exo 1 arxeio *.sub kai 2 arxeia *.avi

[vamos]

Pos mporo na valo na do tous ypotitlous...?

den exo idea poio software prepei na xrisimopoihso.

 

ennoeite oti einai h idia tainia se auta ta dyo arxeia.. (meros 1o kai meros 2o)

 

apla mou steilane kai ta tria auta arxeia ...

 

any ideas?

 

euxaristo,

thodoris

 

[pmghal]

Χρησιμοποιησε το time adjuster, σου δινει τη δυνατοτητα να κοψεις ενα αρχειο υποτιτλων. Κατεβασε το απο εδω

[Bax]

i na enoseis ta 2 avi me virtualdub kai na deis to ergo me radlight.

 

[vamos]

euxaristo gia ta reply..

 

pmghal: otan ftiaxno ta dyo arxeia.. tote to deutero synexizei tin arithmisi tou protou. kati to opoio den thelo..thelo na ksekinaei kata kapoio tropo apo tin arxi.

 

sorry gia tis hlithies erotiseis mou .. <img src="http://www.insomnia.gr/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

 

thodoris

[pmghal]

Ολοι μεχρι να μαθουμε καναμε ερωτησεις που ακουγονταν ηλιθιες σε αυτους που ηξεραν κατι παραπανω. Κανεις δε γεννηθηκε γνωριζοντας.

Απ'τη στιγμη που εχεις δυο αρχεια συγχρονιζεις ( παλι με το time adjuster) το καθενα με το κομματι της ταινιας στο οποιο αντιστοιχει.

[ACP]

Pantws an oi upotitloi einai sugxronismenoi kai aplws xreiazetai na kaneis split se 2 arxeia, xrisimopoiise to Subrip. Ektos apo OCR exei kai auti ti dunatotita. Malista mporeis na epilekseis kai to arxeio tis tainias opote na brei automata kai na kopsei ekei pou prepei tous upotitlous. <img src="http://www.insomnia.gr/ubbthreads/images/graemlins/wink.gif" alt="" />

[vamos]

thanks gia ta reply.

 

h tainia eina to beautiful mind. (isos kapoios exei ta dyo arxeia .sub)

 

gia na gino pio katanoitos:

to *.sub perilambanei tous ypotitlous san na htan ena arxeio *.avi (2 ores kai kati)

 

ego tin exo se dyo arxeia tin tainia. ekopsa tous ypotitlous me to subrip, alla sto deutero meros oi ypotitloi den einai "apolyta" sygxronismenoi...(xanoun ligo) logika tha prepei na paikso me to time adjuster...

 

alla einai fasaria. thelei poly paidema. katevasa tis panagias ta matia..apo programmata. alla elega mhpos yparxei kapoios eukolos tropos.

 

thanks paidia kai pali, kai opoios thelei as proteinei kati allo...

 

thodoris