Προς το περιεχόμενο

Προσθήκη Ελληνικών υποτίτλων σε DVD


trustfm

Προτεινόμενες αναρτήσεις

Δημοσ.

Φίλε μου πολύ καλή προσπάθεια, δοκίμασα από περιέργεια το 1ο στάδιο μέχρι το εξέλ, διότι δεν έχω το DVDit, αλλά δε βοηθάει στο να προσθέσουμε ελληνικούς υπότιτλους σε υπάρχον DVD, αλλά σε ταινία DivX, το οποίο γίνεται εύκολα με το DVD2AVI!

 

Υ.Γ. Έχει γεμίσει το thread με άσχετα posts, oι περισσότεροι βαριούνται να ψάξουν κ θέλουν έτοιμες απαντήσεις, ενώ υπάρχουν τόσα guides...ήμαρτον

  • Απαντ. 353
  • Δημ.
  • Τελ. απάντηση
Δημοσ.

auto psaxnv kai egv. Ena tropo me liga bhmata , liga programmata kai oso to dinaton sintomo etsi vste=====> NA BALV MIA TAINIA DIVX SE DVD ME UPOTITLOUS.

 

 

xrhsimopoihsa to filmachine kai mou ekane 8 ores na ftiaksv ena dvd!!!!!

Δημοσ.
auto psaxnv kai egv. Ena tropo me liga bhmata ' date=' liga programmata kai oso to dinaton sintomo etsi vste=====> NA BALV MIA TAINIA DIVX SE DVD ME UPOTITLOUS.

 

 

xrhsimopoihsa to filmachine kai mou ekane 8 ores na ftiaksv ena dvd!!!!![/quote']

 

Είπαμε dvd2avi, ολόκληρο sticky thread υπάρχει! Όσο για το χρόνο δεν τον γλυτώνεις...Άμα θες καλή ποιότητα, θα κάνει και περισσότερη ώρα. Σε 1-2 ωρίτσες και με ένα πέρασμα (pass) μην περιμένεις να βγει ταινία ποιότητας σε DVD! (τουλάχιστον στο δικό μου Αthlon 2220+ δε βγαίνει με τίποτα!)

Δημοσ.

Den prolaba na diavasw kai tis 19 selides kai den xerw an exei eipwthei hdh alla to DvixtoDVD ths VSO to dokimase kaneis ?

Xerete oti etsi kai to sthsete kai balete ston idio fakelo pou einai n tainia to arxeio twn ypotitlwn kai tous dwsete to idio akrivws onoma oi ypotitloi kolane monoi tous xwris na kanete tipota parapanw?

MAlista meta mporeite na ta kapsete se DVD opws exoun....?

  • 4 εβδομάδες αργότερα...
Δημοσ.
Den prolaba na diavasw kai tis 19 selides kai den xerw an exei eipwthei hdh alla to DvixtoDVD ths VSO to dokimase kaneis ?

Xerete oti etsi kai to sthsete kai balete ston idio fakelo pou einai n tainia to arxeio twn ypotitlwn kai tous dwsete to idio akrivws onoma oi ypotitloi kolane monoi tous xwris na kanete tipota parapanw?

MAlista meta mporeite na ta kapsete se DVD opws exoun....?

 

ishiei ontos auto?

Δημοσ.
ΠΑΙΔΙΑ ΞΥΠΝΗΣΤΕ!!!

Το λινκ για τον οδηγό version2' date=' στην page2 ΔΕΝ δουλευει!!![/quote']

 

ΞΥΠΝΑ, μπορείς να τον κατεβάσεις από αλλού........

FFS δηλαδή!!!!!!!!

  • 2 εβδομάδες αργότερα...
Δημοσ.

Με αυτό το πρόγραμμα μπορώ απλά να βάλω ή και να τους ενόσω για πάντα;

Ας πούμε να έχει ένα .avi και ένα αρχείο .str και το πρόγραμμα να τα ενώσει και να τα βγάλει σε vob όπου είναι αρχεία DVD.

  • 1 μήνα μετά...
Δημοσ.
Με αυτό το πρόγραμμα μπορώ απλά να βάλω ή και να τους ενόσω για πάντα;

Ας πούμε να έχει ένα .avi και ένα αρχείο .str και το πρόγραμμα να τα ενώσει και να τα βγάλει σε vob όπου είναι αρχεία DVD.

 

Το VSO Divx2DVD είναι φοβερό.

Μπορείς όχι μόνο να βάλεις ένα avi και ένα srt και να σου φτιαξει το DVD αλλα ακόμα και αν προσθέσεις δύο βίντεο (με τους αντιστοιχους υπότιτλους) και διφορετικά αρχεία ήχου (πχ English μέσα στο avi και Director' s commens σε ξεχωριστό αρχείο ήχου)

[Στην πιο πάνω περίπτωση βγάζει το DVD: Title 1-1η ταινια' date= Title 2 - 2η ταινια]

 

Ολα με ένα σχετικά απλό οδηγό με μόνο τις απαραίτητες ρυθμίσεις.

 

Το μόνο πρόβλημα είναι ότι δεν δημιουργεί μενού !

 

καμιά ιδέα κανείς επ'αυτού ? Πως δλδ απο τα vob που βγαζει μπορεις να τους περασεις μενου ? (ισως να το βρω σε αλλο topic ...)

Δημοσ.

Trustfm ενα μεγααααλο ευχαριστω για τον οδηγο, αν και ειχα βρει κανα 2 αλλους γι αυτο το παραμελημενο θεμα δεν ειχα δει καποιον που να διατηρει και τους υπαρχοντες subs! Να σαι καλα που φροντιζεις για μας τους "ψειρες" :mrgreen:

 

(το ονειρο μου παντως ειναι ενα προγραμμα που θα βαζεις το dvd και θα σου φτιαχνει project στο dvd-lab...πολλα θελω ε? :-D )

  • 1 χρόνο αργότερα...
Δημοσ.

καλησπέρα σε όλους....επειδή είμαι καινούριος...

ποιο προγραμμα προτείνετε για να βάλω υποτιτλους?:-?

Αρχειοθετημένο

Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.

  • Δημιουργία νέου...