yellow-black madness Δημοσ. 1 Νοεμβρίου 2012 Δημοσ. 1 Νοεμβρίου 2012 Καλησπέρα, προσπαθώ να κάνω μετάφραση κάποια κείμενα(άρθρα) ,σε μορφή pdf είναι τα αρχεία. Μέχρι τώρα τα μεταφράζω στο google και στο systran(μια παλιά έκδοση) με copy-paste.Στο google τα μεταφράζει σχετικά καλά(για δωρεάν είναι super),απλά πρέπει να είναι στην ίδια σειρά για να βγεί νόημα και έτσι μου πέρνει πολύ χρόνο.Στο systran μαύρα χάλια.. Μήπως μπορεί να βοηθήσει κανένας με κανένα κολπάκι στο google ή κάποιο πρόγραμμα που να μεταφράζει αρχεία Pdf? Θα προτιμούσα δωρεάν αλλά αν έχετε και καμία αλλη προτασούλα, δεκτή κι αυτή!!!!
kyriakh Δημοσ. 26 Νοεμβρίου 2012 Δημοσ. 26 Νοεμβρίου 2012 Από δεξιά, δε μπορείς να το πιράξεις.Από αριστερά, μπορείς να σβήνεις κάτι που είναι ΄περιτό, ή κανένα κενό, για να τα φέρνεις ίσα-ίσα. Αρίθμηζε και τις παραγράφους από αριστερά για να μη χάνεσαι.Ξαναπάτα τη λέξη μετάφραση για ριφρές
Προτεινόμενες αναρτήσεις
Δημιουργήστε ένα λογαριασμό ή συνδεθείτε για να σχολιάσετε
Πρέπει να είστε μέλος για να αφήσετε σχόλιο
Δημιουργία λογαριασμού
Εγγραφείτε με νέο λογαριασμό στην κοινότητα μας. Είναι πανεύκολο!
Δημιουργία νέου λογαριασμούΣύνδεση
Έχετε ήδη λογαριασμό; Συνδεθείτε εδώ.
Συνδεθείτε τώρα