πρόβλημα με υπότιτλους..

[nikossamos]

δεν ξέρω αν είναι σχετικό η άκυρο με την κατηγορια.. λίγο k απ τα 2 μου φάνηκε... τέλος πάντων.. έχω αυτό το πρόβλημα με τους υπότιτλους... με οποιο πρόγραμμα k αν ανοίξω την ταινία, όσους υπότιτλους k αν κατέβασα τα ίδια.. το θέμα είναι ότι μου το κάνει μονο με τους ελληνικούς υπότιτλους αυτό, τους αγγλικούς τους παίζει μια χαρά..

 

 

[nikomas50]

... με οποιο πρόγραμμα k αν ανοίξω την ταινία

Μάλλον θα χρειαστεί να δώσεις περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά για να σου δώσουν απάντηση.

[cosmos000]

Σε vlc μπες στις ρυθμίσεις --> υπότιτλοι & OSD--->προεπιλεγμένη κωδικοποίηση και επέλεξε το "Ελληνική (Windows-1253)

Άλλη λύση:

Μπορείς να ανοίξεις το srt αρχείο με σημειωματάριο..και να επιλέξεις Κωδικοποίηση σε UTF-8.

[nikossamos]

έφτιαξε, ευχαριστώ πολύ

[cosmos000]

καλή "ταινιοθέαση "

[salonika91]

Βαλε τον gome player.

Και εγω με το vlc τα ειδια ειχα...

 

 

edit: οκ αν εφτιαξε