Προβλημα με VLC και KM player

[nikosops]

Καλησπερα αντιμετωπιζω 2 διαφορετικα προβληματα με 2 διαφορετικουσ players:

Με τον Vlc: Οταν βαζω μια ταινια με εξωτερικους υποτιτλους παζει η ταινια και οι υποτιτλοι παιζουν κανονικα αλλα ακουγονται μονο τα τα εφε του ηχου χωρις του διαλογους. δηλαδη ακουγεται μονο οταν παιζει ενα τραγουδι. Οι διαλογοι της ταινιας δεν ακουγονται καθολου μονο τα εφε

Με τον Km player : με αυτον τον Player η ταινια και ο ηχος της παιζουν μια χαρα αλλα αντι να βγαζει υποτιτλουσ βγαζει κατι ''αλαμπουρνεζικα'' .Παρατηρησα οτι τα ''αλαμπουρνεζικα'' εμφανιζονται μονο σε ελληνικες λεξεις, σε ξενες λεξεισ και συμβολισμουσ ολα ειναι παιζουν μια χαρα.

 

Ολα τα παραπανω συμβαινουν μονο οταν παιζει ταινια με εξωτερικουσ υποτιτλους!

Προφανως πρεπει να ρυθμησω κατι απο τον καθε player αλλα τι ?

[nikosops]

κανεις ?

[micos000]

Στο KM:

Δεξί κλικ->Options->Preferences->Subtitle PRoccesing->Font Style και στο CharSet βάλε Greek.

Αυτό πιστεύω να σου λύσει το θέμα.

[nikosops]

Στο KM:

Δεξί κλικ->Options->Preferences->Subtitle PRoccesing->Font Style και στο CharSet βάλε Greek.

Αυτό πιστεύω να σου λύσει το θέμα.

Οκ λυθηκε το προβλημα με τον ΚΜ σε ευχαριστω πολυ!

[kurkosdr]

Με τον Vlc: Οταν βαζω μια ταινια με εξωτερικους υποτιτλους παζει η ταινια και οι υποτιτλοι παιζουν κανονικα αλλα ακουγονται μονο τα τα εφε του ηχου χωρις του διαλογους. δηλαδη ακουγεται μονο οταν παιζει ενα τραγουδι. Οι διαλογοι της ταινιας δεν ακουγονται καθολου μονο τα εφε

Άλλο και τούτο. Σίγουρα δεν έχεις ενεργοποιήσει καποιο εφέ/φίλτρο; Κάνε reset preferences.