Δε μπορώ να δω τα ελληνικά μου αρχεία

[Nidonas]

Καλησπέρα σε όλους.

 

Έχω ένα macbook στο οποίο τρέχω Lion και Windows 7 σε dualboot. Είχα κάνει backup διάφορα αρχεία από το Snow Leopard για να εγκαταστήσω το Lion. Τα αρχεία βρίσκονται σε έναν εξωτερικό σκληρό δίσκο φορμαρισμένο σε ntfs.

 

Από τα Windows βλέπω κανονικά όλα μου τα αρχεία.

Από το Lion όμως μπορώ να δω μονάχα τα αρχεία με αγγλικούς χαρακτήρες. Αρχεία και κατάλογοι με ελληνικούς χαρακτήρες είναι άφαντα. Πρώτη φορά μου συμβαίνει κάτι τετοιο.

 

Εάν από τα Windows μετονομάσω ένα 'άφαντο' αρχείο είτε σε ελληνικά είτε σε αγγλικά, τότε μπορώ να το δω και από το Lion.

Να σημειώσω ότι το Lion παρουσιάζει την ίδια συμπεριφορά ανεξάρτητα από το αν έχω τον default ntfs driver της apple ή κάποιον third party.

 

Ξέρει κανείς τί μπορεί να έχει συμβεί και πώς να το διορθώσω;