Με ποιο πρόγραμμα μπορώ να συγχρονίσω υποτίτλους;

[Alex An Dros]

μπορειτε να μ πειτε ενα προγραμα να συνγρονισω υποτιτλους

[TheELF]

Με το Subtitle edit,πάντως μην περιμένεις μαγικά,είναι αρκετός μπελάς ο συγχρονισμός εκτός και αν απλά ξεκινάνε λίγο νωρίτερα/αργότερα εκεί είναι εύκολα.

[μπουρτζοβλαχος]

με το workshop επιλεγεις συγχρονισμο με ομοια fps της ταινιας πατας s και simply και βαζεις το χρονο απο τη στιγμη που μιλανε και το χρονο που σταματα η ομιλια των χαρακτηρων της ταινιας τελος πατας save και ετοιμος 2 λεπτα υποθεση ειναι

[Alex An Dros]

ευχαριστω παιδια