Ερώτηση γιά ενσωμάτοση υποτίτλων με ταινία

[leonpao]

Καλησπέρα σας!

είμαι λιγο άσχετος στο θέμα πώς να κανω την ταινία μαζι μέ υποτιτλούς να εμφανιζονται σε 1...πριν μισο χρονο περίπου ένας φίλος με ειχε συστησει ενα προγραμμα αλλα εκανα format και το προγραμμα διαγραφηκε..,μηπως μπορει να μου συστησει κανενας τετοιου ειδους προγραμμα? και αν ναι να με πει και οδηγιες γιατι οπως ειπα και πριν δεν τα πολυκαταφέρνω μονος...ευχαριστω εκ των προταιρων.

[sifounas1]

εδω το προγραμμα

 

και εδω οδηγιες

[leonpao]

εδω το προγραμμα

 

και εδω οδηγιες

 

 

Το δοκίμασα αλλα δυστηχώς η ταινία δεν τελειώνει σε .avi αλλα σε .mp4 τώρα τι γινεταί;

[leonpao]

Μπορεί να με απαντήσει κανείς; γιατί έχω κατεβάσει την ταινία και περιμένω μια απάντηση...

[TheELF]

Κατέβασε το mkvtoolnix τρέξε το mmg.exe ρίξε μέσα το Mp4 και το srt και πάτα start muxing,αν θες πριν πάτα το browse για να ορίσεις που θα γραφτεί.

 

Υπόψιν ότι αυτός ο τρόπος είναι μόνο για τον Η/Υ και κάποια καλά media player.

[mpasketpro]

Αμα θες οπωσδηποτε .avi ενας converter θα σε βοηθησει. Just google it