m/n on input line 364.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 364.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OT1/cmr/m/n on input line 364.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 364.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OMS/cmsy/m/n on input line 364.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 364.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for OMX/cmex/m/n on input line 364.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 364.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for U/cmr/m/n on input line 364.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 364.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for FML/fncmi/m/it on input line 364.
LaTeX Font Info:    Try loading font information for FML+fncmi on input line 36
4.

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fouriernc/fmlfncmi.fd
File: fmlfncmi.fd 2005/12/20 Fontinst v1.928 font definitions for FML/fncmi.
)
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 364.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for FMS/fncm/m/n on input line 364.
LaTeX Font Info:    Try loading font information for FMS+fncm on input line 364
.

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fouriernc/fmsfncm.fd
File: fmsfncm.fd 2005/12/20 Fontinst v1.928 font definitions for FMS/fncm.
)
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 364.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for FMX/futm/m/n on input line 364.
LaTeX Font Info:    Try loading font information for FMX+futm on input line 364
.

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fourier/fmxfutm.fd
File: fmxfutm.fd futm-extension
)
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 364.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for TS1/cmr/m/n on input line 364.
LaTeX Font Info:    Try loading font information for TS1+cmr on input line 364.


(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/ts1cmr.fd
File: ts1cmr.fd 2014/09/29 v2.5h Standard LaTeX font definitions
)
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 364.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for LGR/cmr/m/n on input line 364.
LaTeX Font Info:    Try loading font information for LGR+cmr on input line 364.


(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/cbfonts-fd/lgrcmr.fd
File: lgrcmr.fd 2013/09/01 v1.0 Greek European Computer Regular
)
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 364.
LaTeX Font Info:    Checking defaults for PD1/pdf/m/n on input line 364.
LaTeX Font Info:    ... okay on input line 364.
LaTeX Font Info:    Try loading font information for T1+fnc on input line 364.

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fouriernc/t1fnc.fd
File: t1fnc.fd 2005/12/13 scaled font definitions for T1/fnc.
)
LaTeX Font Info:    Font shape `T1/fnc/m/n' will be
(Font)              scaled to size 10.18341pt on input line 364.

./memoirthesis.tex:364: Missing \endcsname inserted.
<to be read again> 
                   \protect 
l.364 \begin{document}
                        

 

 

[gon1332]

Εντάξει, λύθηκαν τα προβλήματα με XeLatex.

[pmav99]

Ρίξε ένα μάτι εδώ: http://www.mechpedia.gr/wiki/%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC

Μπορεί να είναι λίγο outdated αλλά λογικά δουλεύει ακόμα.

 

Εν γένει, για Ελληνικό κείμενο με διάσπαρτες λέξεις στο λατινικό αλφαβήτο (ονόματα, ορολογίες κτλ) η βέλτιστη λύση IMHO είναι:

 

• xelatex σαν engine
• xgreek για ελληνικά hyphenations rules
• ucharclasses για αυτόματη αλλαγή των hyphenations rules στους αγγλικούς χαρακτήρες

Επεξ/σία 2 Φεβρουαρίου 2016 από pmav99