Προς το περιεχόμενο

Προσθήκη Ελληνικών υποτίτλων σε DVD


trustfm

Προτεινόμενες αναρτήσεις

  • Απαντ. 353
  • Δημ.
  • Τελ. απάντηση
Δημοσ.

loipon to ekana kai xwris to chapter...

katarxin o,ti sub kai na dialeksw fenonte se prasino xrwma!!! kai diabazonte poly dyskola...

Otan bazw ellinikoys bgenoyn kati sub poy i einai alli glwsa (oxi ellinika) i akatalabistika.. Den mporw na soy pw me sigoyria giati den mporeis na diabaseis etsi prasinoi poy einai...

Ta font ta exw rixei mesa sta font twn xp....

Ti kanw??? :)

Δημοσ.

den akolou8ises swsta tis odhgies auto einai sigouro ...

Katarxas to xrwma 8a to kaneis copy paste apo to colorsifo pou dinetai sto pack ... pes mou an den katalabaineis kati . ekei sigoura exeis kanei la8os ... koita3e na luseis to problhma me to xrwma kai meta 8a doume sta fonts pou ekanes la8os ...

Δημοσ.

Trustfm epaniltha...

Loipon na soy pw oti ekana dokimi kai pali me 2 tainies dvd..

I mia einai i << Friends>> ayto to dvd (opws soy eipa) exei 3 title mesa kai oxi chapter. Edw efera kanonika xrwma stoys ypotitloys alla otan dialegw aytoys poy exw balei DEN emfanizonte... kati prepi na min pigenei kala otan ksanafiaxnw ta vob giati ksekinaei pezei gia 10 deytrolepta, kobete allazei title kai synexizei kanonika,deixnontas apo kei poy stamatise, me oloys toys sub poy eixe ektos apo toys dikoys moy. To problima prepei na xekinaei apo tin stigmi poy pernw to <main movie files> giati pernei MONO to prwto title (kata tyxi ayto einai to megalytero)..An thes pes moy ti na kanw....

I deyteri tainia einai mia kanoniki tainia. Ayti exei idi mesa ellinikoys sub. Egw ebala kapioys alloys (apo alli tainia).

Edw oi dikoi moy sub emfanistikan kanonika!! alla oi sub poy eixe idi mesa emfanizonte mayroi!!!!

Ayta... perimenw odigies :D

Δημοσ.

as epikentrw8oume arxika sto 2o dvd ....

Dokimase anti gia copy paste ta colors na baleis tis exhs times sto diko sou ifo kateu8ian :

 

For PALETTE=3210 can be used following colors:

VTS_01_0.IFO

VTS_PGCITI

VTS_PGC_1

[000000a5] Color 0 Y Cr CB 16 128 128 [10 80 80 ]

[000000a9] Color 1 Y Cr CB 32 128 128 [20 80 80 ]

[000000ad] Color 2 Y Cr CB 128 128 128 [80 80 80 ]

[000000b1] Color 3 Y Cr CB 235 128 128 [eb 80 80 ]

 

 

ta upoloipa ase ta kanonika ...

Pes mou an sou doulepse h ti egine ...

Δημοσ.

Loipon epikentrwnomaste sthn 2h tainia katarxas !

 

1o step ) katebase auto :

http://members.xoom.virgilio.it/divxgr/fixsup.exe

 

2o step) bale to fixsup.exe sto fakelo pou exeis to generated.sup ftiagmeno apo ton arpa kolla. Trexe to fixsup kai pata fixsup. 8a sou paragei ston idio fakelo to generated-final.sup. (perimene kana lepto gia na sto paragei)

 

3o step) Akolou8a pista ta bhmata tou odhgou . Twra bale gia subs to generated-final.sup. Sta xrwmata 3exna to copy paste kai kane to exhs !!!

Ase kanonika ta colors 0,1,2,3 (tou arxikou sou ifo dhladh ) (mhn ta peira3eis dhladh !) kai kane to exhs sto ifoedit :

 

PATA VTS PGCITI

PATA VTS PGC_1

BRES TO COLOR 12 diploklikare to kai bale : 00000000 10 80 80 kai pata ok

BRES TO COLOR 13 diploklikare to kai bale : 00000000 20 80 80 kai pata ok

BRES TO COLOR 14 diploklikare to kai bale : 00000000 80 80 80 kai pata ok

BRES TO COLOR 15 diploklikare to kai bale : 00000000 eb 80 80 kai pata ok

 

 

8EWRITIKA 8a exeis ta swsta xrwmata PANTOU ! Pls pes mou an sou doulepse gia na enswmatwsw to fixsup ston arpa kolla

Δημοσ.

Loipn trustfm dokimasa kai petyxe!!!!

To mono problimataki einai o,ti enw oi idi yparxontes ypotitloi fenontai swsta, oi dikoimoy fenontai nai men asproi alla xwris to mayro perigrama gyrw apo to kathe gramma.....

San na einai alli gramatoseira apo toys kanonikoys...

Ayta kai perimenw neotera....

Δημοσ.

paratira polu prosextika ta subs kai pes mou an exei ena GRI MIKRO perituligma ... PREPEI na uparxei perituligma ... perimenw nea sou !

Na 8ewrisw oti to problhma sthn 2h tainai lh3an ? Gia thn 1h kane thn idia me8odo kai des mpas kai ftia3ei !

 

Btw kane sunexeia thn me8odo me to patch (me to fixsup) kai oxi me to copy paste ... !

 

Btw 2: 3anakatebase to fixsup to ekana pio taxu kai pio compact...

Δημοσ.

1 erwtisi???

thelw na balo upotitlous ellinikous se tainia i opoia einai se dvd kai thelw na to grapso se dvd..

meta tin tainia tin grafo me to nero i uparxei eidiko program???

endiaferomai gia program eppagelmatiko kai ean ginetai kai eukolo

 

sas euxaristo

Δημοσ.

giati einai asxeto afou to forum leei add greek subs on dvd???

telos panton mpwreis na me boithisis??

thelw na balo upotitlous ellinikous se tainia i opoia einai se dvd kai thelw na to grapso se dvd..an mpwreis pes mou kati epagelmatiko???

 

thanks

Αρχειοθετημένο

Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.

  • Δημιουργία νέου...