Youtube ή.....Youtube?

[Adon1s]

σι ες σίτυ ε . Εχω είχα λιώσει με  την ντε-ντέθματς , την σι ες ίταλυ και την ντε-ντάστ .

[bnvdarklord]

Adobe ειναι πράγματι Αντόμπι

 

Ενα αλλο περίεργο την sql εκτός απο εσ-κιου-ελ την λένε και σίκουελ.

[Davenport]

Προσωπικα το προφερω Γιουτούμπ, ακομα και αν γνωριζω απταιστα αγγλικα. Δεν ειναι αναγκη να προσπαθήσεις να το προφερεις οπως οι Αγγλοι, ολοι οι ξενοι οταν προφερουν αγγλικες λεξεις, προσαρμοζουν την προφορα στα δεδομενα της μητρικης τους γλωσσας.

Πχ για εναν Γαλλο ειναι αδιανοητο, ποσο μαλλον οταν χρησιμοποει ιδιο αλφαβητο με τον Αγγλο, να προφερει το 'u'΄ως 'γιου' στην μεση της λέξης.

[Pa0ki]

Γιουτιούμπ

[yannis27gr]

Seriously? Θα το πάμε από την αρχή; 

[status]

  Στις 24/6/2013 στις 6:42 ΠΜ, yannis27gr είπε

Seriously? Θα το πάμε από την αρχή; 

 

 

Έντλεσς λουπ.;ρ

[Bspus]

  Στις 23/6/2013 στις 7:30 ΜΜ, bnvdarklord είπε

Adobe ειναι πράγματι Αντόμπι

 

Ενα αλλο περίεργο την sql εκτός απο εσ-κιου-ελ την λένε και σίκουελ.

 

Και οι 2 προφορες σωστες ειναι. Υπαρχει και λεξη κανονικη δεν ειναι απλα το ονομα της εταιριας

http://en.wikipedia.org/wiki/Adobe

 

Η αμερικανικη προφορα ειναι αντομπι, και εφοσον η εταιρια ειναι αμερικανικη, μαλλον αυτη πρεπει να ειναι η σωστη προφορα του ονοματος της

 

Για την sql, καποτε γραφοταν sequel (structured English query language). Καποια στιγμη μεταξαν το English και μικρυναν την ακρονυμια για λογους copyright (το SEQUEL το ειχε αλλος), αλλα πολλοι συνεχιζουν η προτιμουν να τη λενε sequel

[Silverage]

Δεν με νοιάζει εγώ αντομπ την λέω.Μου αρέσει καλύτερα.SQL το διαβάζω s  q  l.