Ενσωματωση υποτιτλων για sony portable player..

[hammerd]

εχω καποιες ταινιες με υποτιτλους ξεχωριστους και θελω ενα προγραμμα που να

μου επιτρεπει την ενσωματωση τους σε αυτες αλλα χωρις να κανει επανασυμπιεση

της ταινιας ..

 

εχω δουλεψει διαφορα αλλα ολα κανουν επανασυμπιεση και εκτος του οτι χανει λιγο

στην ποιοτητα κανει και πολυ ωρα να κανει την δουλεια ..

 

τι εχετε να μου προτεινετε ?

θελω κατι το οποιο να μου επιτρεπει να ρυθμιζω τους υποτιτλους (θεση,μεγεθος,κτλ)

και να ειναι οσο δυνατον ασυμπιεστο το αποτελεσμα αλλα πανω απ'ολα γρηγορο..

[TheELF]

Αν είναι DivX certified τότε με το AVIAddXSubs αν μπορεί να διαβάσει mkv τότε το mkvtoolnix αν δεν μπορεί να δει κανένα από αυτά τότε μόνο με τους τρόπους που λες.

[hammerd]

καταλαβα..δεν το γλιτωνω το re-encode..το Α818 της Sony ειναι και δεν το υποστηριζει..ty