Ελληνικοί υπότιτλοι από usb εμφανίζονται στα κινέζικα

[aris01]

Καλησπέρα

 

Έχω μία Panasonic TX-L32X5E και υποστηρίζει την αναπαραγωγή αρχείων από usb. Έβαλα, λοιπόν, μία ταινία σε ένα usb και το σύνδεσα στην τηλεόραση. Η ταινία έπαιζε κανονικά, αλλά οι υπότιτλοι εμφανίζονταν στα κινέζικα (έχουν το ίδιο ακριβώς όνομα με το αρχείο ταινίας και είναι στον ίδιο φάκελο). Προσπάθησα μόνος μου και δεν τα κατάφερα. Πήγα και σ' ένα κατάστημα και δοκιμάσαμε με τον τεχνικό σε μία ίδια τηλεόραση και πάλι τίποτα. Πήρε αυτός τηλέφωνο στους τεχνικούς στην Αθήνα και του είπαν ότι σίγουρα η τηλεόραση παίζει ελληνικούς υπότιτλους, αλλά δεν του εξήγησαν την ακριβή διαδικασία. Μήπως μπορεί να βοηθήσει κανείς;

[tool1983]

Δοκιμασε να  κανεις αυτο

http://www.youtube.com/watch?v=pCSa2Z7RzfY

 

Στις επιλογες encoding δοκιμασε να κανεις καθε φορα και διαφορετικη επιλογη οπως ANSI,Unicode,unicode big,UTF-8.

Καποια επιλογη απο αυτες θα ταιριαζει στη tv σου.Εγω που εχω ενα μυστηριο dvd ετσι τους φτιαχνω οταν δεν βγαινουν σωστα.

 

 

 

[aris01]

Να' σαι καλά, ρε φίλε! Αυτό ήταν! Ευχαριστώ πάρα πολύ!

[Ntinaras]

παιζει και μεσα απο τη τηλεοραση να μπορεις να πειραξεις encoding.