Προς το περιεχόμενο

Ασιατικες και Ευρωπαικες τηλεοπτικες σειρες


marantonis

Προτεινόμενες αναρτήσεις

Δημοσ.

Παρακολουθει/εχει παρακολουθησει κανεις;

Εγω λιγα πραγματα ξερω, μας εχει φαει η αμερικη, δικαιωματικα ομως γιατι εχει πολλα κορυφαια διαμαντια, αλλα σιγουρα αξιζει να ψαχτουμε και αλλου. Προσφατα ειδα την πρωτη μου ιαπωνικη σειρα -μιλαω για live action αποκλειστικα- το zeni geba, πολυ καλη δραματικη σειρα παρα τα ελαττωματα της, κι ηταν και 9 επεισοδια αρα κανενα απολυτως τραβηγμα για τηλεθεαση. Θα γραψω γι' αυτη καποια στιγμη. Κατα τ' αλλα εχω το kingdom hospital στη λιστα για χρονια, ισως και το the killing απ' τη δανια, απο κει και περα δε ξερω την τυφλα μου. Πιο πολυ για προτασεις κι εντυπωσεις ανοιγω το θεμα, μιληστε.

Δημοσ.

Ένας επίγειος Θεούλης:

 

 

Ricky%20Gervais.jpg

 

Ricky Gervais

 

 

Και ο ορισμός της υποτιμημένης σειράς:

 

 

Extras_Season2_Poster.preview.jpg

 

Ο ΟΡΙΣΜΟΣ όμως. Η σειρά είναι ΧΡΟΝΙΑ μπροστά.

 

 

Και αφού τελειώσεις με το extras (υποθέτω φυσικά ότι έχεις δει το ΥΠΕΡΚΟΡΥΦΑΙΟ office),

πιάνεις και οτιδήποτε έχει κάνει με stand-up:

 

Ricky Gervais Live 4: Science

Ricky Gervais Live 3: Fame

Ricky Gervais Live 2: Politics

Ricky Gervais Live 1: Animals

Δημοσ.

To office ακομα δεν το δα, μια ζωη την εχω κι ειναι και συντομη και προσπαθω να προλαβω, αλλιως θα ζητησω παραταση. Τελοσπαντων, σεβας στο hbo, θα δω ο,τι λες. Εχω κι αλλα βρετανικα στην αναμονη οπως το μινιστερ και τ' αλλο με τον λορι και τον ατκινσον αλλα δε πολυεχω ορεξη προς το παρον για κατι τετοιο.

Δημοσ.

Jekyll.

 

Spaced.

 

Top Gear (το προτιμώ από τα μισά τωρινά sitcoms)

 

Life on Mars.

 

The Prisoner.

 

Arrested Development - αν και αμερικάνικο το χιούμορ είναι ευρωπαϊκό.

Επισκέπτης
Δημοσ.

Άμα έχει κανείς να προτείνει καμία πολύ καλή σειρά στα Γερμανικά, θα το εκτιμήσω δεόντως.

Δημοσ.

Άμα έχει κανείς να προτείνει καμία πολύ καλή σειρά στα Γερμανικά, θα το εκτιμήσω δεόντως.

 

Εχουμε και λεμε

 

World War Part One

World War Part Two

Επισκέπτης
Δημοσ.

Καμιά σοβαρή πρόταση, έχει κανένας;

Επισκέπτης
Δημοσ.

Έχω βρει αρκετά τέτοια θέματα (συμπεριλαμβανομένου και του συγκεκριμένου). Ευχαριστώ πάντως. :-)

Δημοσ.

Αν το θες για θέμα γλώσσας ή εκμάθησης πάντως, οι γερμανοί μεταγλωττίζουν χωρίς υπερβολή τα πάντα.

 

Αν πάλι το θες για το γερμανικό αυτό καθ'αυτό της υπόθεσης δεν έχω καμία (αξιόλογη) υπόψιν μου. Απ'όσο γνωρίζω έχουν κάνει δική τους έκδοση του Fringe. Δε μπορώ να στο προτείνω καθώς α) δεν το έχω δει και β) ακόμα και το αμερικάνικο μου φαίνεται οικτρό.

Δημοσ.

εγω που εχω μονο γερμανικα καναλια δεν εχω βρει καμια καλη σειρα... μονο κατι τηλεοπτικα παιχνιδια και comedy shows αξιζουν...

 

offtopic

 

 

στο site σου τεραστια τα γραμματα ναουμ...

 

 

Δημοσ.

Περιεργο... δεν εχουν σειρες οι Γερμανοι; μεχρι και στην ελλαδα εχει 4-5-6 σειρες που αξιζει να δεις (οχι καινουριες φυσικα).

Επισκέπτης
Δημοσ.

Αν το θες για θέμα γλώσσας ή εκμάθησης πάντως, οι γερμανοί μεταγλωττίζουν χωρίς υπερβολή τα πάντα.

 

Έχω ήδη Friends και Two and a Half Men. Καλή φάση, αλλά έχω ένα ζήτημα με τους υπότιτλους, καθώς δεν είναι εναρμονισμένοι με αυτό που λένε οι ηθοποιοί (προφανώς γιατί στη μεταγλώττιση υπάρχει μεγαλύτερη ελευθερία).

 

Επίσης, θέλω να μάθω λεξιλόγιο που αφορά τις συγκεκριμένες χώρες, όχι πως μεταφράζουν τη ζωή στην Αμερική. Προς το παρόν, πάντως (είμαι ακόμα στην αρχή), κάνουν τη δουλειά τους και τα μεταγλωττισμένα.

 

εγω που εχω μονο γερμανικα καναλια δεν εχω βρει καμια καλη σειρα... μονο κατι τηλεοπτικα παιχνιδια και comedy shows αξιζουν...

 

offtopic

 

 

στο site σου τεραστια τα γραμματα ναουμ...

 

 

 

Και τηλεοπτικά παιχνίδια κάνουν και παρακάνουν! Και Comedy Shows! Μη σου πω ότι θα 'ναι και καλύτερα. Πρότεινε σε παρακαλώ! Έχω ακούσει ότι στην Ελβετία είναι λίγο διαφορετικά τα Γερμανικά, ε; Βασικά για Αυστρία ενδιαφέρομαι που έχω μάθει ότι δεν έχει διαφορά από Γερμανία.

 

offtopic απάντηση

 

ΥΓ. Δε βρίσκω γιατί όχι. Αν και βασικά έγινε γιατί η Georgia μου αρέσει μόνο σε μεγάλο font. Επίσης, η οθόνη μου είναι 24". Το βρίσκεις ενοχλητικό;

 

 

Δες την σειρά Das Boot.

 

Σωστός! Την είχα ξεχάσει αυτήν την επιλογή!

Αρχειοθετημένο

Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.

  • Δημιουργία νέου...