πρόβλημα με υπότιτλους στο smplayer

[mindcrime]

Μερικές φορές, μετά από κάμποση ώρα, οι ελληνικοί υπότιτλοι ενώ έπαιζαν κανονικά γυρνάνε σε «μουτζούρες». Ξέρετε τι φταίει;

[tritonas00]

τι εχεις βαλει στο Default subtitle encoding?

[mindcrime]

modern greek iso-8859-7. δεν νομίζω να είναι θέμα encoding πάντως γιατί αρχικά παίζουν σωστά. σε kubuntu 11.10 αυτά, smplayer 0.6.9 και έχω την εντύπωση ότι το κάνει όταν παίζω με vdpau και μετά από ~30 λεπτά. επίσης επιλέγω πάντα scale 1.2.

[tritonas00]

Οποτε δοκιμασε και με xv να σιγουρευτεις.

[mindcrime]

το κακό/καλό είναι ότι δεν το κάνει πάντα.

[tritonas00]

περιεργο.

 

αν στο κανει ξανα , βγαλε ενα screenshot να δουμε τι και πως.

 

τα αρχεια υποτιτλων ειναι οκ?

[mindcrime]

ναι, κομπλέ. αν το κλείσω και το ξανανοίξω δεν το κάνει στο ίδιο σημείο αλλά υπάρχει πιθανότητα να το κάνει παρακάτω.