Το textedit.app δεν διαβαζει ελληνικά.

[mikelamar]

Κατέβασα ενα .srt αρχείο και το άνοιξα με το TextEdit αλλα μου βγάζει τα ακατάληπτα.

Ξέρω οτι στα PC αλλάζαμε το system locale for non Unicode characters.

 

Στα mac δε ξέρω τι κάνουμε. Αν και κάπου διάβασα οτι τα MacOS υποστηρίζουν non Unicode χαρακτήρες.

Επίσης κατέβασα κ το άνοιξα με το text wrangler αλλα πάλι δε το διαβάζει.

 

Μπορεί να βοηθήσει κάποιος.

 

 

Sent from my iPhone using Insomnia

[parasaser]

από το πρόγραμμα που τρέχει η ταινία, άλλαξε το coder σε greek 

[mikelamar]

Δεν εχω πρόβλημα στην αναπαραγωγή γιατι το ανοίγω με vlc και το εχω ρυθμίσει.

 

Διόρθωση θελω να κάνω δε μπορώ να τους διαβάσω με το TextEdit

 

Sent from my iPhone using Insomnia

[parasaser]

άνοιξε το μέσω αντιρρητικού προγράμματος, πχ με office online

[Timonkaipumpa]

Κατέβασα ενα .srt αρχείο και το άνοιξα με το TextEdit αλλα μου βγάζει τα ακατάληπτα.

Ξέρω οτι στα PC αλλάζαμε το system locale for non Unicode characters.

 

Στα mac δε ξέρω τι κάνουμε. Αν και κάπου διάβασα οτι τα MacOS υποστηρίζουν non Unicode χαρακτήρες.

Επίσης κατέβασα κ το άνοιξα με το text wrangler αλλα πάλι δε το διαβάζει.

 

Μπορεί να βοηθήσει κάποιος.

 

 

Sent from my iPhone using Insomnia

 

Το πιο πιθανό είναι με κωδικοποίηση που δεν μπορεί να ανοίξει το textedit. 

 

Δοκίμασε να κατεβάσεις το Komodo και να το ανοίξεις με ISO ή Windows encoding. 

 

[mikelamar]

Το πιο πιθανό είναι με κωδικοποίηση που δεν μπορεί να ανοίξει το textedit. 

 

Δοκίμασε να κατεβάσεις το Komodo και να το ανοίξεις με ISO ή Windows encoding. 

Ανοιξαν με iso encoding...tnxxx

[coffeex]

Έχει απαντηθεί ξανά Site: εδώ