Eξωτερικοι υποτιτλοι & Itunes

[Dimitris_Ga]

Χαιρετε,

 

Δεν βρηκα σχετικες πληροφοριες για αυτο που με απασχολει εδω και λιγο καιρο.

Υπαρχει τροπος ωστε να κανει import external subs το itunes ;

 

Περαν της ιστοριας ολης με το submerge και την ενσωματωση των υποτιτλων στη ταινια υπαρχει κατι αλλο;

 

Thanks

[georgeadams]

http://code.google.com/p/subler/

[Dimitris_Ga]

Thanks,

 

το subler ειναι μια εναλακτικη του submerge.

 

Το Itunes μπορει αν κανει import εξωτερικους subs;

[georgeadams]

Το itunes από μονο του, όχι.

 

Με το Subler μπορείς να ενσωματώσεις σε 1 δευτερόλεπτο (drag-and-drop) τους υπότιτλους στο m4v...

[Dimitris_Ga]

Το itunes από μονο του, όχι.

 

Με το Subler μπορείς να ενσωματώσεις σε 1 δευτερόλεπτο (drag-and-drop) τους υπότιτλους στο m4v...

 

Thanks πολυ iDad

[enas_bibikos]

Το δοκιμασα αυτο που λετε-δουλευει-δλδ εμφανιζει τους υποτιτλους στο itunes αλλα οχι στο apple TV ???

 

 

Καμμια λυση?