Star Trek στην ΕΡΤ!!!!

[Dreamstorm]

kalos irthes cinemusic kai na parameineis!!!to 4o epeisodio den mou arese kai poli...metrio...eixe omos kapoia sxetiki entasi.

[cinemusic]

Ευχαριστω πολυ.Ειμαι συγουρος πως θα τα λεμε αρκετα συχνα.

Οσο για το 4ο επ.θα συμφωνησω οτι ηταν μετριο αλλα ελπιζω σε καλυτερη συνεχεια.

Παντως μετα το NG πρεπει να πω πως ειχα απογοητευτει απο την συνεχεια(DS9).Σε βαθμο να λεω πως απο δω και μπρος θα υπαρχουμαι μονο για να θυμομαστε και να ξαναβλεπουμε τα παλια επεισοδια.Και πανω σε αυτη την σκεψη ειχε ερθει το Μακεδονια tv πριν 2 χρονια βαζοντας επεισοδια απο το πρωτο Star trek με τον Κερκ και την παρεα του.

Καθε μερα λοιπον 7 το απογευμα εβαζα το βιντεο και εγραψα μερικα επεισοδια μεταξυ αυτων και το επεισοδιο με τον Khan οπου και βασιστηκε η δευτερη συνεχεια των ταινιων.

Μακαρι να βγαζαν την πρωτη σειρα σε dvd και στην χωρα μας.

[spock]

ΤΟ ΕΧΑΣΑ ΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟΟΟΟΟ.....

[georgeadams]

---- πιθανό SPOILER/start----

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Το σκουληκάκι που φροντίζει και στο τέλος αφήνει σε κάποιον πλανήτη η Χόσι (έτσι δεν λέγεται η γιαπωνέζα μεταφράστρια?) στο 3ο επεισόδιο που το βρήκε? Δεν το θυμάμαι στο 2ο επεισόδιο...

.

.

.

---- πιθανό SPOILER/end----

[Dreamstorm]

@spock: den exases kai tpt

 

tora oso gia to skouliki,nai ontos exeis dikio.profanos theorisan autonoito oti pigan kapou kai to mazepsan.

[Storm Shadow]

agapite cinemusic tha malliasei i glossa mou na to leo!!!! to ds9 einai poly kalytero apo to tng!!!!! apla exoume dei tis potapes 3 protes season edo kai mono aytes.... apo tin 4 kai meta ginetai tis poutanas to kaggelo!!!! politiki intriga thes? apisteytes space battles thes???? ola ta xei o mpaxes!!!!!! 8) elpizo kapote na ta deis.....

[spock]

Ψιλοάσχετο, αλλά κοίτα στιχομυθία...!

...η Χόσι (έτσι δεν λέγεται η γιαπωνέζα μεταφράστρια?)...

Μπορεί, αλλά μάλλον "κάποιος πρέπει να... χώσει την (προφανώς) Γιαπωνέζα μεταφράστρια που... γράφει τους υπότιτλους"!

(εεε... δεν άντεχα άλλο!)

[Dreamstorm]

kala auto einai geniko fainomeno,den simvainei mono sti seira...prospathise tous ipotitlous na tous agnoeis...etsi kai allios kai lathos metafrasi vlepeis kai xaneis diafora apo to epeisodio.

[spock]

Δε δίνω ιδιέταιρη σημασία, αλλά όταν υπάρχουν, συνήθως τους πιάνει το μάτι μου. Ενίοτε, μου βγαίνει κι όλας... (το μάτι που τους πιάνει)!

Αναρωτιέμαι, όμως, δεν υπάρχει ένας χριστιανός να ρωτήσει πριν δώσει το κείμενο προς μετάφραση, αν ασχολείται καθόλου ο μεταφραστής;

Αμα βρίσκεται στον πλανήτη του και δεν έχει σχέση με Ε.Φ., τι περιμένεις;

[Storm Shadow]

xtes ta nea eixan mikrouli afieroma sto enterprize legontas pos den to perimenan ayto apo tin net na deixnei trek meta apo tosa xronia kai pos i seira einai poly kali kai tous kanei entyoposi pos den to exoun exorisei se metamesonyxties ores.....

[qspock]

Παρομοιο αφιερωμα στο enterprise και την προβολη του απο τη ΝΕΤ ειχε πριν καιρο ο Ελευθερος Τυπος στο ενθετο "TV τυπος". Εδω ειναι και το σχετικο topic:

 

http://www.insomnia.gr/phpBB2/viewtopic.php?t=358213&highlight=star+trek

 

Στο αφιερωμα αυτο εκθειαζαν την ΝΕΤ που προβαλλει star trek σε αντιθεση με τα υπολοιπα καναλια, στα οποια η ΝΕΤ "εβαλε γυαλια" οπως χαρακτηριστικα αναφερονταν.

[Dreamstorm]

min ksexniomaste simera to pempto epeisodio kai an den kano lathos allazei i ora provolis kai einai stis 22:00.

[qspock]

Σημερα στις 20:00 λεει το προγραμμα της ΝΕΤ. Και το επομενο ξερετε ποτε? Αυριο το πρωι στις 5!!!

[spock]

...τέτοιο deja vue είχε καιρό να με χτυπήσει...!

...πάμε πίσω δεκατρία χρόνια, ANT1, TOS, 5π.μ., πριν τις... ειδήσεις του CBS !!!

[Dreamstorm]

re ceis giati nomizo pos einai epanalipsi tou simerinou epeisodiou stis 5 to proi?kai sta dio epeisodio 5 anaferei...eksallou i alli sto mail eixe pei pos to 6 epeisodio tha metadothei kapou mesa sto dekemvri.