Προς το περιεχόμενο

From Dusk Till Dawn (TV Series)


Προτεινόμενες αναρτήσεις

Δημοσ.

Πάρα πολυ όμορφη σειρά!!

 

Guns and Vampires! 

 

Την Προτείνω ανεπιφύλακτα!!

 

Genre Based on From Dusk till Dawn 
by Quentin Tarantino
Robert Kurtzman Developed by Robert Rodriguez Starring Composer(s) Carl Thiel Country of origin United States Originallanguage(s) English No. of seasons 1 No. of episodes 10 (List of episodes) Production Executiveproducer(s)
Producer(s) Mark McNair Location(s) AustinTexas Camera setup Single-camera Running time 45 minutes
(approx.) Productioncompany(s)
Distributor

 

MV5BMjAxODIxMTM5MV5BMl5BanBnXkFtZTgwNDk4

 

 

Δημοσ.

ειναι πολύ ωραία σειρά , έχει κάτι το διαφορετικό :)

περιμένω πως και πως τη season 2 !

  • 5 μήνες μετά...
  • 1 μήνα μετά...
  • 1 μήνα μετά...
  • 2 εβδομάδες αργότερα...
Δημοσ.

Ειχαν ενα πρόβλημα οι αγγλικοί υπότιτλοι και έβαλα ελληνικούς για το τελευταίο επεισόδιο. Στο

 

" Lucy I am home"

 

Η μετάφραση ηταν

 

"Καριολα κανε την προσευχή σου"

 

Δεν ξερω ποιος κανει τον υποτιτλισμο αλλα οποιος μπορει ας τον βρει και ας του πει να σταματήσει.

 

=]

Δημοσ.

Ειχαν ενα πρόβλημα οι αγγλικοί υπότιτλοι και έβαλα ελληνικούς για το τελευταίο επεισόδιο. Στο

 

" Lucy I am home"

 

Η μετάφραση ηταν

 

"Καριολα κανε την προσευχή σου"

 

Δεν ξερω ποιος κανει τον υποτιτλισμο αλλα οποιος μπορει ας τον βρει και ας του πει να σταματήσει.

 

=]

to be fair, δεν μεταφραζεται το lucy i am home...πρεπει να βρεις καποια αντιστοιχη εκφραση απο γνωστη ελληνικη σειρα κτλ....

  • 10 μήνες μετά...

Δημιουργήστε ένα λογαριασμό ή συνδεθείτε για να σχολιάσετε

Πρέπει να είστε μέλος για να αφήσετε σχόλιο

Δημιουργία λογαριασμού

Εγγραφείτε με νέο λογαριασμό στην κοινότητα μας. Είναι πανεύκολο!

Δημιουργία νέου λογαριασμού

Σύνδεση

Έχετε ήδη λογαριασμό; Συνδεθείτε εδώ.

Συνδεθείτε τώρα
  • Δημιουργία νέου...