Ένωση υποκαταλόγων σε apache

[nikolaos_]

Στο Ubuntu μου (10.04) ευτυχώς το aufs είναι έτοιμο, οπότε έχω κάνει ένωση ορισμένων υποκαταλόγων μου σε έναν, ως εξής:

 

>
mount -t aufs -o dirs=/home/me/dir1=ro:/home/me/dir2=rw aufs /home/me/union

 

Ωστόσο όταν δοκιμάζω να κάνω symlink στον υποκατάλογο του apache, όπου θέλω να βγάλει ένα directory listing, "Index of /union"

>
ln -s /home/me/union /var/www/union

 

Στην πρόσβαση μου δίνει "Forbidden - You don't have permission to access /union on this server".

 

Ωστόσο δεν βλέπω κάτι το μεμπτό, πέρα από τα 23 hardlinks στο ls -l

>
lrwxrwxrwx 23 root root 4096 2012-01-15 01:16 union

 

Δοκιμάζω να κάνω

>
sudo chown me /home/me/union

Αλλά δεν πιάνει, δεν αλλάζει τον owner, ακόμα και σαν root.

 

Τι μπορώ να κάνω για να είναι ορατός ο ενωμένος υποκατάλογος στον web server;

[nikolaos_]

Δεν έχει ακούσει ποτέ κανείς το aufs?