Skype Translator με υποστήριξη Γαλλικών και Γερμανικών

[Hal9000]

Λίγες ημέρες μετά την ανακοίνωση της δημόσιας διάθεσης, η εφαρμογή Skype Translate αποκτά υποστήριξη για δύο νέες γλώσσες, τα Γαλλικά και τα Γερμανικά.

Η κίνηση αυτή έρχεται 2 μήνες μετά την προσθήκη των Ιταλικών και Κινεζικών, στις υποστηριζόμενες γλώσσες της υπηρεσίας η οποία έχει στόχο την κατάργηση των γλωσσικών φραγμών. Μέσω της εφαρμογής, δύο άτομα τα οποία μιλάνε διαφορετική γλώσσα, μπορούν πλέον να συνομιλήσουν, με τη φωνητική τους ομιλία να μεταφράζεται σε σχεδόν πραγματικό χρόνο σε ομιλία στη γλώσσα του συνομιλητή τους.

Συνολικά το Skype Translate μπορεί να μεταφράσει τη φωνητική ομιλία έξι γλωσσών ενώ υποστηρίζει και τη μετάφραση σε κείμενο, σε πολύ περισσότερες γλώσσες και συγκεκριμένα σε 50, συμπεριλαμβανομένου της Ελληνικής. Η λειτουργία αυτή όπως μπορούμε να δούμε και στο παρακάτω βίντεο της Microsoft, μπορεί να προσφέρει σημαντική βοήθεια σε άτομα με προβλήματα ακοής. Η φωνητική ομιλία του συνομιλητή τους, μεταφράζεται σε κείμενο σε πραγματικό χρόνο, δίνοντας τους την ευκαιρία να απαντήσουμε με κείμενο, το οποίο εκφωνείται μέσα από την εφαρμογή στον συνομιλητή.



Site: Skype Blog

[Captain Nemo]

Ωραία αυξάνεστε και πληθύνεστε, να παίρνουμε σιγά σιγά το αίμα μας πίσω για την Βαβέλ και προσδοκούμε σύντομα και την παρακάτω γλώσσα

 

 

https://youtu.be/-K7QZG2ztMY

 

[ramarg]

Ενδιαφέρον το όλο εγχείρημα.. Αρκεί η φωνητική μετάφραση να μην μιλάει σαν το google translate,αλλά με μία δόση φυσικής ομιλίας για αρχή..

[Oxygene]

Εάν δεν υποστηρίξει clingon δεν συγκινούμαι

[GrandGamer]

Μπράβο παιδιά που νιώθετε υπερήφανοι για το επίτευγμα σας εκεί στη Μ$. Άντε τώρα, φτιάξτε και το skype να λειτουργεί όπως πρέπει.

[hyperspaced]

Όσο χαρούμενη είναι η είδηση (μπράβο στη Microsoft), είναι άλλο τόσο δυσάρεστη καθώς ένας άνθρωπος έμεινε κωφός από μαγουλάδες...

[jorgemeto]

Άντε να βάλουν και ελληνικά να δω πως θα μεταφράσουν το φιλότιμο και το μεράκι και το τζατικι 

[savaspar]

Άντε να βάλουν και ελληνικά να δω πως θα μεταφράσουν το φιλότιμο και το μεράκι και το τζατικι 

 

Στα αγγλικά:

Man with pride

man with taste (or artistry) ανάλογα την περίσταση

και tzatziki sauce..

[mike299]

Επιλογές για επαγγέλματα του μέλλοντος:

 

Καθηγητής Ξένων Γλωσσων

Μεταφραστής