Προσθήκη Ελληνικών υποτίτλων σε DVD

[apxwv]

οσες ταινιες και να δοκιμασα μου κανει το ιδιο.παταω για encording και μετα απο 30 δευτερολεπτα τελος. μου βγαζει τα παρακατω

 

[11:24:21 μμ] AVI2DVD Started !

[11:24:22 μμ] Type mode : Avi Input

[11:24:22 μμ] Output : Dvd

[11:24:22 μμ] Encoder Selected : QuEnc

[11:24:22 μμ] Start demuxing the AudioStream No.1 ...

[11:24:46 μμ] Demuxing of the selected audio finished

successfully !

[D:\---===Movies===---\Avi2dvd_temp\Extracted_Audio.mp

3 87878592 Bytes]

[11:24:47 μμ] Audio extracted renamed successfully !

[D:\---===Movies===---\Avi2dvd_temp\Fixed_Audio01.mp3

87878592 Bytes]

[11:24:47 μμ] Starts Mp3->Ac3 convertion ...

[11:24:47 μμ] Ac3 generated successfully !

[D:\---===Movies===---\Avi2dvd_temp\AudioStream 1 MP3

2CH.ac3 -1 Bytes]

[11:24:48 μμ] Job NOT Done. There are warnings ... Find at

the log file the 0 byte generated file to focus where exactly

the problem appears

 

και στο φακελο το μονο που εχει ειναι το Log και ενα αρχειο besweet.

 

τι φταει?

[prioxxx]

file pote akrivws arxizoun oi magisses an xereis?

[prioxxx]

Akoy Katebase To Filmmachine Kai Meta Katebase Ton Odhgo Apo Ton Trust(einai Sthn Arxh Dvd And Authoring).akoloy8aton Kai Eisai Etoimos.ΕΨΑΧΝΑ ΟΛΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΚΑΙ ΒΡΗΚΑ ΑΥΤΟ.ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΕΥΚΟΛΟ,ΑΡΚΕΙ ΝΑ ΒΑΛΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΠΑΚΕΤΑ Codecs ΟΠΩΣ ΤΟ Κ-lite Pro.ΔΟΚΙΜΑΣΕ ΤΟ

[R_Barrichello]

Προσπαθω να βαλω υποτιτλους στο Aviator. Το εχω σε vob μονο τη main movie. Κατεβασα τον οδηγο και κανω οτι λεει αλλα αφου τους συγχρονισω με το Arpa kolla player και προσπαθησω να τους περασω στο txt2sup μου βγαζει error. Καμια λυση? Μηπως τους εχει κανενας ετοιμους για τη main movie?

[shamanpk]

kalispera , exo ena dvd me english ipotitlous pmoro na tous paro me kapio tropo os txt

gia na tous valo sto systran kai na tous kano greek?

kai pws?

thanks

[Soulanda]

Re paidia,epeidh kourastika na diavaso 18 selides....stin 8 lipothimisa :? kai kati paromoio me ayto pou thelo ego de eida h den katalaba...

Exw katebasei mia tainia oxi omos se divx alla kanonika se fakelo me vob,ifo,bup arxeia(xwris menou) alla den exei ypotitlous kai anarwtiemai ginetai na metatrepso tous ypotitlous se ena format pou na to diavazei to epitrapezio kai na to xwsw ston fakelo kai na doulepsei i prepei na arxiso tis metatropes se avi kai dne symmazeyetai?

Kanas allos tropos mipos?

[trustfm]

exartatai apo ton dvd player sou .... uposthrizei srt ? uposthrizei vobsub ... ma8e to kai meta blepoume .

[Soulanda]

den eimai sigouros gia to pos na to matho ayto,alla as ypothesoume pos oxi mias kai ego tis tainies tis blepo sto xbox...

Pes mou, an ginetai, ena tropo pou na douleyei pantou!

Eyxaristo gia to endiaferon trust!

[wizard]

---Forget it---

[pakitis]

Egw exw to e3hs provlhma.To katevasa shmera k eipa na to dokimasw.

Exw xvid arxeio tainias 700mb peripoy.Exw k toys toys subs 3exarista.

Kanw akrivws oti zhtaei to Avi2Dvd k meta moy vgazei ayto to sfalma poy vlepetai sth fwto.

3erei kamia psyxh na voh8hsei?

Tnx in adv. :neutral:

 

[italoboy]

Kalisa sas mera se olous sas,

 

Eime neos xristis edo mesa kai tha eithela na rotiso pia einai ta bimata

(programata)

pou xriazome gia na mporo na bazo elinikous upotitlous se tainies?

 

Euxaristo

[pakitis]

italoboy,ama de viariesai mporeis na psa3eis mesa sto forum k na vreis th lysh poy zhtas...

[predator7]

kalispera thelo help!!!pos bazoume sub se avi.katevasa mia tainia exo balei ena soro sub software kai den ksero pos na sos thn tainia me tous sub.px exo valei to subtitle workshop kai katevasa kai tous upotitlous ths tainias kai apla to programa mou dixnei thn tainia kai tous upotitlous ala den boro na to soso sto avi.evala to avi sub tou trust ala den katafera kati.ekana load to avi ala den mou deixnei kati tetoio oti egine load kai vazo tous upotitlous to opoio mou lei na xamhloso gramatoseira kai to kano.kano oles tis odhgies kai patao generate subbed avi kai mou to kanei se ligotero apo 10deutera.ti kano lathos?helppppppppppppppppppppppppppp

[predator7]

kalispera thelo help!!!pos bazoume sub se avi.katevasa mia tainia exo balei ena soro sub software kai den ksero pos na sos thn tainia me tous sub.px exo valei to subtitle workshop kai katevasa kai tous upotitlous ths tainias kai apla to programa mou dixnei thn tainia kai tous upotitlous ala den boro na to soso sto avi.evala to avi sub tou trust ala den katafera kati.ekana load to avi ala den mou deixnei kati tetoio oti egine load kai vazo tous upotitlous to opoio mou lei na xamhloso gramatoseira kai to kano.kano oles tis odhgies kai patao generate subbed avi kai mou to kanei se ligotero apo 10deutera.ti kano lathos?helppppppppppppppppppppppppppp

[nstergi]

Kalh xronia se olous,

sas kanv post ena diko mou tropo pou xrhsimopoiv gia na balv tainies divx h xvid de dvd me ellhnikous ypotitlous.

Xrhsimopoiv tto dvdit pro v6 kaito subtitle workshop gia metatroph opoiudhpote subtitle format se text.

 

H diadikasia:

prota prepei na exv subs se text (suxronismenous svsta me thn tainia) alla se morfh px "1 time time ypotitlo|ypotitlo"

Auto to kanv me to subtitle workshop me save as "macdvd studio pro" format .txt Epeidh omvs prepei na einai ari8mimenoi, tous ari8mv me excel, kai tous kanv save as text legontas yes se oti me rotisei.

 

tvra exv ypotitlous sixronismenous kai se format pou tha tous balv sto dvd+-r(w).

 

Anoigv to dvdit kai sto neo project sto preview kai tab menu anoigv thn tainia divx.Afou thn fortvsei patv f8 kai anoigo to timeline parathiro.Ekei sto s1 deksi klik kai kanv import tous upotitlous pou ftiaksame.

 

exoume sxedon teleivsei. Kapoies rithmiseis gia mege8os text position placement kai loipa ta kanoume me dvd it.

 

Sas ta eipa ligo xontrokomena alla den kserv an uparxei allos tropos poio eukolos kai me ligotera bhmata.Den eimai rookie alla oute kai expert. An sas endiaferei o tropos kai thelete leptomereies kai analiseis sta bhmata kante post.

 

 

Bye