bbpress forum και ελληνικά

[shine]

εδώ και λίγο καιρό μαθαίνω wordpress.

θέλω να βάλω ένα απλο forum σε μια σελίδα που έφτιαξα και επέλεξα το bbpress (αν έχετε να προτείνετε κάτι άλλο σας ακούω).

το θέμα είναι με τη μετάφραση στα ελληνικά. πως θα την κάνω; βασικά βρήκα πως θα την κάνω εδώ.

απ ότι κατάλαβα δεν είναι έτοιμο και πρέπει να το φτιάξω εγώ. οκ εύκολο αλλά θα πάρει χρόνο. δεν υπάρχει κάτι έτοιμο ή ψάχνω λάθος;

[@sterios]

Έκτος και αν είσαι τυχερός και κάποιος σου στείλει την δουλειά του έτοιμη μεταφρασμένη, θα πρέπει να το κάνεις όλο σιγά σιγά από την αρχή. Θα σου πρότεινα να εγκαταστήσεις το codestyling localization plugin, για να μην μπλεχτείς με po edit και άλλα διάφορα. Αν έχεις απορίες πες να βοηθήσω.

[shine]

ευχαριστώ για την απάντηση.

 

πίστευα ότι κάπου θα υπάρχει η ελληνική μετάφραση.

άρα επίσημα δε το βρίσκεις.

μάλλον θα αρχίσω να μεταφράζω σιγά σιγά.

 

και κάτι άλλο.

έχω κάνει το forum, αλλά πως μπορώ να το κάνω ώστε να έχουν πρόσβαση μόνο οι χρήστες; όλοι οι υπόλοιποι που μπαίνουν να μη βλέπουν τίποτα ή να βλέπουν ένα μήνυμα τουλάχιστον.

[shine]

ωραίο το codestyling localization plugin.

έκανα μερικές μεταφράσεις. προσθεσα και τις έτοιμες που βρήκα στο site.

βρήκα και τρόπο να κάνω το forum restricted

 

κανένα Plug in για να στέλνουν οι χρήστες Pm;

[inBlogger]

Θα σε απογοητέυσω, εδώ περιγράφεται μια λύση με buddypress και ένα άλλο plugin που ψιλοκάνει μια παρόμοια δουλειά..

http://bbpress.org/forums/topic/private-messages/