Μετάφραση μεμονωμένων λέξεων σε PDF.

[Th3Beh0ldeR]

Καλησπέρα.

Θα ήθελα να ρωτήσω αν γνωρίζετε κάποιον τρόπο (π.χ. plug-in) με τον οποίο θα μπορούσα να μεταφράζω   μεμονωμένες λέξεις σε pdf αρχεία πηγαίνοντας για παράδειγμα τον κέρσορα πάνω από την επιθυμητή λέξη. Μέχρι τώρα τα ανοίγω με το adobe reader.

Θα μου πείτε μερικοί μπορείς να τα επικολλάς σε έναν ξεχωριστό μεταφραστή όπως το google translate αλλά ψάχνω για κάτι ποιο γρήγορο και αποδοτικό.

[kropilack]

Καλησπέρα.

Θα ήθελα να ρωτήσω αν γνωρίζετε κάποιον τρόπο (π.χ. plug-in) με τον οποίο θα μπορούσα να μεταφράζω   μεμονωμένες λέξεις σε pdf αρχεία πηγαίνοντας για παράδειγμα τον κέρσορα πάνω από την επιθυμητή λέξη. Μέχρι τώρα τα ανοίγω με το adobe reader.

Θα μου πείτε μερικοί μπορείς να τα επικολλάς σε έναν ξεχωριστό μεταφραστή όπως το google translate αλλά ψάχνω για κάτι ποιο γρήγορο και αποδοτικό.

Και εμενα με ενδιαφερει κατι τετοιο..

[Paulostge]

Aυτό κάνει;

 

http://www.worldlingo.com/el/products_services/automated_document_translation.html

[kropilack]

Δεν ξερω αν καταλαβα λαθος.. αλλα..

θελω (για παραδειγμα) να μαρακαρω μια λεξη και με δεξι κλικ (οπως εχει ''αναζητηση στο google") να εχει την επιλογη για μεταφραση.

[Paulostge]

Τοτε ισως οι παρακατω επεκτασεις βοηθησουν καλυτερα

 

https://chrome.google.com/webstore/detail/referencecom-dictionary-l/eeepadhockifhkeglihhapjdhkcpcfal/details

 

https://chrome.google.com/webstore/detail/instant-translate/ihmgiclibbndffejedjimfjmfoabpcke

[kropilack]

Τοτε ισως οι παρακατω επεκτασεις βοηθησουν καλυτερα

 

https://chrome.google.com/webstore/detail/referencecom-dictionary-l/eeepadhockifhkeglihhapjdhkcpcfal/details

 

https://chrome.google.com/webstore/detail/instant-translate/ihmgiclibbndffejedjimfjmfoabpcke

Σε ευχαριστω πολυ!!!

Κατι τετοιο https://chrome.google.com/webstore/detail/instant-translate/ihmgiclibbndffejedjimfjmfoabpcke εψαχνα.

 

Σε μερικα ομως, στο παραθυρο που ανοιγει με τη μεταφραση, το βγαζει παλι στα Αγγλικα. 

Αλλα (απο το λιγο που τσεκαρα) σε μικρο ποσοστο.

[Th3Beh0ldeR]

Βρήκα την λύση που δουλεύει όπως θέλω, δηλαδή offline μετάφραση σε αγγλικά η ελληνικά χωρίς αντιγραφή επικόλληση, απλά με ένα παρατεταμένο πάτημα πάνω στην λέξη. MoonReader Pro + GoldenDict + τα λεξικά της επιλογής.