Προτάσεις βιβλίων

[vaggos400]

Καλημερα!! Παιδια το brand  you το εχει διαβάσει κανεις??

[LongTom]

Λοιπόν, μόλις τελείωσα το Age of Swords

Μπορώ να πω ότι είναι ένα αρκετά βαρετό βιβλίο, που όμως διαβάζεται εύκολα και γρήγορα.

Η πλοκή είναι η εξής: 70+% του βιβλίου αναλώνεται στην mary sue και την θηλυκή κομπανία της. Οι εν λόγω κοπελιές ζώνονται την βαριά plot armour και κατατροπώνουν τους οχτρούς, λύνουν μυστήρια και γενικά είναι σούπερ-ουαου κουλ με δεκάδες λογικά άλματα. Οι άντριδοι παίζουν σαπόρτ, τους ηλίθιους ή/και τους θαυμαστές. Οι κακοί είναι.... χαρτόκουτα και αδιάφοροι.

Πολύ κατώτερο από το προηγούμενο και γενικά είναι στα επίπεδα κακών Forgotten realms βιπερ. Καλό μόνο για παραλία ή κάτι ανάλογο που ο αναγνώστης θέλει να περάσει λίγες ώρες με μια βλακειούλα high fantasy. 

Παραδείγματα γελοιότητας και plot armour:

Spoiler

1)Τύπισσα "Α" : Εφευρίσκει την γραφή βάση ορνιθοσκαλίσματα τρίτων "αθανάτων", οι οποίοι είναι προφανώς πολύ ηλίθιοι να τα καταφέρουν μόνοι. Μεταφράζει αρχαίες γραφές, καταλαβαίνει τι καλό κάνει το βέλο; (velum) και γράφει βιβλίο. Όλα αυτά σε καμία δεκαριά μέρες, στις οποίες τους κυνηγάν οχτροί και είναι σχεδόν πάντα υπό τρομερή ψυχολογική πίεση ή απειλή θανάτου.

2) Τύπισσα "Β": Το αρχέτυπο των, "είμαι όμορφη με μεγάλα βζγια, αλλά πάνω από όλα είμαι strong, independent woman that needs no man". Λοιπόν, αυτή εφευρίσκει το τόξο (;;;!!!) και σε λίγες μέρες όχι μόνο το βελτιώνει σε επίπεδα longbow, αλλά σκοτώνει τον τρομερότερο πολεμιστή του μαχαλά και το καλύτερο, έναν δαίμονα-Μπάλρογκ σε steroids! BTW: Το συγκεκριμένο μέρος του βιβλίου παίζει να ήταν από τα χειρότερα copy+paste των σκηνών της Μόρια του LoTR...

3) Τύπισσα "Γ" : Ο ντα-βίντσι με βζγια. Όλα τα σφάζει, όλα τα μαχαιρώνει. Από προσθετικές μελών, σε τσέπες (;;;) και το high point, γίνεται master swordsmith χάλυβα.... Αναφερόμαστε σε έναν πολιτισμό που εργαλεία και όπλα χαλκού ήταν κάτι εξαιρετικά σπάνια και σχεδόν μυθικά.... Η ειρωνεία και η βλακεία συνεχίζει, επειδή τάχαμου η συγκεκριμένη κατάλαβε, με την βοήθεια της Α, ότι οι καλύτεροι χρήστες μετάλλου στην συγκεκριμένη κοσμοπλασία δεν έκαναν καλά σπαθιά και θα τα βελτιώσει.... 

4) Τύπισσα "Δ" : Η μικρή Σαμπρίνα, η μαγίστρα- ανερχόμενο ταλέντο. Η οποία είναι καλύτερη στις μαγγανείες από μια αθάνατη-μέντορα με εμπειρία χιλιάδων ετών, πολλαπλές γελοιότητες στην αφήγηση, αλλά όλως περιέργως η λιγότερη OP από όλες τις υπόλοιπες. 

5)Τύπισσα "Ε" : Ο στρατηγός άνεμος. Η οποία παρά τα χτυπήματα της μοίρας, τα καταφέρνει να ενώσει αρχαίους οχτρούς, να πείσει αθανάτους και να ξεγελάσει τον θάνατο με τα στρατηγήματα της. Η αρχι-mary sue της αποπάνω κομπανίας που δεν χρειάζεται τους άντριδοι για να τα καταφέρει και να ηγηθεί...

 

[f3d3r3r]

Στις 3/8/2018 στις 10:14 ΠΜ, LongTom είπε

Λοιπόν, μόλις τελείωσα το Age of Swords

Μπορώ να πω ότι είναι ένα αρκετά βαρετό βιβλίο, που όμως διαβάζεται εύκολα και γρήγορα.

Η πλοκή είναι η εξής: 70+% του βιβλίου αναλώνεται στην mary sue και την θηλυκή κομπανία της. Οι εν λόγω κοπελιές ζώνονται την βαριά plot armour και κατατροπώνουν τους οχτρούς, λύνουν μυστήρια και γενικά είναι σούπερ-ουαου κουλ με δεκάδες λογικά άλματα. Οι άντριδοι παίζουν σαπόρτ, τους ηλίθιους ή/και τους θαυμαστές. Οι κακοί είναι.... χαρτόκουτα και αδιάφοροι.

Πολύ κατώτερο από το προηγούμενο και γενικά είναι στα επίπεδα κακών Forgotten realms βιπερ. Καλό μόνο για παραλία ή κάτι ανάλογο που ο αναγνώστης θέλει να περάσει λίγες ώρες με μια βλακειούλα high fantasy. 

Παραδείγματα γελοιότητας και plot armour:

  Εμφάνιση κρυμμένου περιεχομένου

1)Τύπισσα "Α" : Εφευρίσκει την γραφή βάση ορνιθοσκαλίσματα τρίτων "αθανάτων", οι οποίοι είναι προφανώς πολύ ηλίθιοι να τα καταφέρουν μόνοι. Μεταφράζει αρχαίες γραφές, καταλαβαίνει τι καλό κάνει το βέλο; (velum) και γράφει βιβλίο. Όλα αυτά σε καμία δεκαριά μέρες, στις οποίες τους κυνηγάν οχτροί και είναι σχεδόν πάντα υπό τρομερή ψυχολογική πίεση ή απειλή θανάτου.

2) Τύπισσα "Β": Το αρχέτυπο των, "είμαι όμορφη με μεγάλα βζγια, αλλά πάνω από όλα είμαι strong, independent woman that needs no man". Λοιπόν, αυτή εφευρίσκει το τόξο (;;;!!!) και σε λίγες μέρες όχι μόνο το βελτιώνει σε επίπεδα longbow, αλλά σκοτώνει τον τρομερότερο πολεμιστή του μαχαλά και το καλύτερο, έναν δαίμονα-Μπάλρογκ σε steroids! BTW: Το συγκεκριμένο μέρος του βιβλίου παίζει να ήταν από τα χειρότερα copy+paste των σκηνών της Μόρια του LoTR...

3) Τύπισσα "Γ" : Ο ντα-βίντσι με βζγια. Όλα τα σφάζει, όλα τα μαχαιρώνει. Από προσθετικές μελών, σε τσέπες (;;;) και το high point, γίνεται master swordsmith χάλυβα.... Αναφερόμαστε σε έναν πολιτισμό που εργαλεία και όπλα χαλκού ήταν κάτι εξαιρετικά σπάνια και σχεδόν μυθικά.... Η ειρωνεία και η βλακεία συνεχίζει, επειδή τάχαμου η συγκεκριμένη κατάλαβε, με την βοήθεια της Α, ότι οι καλύτεροι χρήστες μετάλλου στην συγκεκριμένη κοσμοπλασία δεν έκαναν καλά σπαθιά και θα τα βελτιώσει.... 

4) Τύπισσα "Δ" : Η μικρή Σαμπρίνα, η μαγίστρα- ανερχόμενο ταλέντο. Η οποία είναι καλύτερη στις μαγγανείες από μια αθάνατη-μέντορα με εμπειρία χιλιάδων ετών, πολλαπλές γελοιότητες στην αφήγηση, αλλά όλως περιέργως η λιγότερη OP από όλες τις υπόλοιπες. 

5)Τύπισσα "Ε" : Ο στρατηγός άνεμος. Η οποία παρά τα χτυπήματα της μοίρας, τα καταφέρνει να ενώσει αρχαίους οχτρούς, να πείσει αθανάτους και να ξεγελάσει τον θάνατο με τα στρατηγήματα της. Η αρχι-mary sue της αποπάνω κομπανίας που δεν χρειάζεται τους άντριδοι για να τα καταφέρει και να ηγηθεί...

 

που μπορουμε να βρουμε το συγκεκριμενο βιβλιο?

[LongTom]

7 ώρες πριν, f3d3r3r είπε

που μπορουμε να βρουμε το συγκεκριμενο βιβλιο?

Στο amazon ή στον θείο.

 

[Vangelis_D9]

Πέθανε ο Φίλιπ Κερ...

[Conan2046]

Μόλις τώρα, Vangelis_D9 είπε

Πέθανε ο Φίλιπ Κερ...

Κρίμα, ήταν και μικρός σχετικά. Είχα διαβάσει μερικά βιβλία του, δεν ήταν τίποτα τρομερά αλλά διαβαζόταν ευχάριστα. 

[rudigarcia222]

δωστε καμια αγγλικη  προταση σε ηρωικη φαντασια  σε κατι μεν ποιοτικο αλλα και απλο/ ευκολοδιαβαστο γιατι τα αγγλικα μου δεν ειναι και τελεια

(οτιδηποτε εχει μεταφραστει το εχω διαβασει)

[LongTom]

28 λεπτά πριν, rudigarcia222 είπε

δωστε καμια αγγλικη  προταση σε ηρωικη φαντασια  σε κατι μεν ποιοτικο αλλα και απλο/ ευκολοδιαβαστο γιατι τα αγγλικα μου δεν ειναι και τελεια

(οτιδηποτε εχει μεταφραστει το εχω διαβασει)

Η ίδια ακριβώς ερώτηση έχει απαντηθεί πολλάκις σε αυτό το νήμα από εμένα και άλλους. Μερικές σελίδες πίσω και θα βρεις πάμπολες προτάσεις.

[rudigarcia222]

Στις 27/3/2018 στις 9:19 ΜΜ, LongTom είπε

Η ίδια ακριβώς ερώτηση έχει απαντηθεί πολλάκις σε αυτό το νήμα από εμένα και άλλους. Μερικές σελίδες πίσω και θα βρεις πάμπολες προτάσεις.

Εγινε ευχαριστω πολυ για την απαντηση ελεγξα ολες τις προτασεις σου (και του μπιλισιου που γραφει απο πανω τα μεταφρασμενα τα εχω διαβασει)

ο πριγκιπας των αγκαθιων ειναι απο τα ελαχιστα που τελειωσα και δεν μου αρεσε το ενιωσα καπως ρηχο,αποτι διαβασα βελτιωνεται η σειρα αλλα δεν με ψηνει,ολα τα υπολοιπα (ερικσνον,καμερον,μκκελαν,λινχ,και τα 2 του ριαν που δεν εχουν μεταφραστει ειναι ακριβως αυτο που ψαχνω,ηρωικη φαντασια πολυ καλα ριβιου και μαλιστα απο μεγαλο κοινο)η ερωτηση μου ειναι ομως τοσο ποσο δυσκολα ειναι γραμματικα,καθως θα ειναι τα πρωτα αγγλικα μη μεταφρασμενα που θα ξεκινησω,ο λινχ μου εκανε κλικ κατευθειαν πιστευεις ειναι καλο για αρχαριο η να επιλεξω καποιο αλλο??

 

επισης ποια ειναι η αποψη σου γιαυτα τα δυο την συνεχεια απο john scalzi (ξερω ειναι πιο διαστημικο)

και το way of kings (δεν εχω διαβασει ποτε σαντερσον απλα η συγκεκριμενη σειρα αναφερεται παντου)

 

τελος αν μπορεις στειλε μου μερικες εξισου ποιοτικες μη μεταφρασμενες προτασεις σε  STANDALONE εδω ξερω για ηρωικη φαντασια δυσκολα για απλη επιστημονικη???? κατι σε στυλ αν εισαι ετοιμος πατα εντερ/πολεμος των θεων η ακομη και κατι πιο ρεαλιστικο πχ ανθρωπος στον αρη

[Koromaru]

Πόσοι ψωνίζετε βιβλία απο amazon? Μέχρι στιγμής μόνο από Bookdepository έχω πάρει που ξέρω ότι εχει δωρεάν μεταφορικά. Κάποιες ερωτήσεις για όσους ψωνίζετε από amazon για να με διαφωτίσετε:

1. από amazon.co.uk να φανταστώ?

2. τα μεταφορικά πόσο βγαίνουν περίπου? (π.χ. για μια παραγγελία 2-3 βιβλίων)

3. δίνουν tracking code για το ταχυδρομείο στις παραγγελίες?

Κάποια άλλη πληροφορία που θα πρέπει να ξέρω?

[bilisios]

Παιδιά τώρα που το θυμήθηκα όσοι διαβάζουν ξενόγλωσσα βιβλία ρίξτε μια ματιά εδώ https://blackwells.co.uk/bookshop/home.
Αγοράζω πολύ συχνά, το ενδιαφέρων είναι τα μεταχειρισμένα (τα οποία τα πουλάνε κανονικά βιβλιοπωλεία), είναι καλή περίπτωση γιατί παίρνεις βιβλία που κανονικά κοστίζουν 10-15 ευρώ με 1€ και 2€ και σε εξαιρετική κατάσταση.

Τα μεταφορικά είναι 2-3 ευρώ και έρχεται σε 10-15 μέρες!
Εμένα με έσωσε, τον τελευταίο χρόνο αγοράζω σχεδόν αποκλειστικά από εκεί!

[wizzy]

15 ώρες πριν, Koromaru είπε

Πόσοι ψωνίζετε βιβλία απο amazon? Μέχρι στιγμής μόνο από Bookdepository έχω πάρει που ξέρω ότι εχει δωρεάν μεταφορικά. Κάποιες ερωτήσεις για όσους ψωνίζετε από amazon για να με διαφωτίσετε:

1. από amazon.co.uk να φανταστώ?

2. τα μεταφορικά πόσο βγαίνουν περίπου? (π.χ. για μια παραγγελία 2-3 βιβλίων)

3. δίνουν tracking code για το ταχυδρομείο στις παραγγελίες?

Κάποια άλλη πληροφορία που θα πρέπει να ξέρω?

1) Κι από το amazon.de, άμα λάχει (κυρίως αγγλόφωνα comics), κυρίως λόγω της μη ανάγκης μετατροπής του νομίσματος πληρωμής (από GBP σε Euro στην περίπτωση του amazon.co.uk). Κάποιες φορές, οι τιμές του amazon.de είναι (αρκετά) καλύτερες του amazon.co.uk και τα μεταφορικά είναι λιγότερα λόγω μικρότερης απόστασης από την αφετηρία πώλησης στον παραλήπτη.

2) Δεν υπάρχει ξεκάθαρη απάντηση, καθώς το κόστος των μεταφορικών εξαρτάται από το βάρος των βιβλίων (δεν έχει σημασία εάν είναι 1 ή 10, εάν το 1 είναι πιο βαρύ από τα 10, τα μεταφορικά του θα είναι περισσότερα). Επίσης, λαμβάνεται υπόψη κι ο τρόπος αποστολής - κυρίως ως προς το διάστημα άφιξης στον παραλήπτη. Με επιλογή του "expedited shipping" η παραγγελία παραδίνεται σε 2-4 εργάσιμες μέρες αλλά στοιχίζει σημαντικά περισσότερα από το "απλό" shipping.

3) Στις περισσότερες παραγγελίες ναι, αλλά δεν είναι κανόνας. Δεν έχω προσέξει βάσει ποιων κριτηρίων (π.χ. αξία παραγγελίας, βάρος, τρόπος αποστολής κτλ) επιλέγουν να δώσουν αριθμό εντοπισμού (tracking number), αλλά χοντρικά, δίνουν 7/10 φορές.

13 ώρες πριν, bilisios είπε

Παιδιά τώρα που το θυμήθηκα όσοι διαβάζουν ξενόγλωσσα βιβλία ρίξτε μια ματιά εδώ https://blackwells.co.uk/bookshop/home.
Αγοράζω πολύ συχνά, το ενδιαφέρων είναι τα μεταχειρισμένα (τα οποία τα πουλάνε κανονικά βιβλιοπωλεία), είναι καλή περίπτωση γιατί παίρνεις βιβλία που κανονικά κοστίζουν 10-15 ευρώ με 1€ και 2€ και σε εξαιρετική κατάσταση.

Τα μεταφορικά είναι 2-3 ευρώ και έρχεται σε 10-15 μέρες!
Εμένα με έσωσε, τον τελευταίο χρόνο αγοράζω σχεδόν αποκλειστικά από εκεί!

€2-3 μεταφορικά για πόσα βιβλία; Δίνουν tracking number;

[Koromaru]

Στις 23/4/2018 στις 9:04 ΠΜ, wizzy είπε

1) Κι από το amazon.de, άμα λάχει (κυρίως αγγλόφωνα comics), κυρίως λόγω της μη ανάγκης μετατροπής του νομίσματος πληρωμής (από GBP σε Euro στην περίπτωση του amazon.co.uk). Κάποιες φορές, οι τιμές του amazon.de είναι (αρκετά) καλύτερες του amazon.co.uk και τα μεταφορικά είναι λιγότερα λόγω μικρότερης απόστασης από την αφετηρία πώλησης στον παραλήπτη.

2) Δεν υπάρχει ξεκάθαρη απάντηση, καθώς το κόστος των μεταφορικών εξαρτάται από το βάρος των βιβλίων (δεν έχει σημασία εάν είναι 1 ή 10, εάν το 1 είναι πιο βαρύ από τα 10, τα μεταφορικά του θα είναι περισσότερα). Επίσης, λαμβάνεται υπόψη κι ο τρόπος αποστολής - κυρίως ως προς το διάστημα άφιξης στον παραλήπτη. Με επιλογή του "expedited shipping" η παραγγελία παραδίνεται σε 2-4 εργάσιμες μέρες αλλά στοιχίζει σημαντικά περισσότερα από το "απλό" shipping.

3) Στις περισσότερες παραγγελίες ναι, αλλά δεν είναι κανόνας. Δεν έχω προσέξει βάσει ποιων κριτηρίων (π.χ. αξία παραγγελίας, βάρος, τρόπος αποστολής κτλ) επιλέγουν να δώσουν αριθμό εντοπισμού (tracking number), αλλά χοντρικά, δίνουν 7/10 φορές.

€2-3 μεταφορικά για πόσα βιβλία; Δίνουν tracking number;

ευχαριστώ. το ότι συνήθως έχουν tracking number είναι θετικό. Όσο για το βάρος, μόνο paperbacks παίρνω, ελπίζω να μην τα χρεώνουν και τόσο.

[suffocater]

Γνωρίζει καποιος να μου πει ποια ειναι η ελληνικη μεταφραση του An Enquiry concerning Human Understanding ,του David hume?
Προβληματίζομαι,γιατι βρίσκω το Πραγματεία για την ανθρώπινη φύση ,νοηση (βιβλιο πρωτο),πραγματεια για την ανθρωπινη φυση (ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΗΘΙΚΗΣ),(βιβλιο τριτο),και δε βρισκω κανενα δευτερο.
Εχουν χωρισει την μεταφραση σε 3 μέρη?
Ή μήπως ειναι άλλα βιβλία,και οχι η μετάφραση του βιβλιου που αναζητώ?
Επίσης,εκτός του "διαλογοι για την φυσικη θρησκεία",έχετε να προτείνετε καποιο αλλο βιβλίο του ίδιου?

Επεξ/σία 30 Απριλίου 2018 από suffocater

[Vangelis_D9]

11 ώρες πριν, suffocater είπε

Γνωρίζει καποιος να μου πει ποια ειναι η ελληνικη μεταφραση του An Enquiry concerning Human Understanding ,του David hume?
Προβληματίζομαι,γιατι βρίσκω το Πραγματεία για την ανθρώπινη φύση ,νοηση (βιβλιο πρωτο),πραγματεια για την ανθρωπινη φυση (ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΗΘΙΚΗΣ),(βιβλιο τριτο),και δε βρισκω κανενα δευτερο.
Εχουν χωρισει την μεταφραση σε 3 μέρη?
Ή μήπως ειναι άλλα βιβλία,και οχι η μετάφραση του βιβλιου που αναζητώ?
Επίσης,εκτός του "διαλογοι για την φυσικη θρησκεία",έχετε να προτείνετε καποιο αλλο βιβλίο του ίδιου?

Στη Βικιπαίδεια αναφέρεται πως: An Enquiry Concerning the Principles of Morals is the enquiry subsequent to the Enquiry Concerning Human Understanding (EHU). Thus, it is often referred to as "the second Enquiry". Οπότε μάλλον το δεύτερο βιβλίο είναι ακόμα αμετάφραστο καθώς δεν φαίνεται από τη λίστα αυτή αν έχει διαφορετικό ελληνικό τίτλο.

Επεξ/σία 1 Μαΐου 2018 από Vangelis_D9