ενσωματωση υποτιτλων σε android

[filip123go]

Καλησπερα στο φορουμ..! Ψαχνω εδω κ παρα πολυ ωρα μια εφαρμογη για να μπορεσω να ενσωματωσω τους υποτιτλους που σε αρχεια βιντεο. Δεν καταφερα να βρω κατι. Μπορειτε να βοηθησετε? Ευχαριστω πολυ..!

[Gr_Soul]

Δοκίμασε τον MX Player.

[vrwmiaris]

bs player τους κατεβάζεις από το ίντερνετ μόνο του

[filip123go]

bs player τους κατεβάζεις από το ίντερνετ μόνο του

φιλε μου θελω να τους ενσωματωσω στην ταινια και μετα απο φλασακι να την δω στην τηλεοραση μου...

[TheELF]

Δοκίμασε το AVIAddXSubs για avi και το mkvtoolnix για Mkv και mp4,αν δεν τα δείχνει έτσι αναγκαστικά θα πρέπει να τους κάψεις πάνω στην εικόνα 

[eratios]

Παιδιά καλησπέρα. Είμαι καινούργιος στο forum και θα ήθελα να με βοηθήσετε ώστε να βρω ένα πρόγραμμα για το Android, που να ενσωματώνει υπότιτλους (srt), σε video με βασική προϋπόθεση η ενσωμάτωση αυτή να γίνεται με το κινητό και όχι σε υπολογιστή. Ευχαριστώ εκ των προτέρων.

[Patlakias]

Εγώ χρησιμοποιώ αυτήν την εφαρμογή

https://apkpure.com/subtitle-editor-free/com.mixedapps.subtitlescreator

Πρέπει να μετρήσεις τα δευτερόλεπτα που θέλεις να τους διωρθωσεις... Εάν θες να εμφανίζονται πχ 5 δευτερόλεπτα πριν ή 5 δευτερόλεπτα μετα...

Ανοίγεις το srt αρχείο πατάς πάνω δεξιά και επιλέγεις re-sync, Με έχει βολεψει πολύ εμένα πάντως...

Εάν θες κάποια βοήθεια πες!

*Για να ενσωματωθούν οι υπότιτλοι το μόνο που χρειάζεται για να εμφανιστούν στην τηλεόραση είναι: το βίντεο να έχει το ίδιο ακριβός όνομα με το .srt αρχείο (απλη μετονομασία δηλαδη)

 

Επεξ/σία 6 Απριλίου 2020 από Patlakias