Dear Esther (remake) - Μια ιστορία ως First-Person παιχνίδι

[Praetorian]

Το Dear Esther, το remake ενός δημοφιλούς mod για το Half Life 2 που εξελίχθηκε σε indie εμπορικό παιχνίδι, όρισε επίσημη ημερομηνία κυκλοφορίας για PC στις 14 Φεβ. 2012 *.

 

Θα διατίθεται από το steam και η αρχική τιμή του θα είναι $10. (σε ευρώ θα μάθουμε...)

 

Το Dear Esther είναι ένα ιδιαίτερο παιχνίδι οπτικής πρώτου προσώπου, όπου ο παίκτης περιπλανιέται στον κόσμο του παιχνιδιού, χωρίς να λύνει γρίφους (τουλάχιστο όχι κάτι δύσκολο) ή να αντιμετωπίζει αντιπάλους/τέρατα. Ξεκινά από ένα σημείο και εξερευνώντας φτάνει στο τελικό σημείο, ενώ στην πορεία ακούει κομμάτια από μια αφήγηση (ή γράμματα προς την Esther) που φτιάχνουν μια ιστορία (ή πολλές, αναλόγως πώς θα τα ερμηνεύσει κάποιος).

 

Το Dear Esther θα βασίζεται στο Source SDK του Portal 2. Σύμφωνα με το βασικό σχεδιαστή του remake, Robert Briscoe, η νέα έκδοση πέρα από βελτιωμένα (και εκπληκτικά για την Source μηχανή) γραφικά και μουσική, θα έχει και επιπρόσθετα κομμάτια πληροφορίας για την ιστορία (αλλά γενικά το παιχνίδι αναμένεται να είναι και πάλι σύντομο).

 

Το πρωτότυπο mod δημιουργήθηκε από το "The Chinese Room" (Dan Pinchbeck) στα πλαίσια μιας εργασίας διερεύνησης πειραματικού game play και μεθόδων εξιστόρησης. Διατίθεται ακόμα προς download από τη σχετική σελίδα του moddb.

 

Ένα παλιό (πριν τη μεταφορά στο Portal 2 SDK) video από το remake:

 

Screenshots:

 

 

Επίσημο site: http://dear-esther.com/#

 

*. Νομίζω ότι ως εμπορικός τίτλος πλέον, αξίζει να έχει το δικό του topic.

[Praetorian]

Έχουμε καινούργιο επίσημο trailer και σελίδα στο steam για το παιχνίδι:

http://dear-esther.com/?p=535

 

Δείχνει ακόμα υπέροχο.

[kostacurtas]

IGN: Dear Esther Review

 

[nemesiskp]

Τι εγινε το δοκιμασε κανεις;Το κατεβασα απο τον θειο και μου αρεσε παρα πολυ.Εχει φανταστικο κοσμο.Το απογευμα θα παω να βαλω λεφτα στην καρτα να το αγορασω,αξιζει.

[Praetorian]

Σε γενικές γραμμές ήταν όπως το περίμενα. Έχει διατηρήσει το χαρακτήρα του mod (κατά γράμμα στα περισσότερα σημεία), έχει επεκταθεί στα τοπία του νησιού και τα γραφικά είναι εξαιρετικά. Για μένα ήταν άμεση αγορά.

 

Όπως είπα και αρχικά, αν έχει κάποιος παίξει το mod (που κατά τη γνώμη μου στέκεται και εκείνο πολύ καλά ακόμα και σήμερα, πέρα από μικρά bugs), ξέρει τί να περιμένει. Και πρέπει να γνωρίζει για τον ιδιαίτερο χαρακτήρα του Dear Esther -γιατί σίγουρα αυτό το παιχνίδι-"πείραμα", δεν απευθύνεται σε όλους, ούτε καν στον "μέσο" gamer.

 

*Τρία* μικροπαράπονα...

1. Το speech σε αρκετά σημεία διαφοροποιείται (ελάχιστα μεν) από τους υπότιτλους, και επείδή έχει αυτή την ποιητική γραφή ήταν δύσκολο να το παρακολουθήσω πολλές φορές. Βέβαια καθώς στην πλειοψηφία αυτά τα κομμάτια ακούγονται και στο πρωτότυπο mod, ήξερα πάνω-κάτω τί έλεγαν.

2. Θα ήθελα ένα κλικ παραπάνω στο interaction με τον κόσμο (που τώρα ουσιαστικά απουσιάζει πχ άνοιξε/κλείσε πόρτες, κάποια αντικείμενα να περιεργάζεσαι κλπ).

3. Μου άρεσε πολύ η μουσική επένδυση (και τα νέα κομμάτια). Σε κάθε περίπτωση θα ήθελα ακόμα περισσότερα κομμάτια ή διαφορετικές εκδοχές των κομματιών όσο περιπλανιέσαι, ώστε να μην υπάρχουν κάποια κενά.

 

P.S. Τα αποσπάσματα από το speech πρέπει να είναι τυχαία (αν και ανά "περιοχή" υπάρχει μια ομαδοποίηση). Στο αρχικό mod ήταν. Στη νέα έκδοση δεν έπαιξα ακομα πέρα από μια φορά.

 

Edit: φαινεται ότι τα πηγαίνει καλά στις πωλήσεις :

thechineseroom and Robert Briscoe’s first-person walk-’em-up released yesterday to critical acclaim, picking up glowing reviews from the likes of Edge, IGN, Eurogamer and PC Gamer.

 

Less than 24 hours after its release, Dear Esther has already sold over 16,000 units on Steam.

[6xXx6]

φοβερα γραφικα ιδιαιτερο παιχνιδι (αν μπορει να το πει κανεις παιχνιδι)το μονο που θα ηθελα παραπανω ειναι η διαδραστικοτητα (να ανοιγει καμια πορτα- να επιανε κανα αντικειμενο και τετοια) αξιζει τα λεφτα του παντος και με το παραπανω

[ilos]

Dear Esther Message Of The Day:

 

 

ΕΛΕΟΛ

[Praetorian]

Χμ...

 

Ἡσαΐας Κεφ. 17:

"Ἰδοὺ Δαμασκὸς ἀρθήσεται ἀπὸ πόλεων καὶ ἔσται εἰς πτῶσιν."

 

"Behold, Damascus is taken away from being a city, and it shall be a ruinous heap."

 

 

Αλλά ναι, και μένα μου πήρε λίγο χρόνο για να καταλάβω ότι αυτό έγραφε...

[{TDi}Dj2k..infc]

lol, thats deep...

[Praetorian]

Μερικά tweaks για τη περαιτέρω βελτίωση των γραφικών στο Dear Esther. Προφανώς μπορεί να προκαλέσουν Performance hit σε κάποιες περιοχές στο παιχνίδι.

 

(...) Ηidden console commands and other tweaks which will help increase the eye candy!

 

Increase the detail foliage rendering distance:

 

(open the console and type) cl_detailfarscaledistance

 

The default max is set to 4000 but can be set it to anything you want' date=' within reason! I don't recommend setting it higher than 10000, simply because you cant see it from such a distance anyway!

 

 

[b']Higher quality anti-aliasing on Foliage[/b]

 

• Locate your steam folder, and navigate to the following folder: (Your Steam Folder)\steamapps\common\dear esther\dearesther\materials\detail\
  

 

• Open up the following files in notepad:
   
  detailsprites.vmt
  detailsprites_001.vmt
  detailsprites_night.vmt
  

 

• ...and uncomment the following lines (uncomment=removing the '//' at the beginning of the lines):
   
  "$AlphaTestReference" "0.6"
  "$AllowAlphaToCoverage" "1"
  

 

• Save the files and restart the game, and you should see smoother anti-aliasing on the detail foliage!
  

NOTE: This can be costly in some areas, so be warned!

Πηγή: Steam Forums - Semi-Official Dear Esther Tweak Thread

 

Επίσης, δημοσιεύτηκαν και οι πρώτες ανεπίσημες μεταφράσεις του DE (γερμανικά, ιταλικά, ισπανικά, ρώσικα, τούρκικα, πορτογαλικά και βουλγάρικα)

Πηγή: Steam Forums - Community Translation Packs

[outlaw star]

το παιχνίδι είναι όσο βαρύ λένε τελικά?

[Praetorian]

Για εμένα δεν ήταν καθόλου βαρύ. Το έπαιξα σε:

- laptop (I5-2520M @2.50GHz και μια Intel GMA HD 3000 or sth) σε 1366x768 (με τα αρχικά settings για antialiasing/anisotropic/field of view και Draw Distance)

- desktop μηχάνημα (Phenom II 955 @3.2Ghz, με ATI 5770 σε Win 7 x64) σε 1920x1080 με όλα maxed out

 

Δεν παρατήρησα framerate drop ούτε το "καταλάβαινα" ως βαρύ.

[mchls]

Inside Dear Esther, with Producer Dan Pinchbeck

[mchls]

Dear Esther comes to Mac on Steam, is half off through Thursday

[mchls]

Dear Esther sales crash against 100,000