Marria Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Σοβαρα τωρα, περιμενεις κανεις να ξερει κινεζικα?
Marria Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 To Google Goggles δεν ειναι αυτο που μπορεις να φωτογραφιζεις μια εικονα με το Android κινητο σου και ψαχνει σε ολο το διαδικτυο ? Οριστε μια ιδεα
dreamercon Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Μια φράση να ρωτησω τι σημαινει? Σημαίνει "μαμά" και προφέρεται μαμα. Αν προσέξεις, αποτελείται από δυο όμοιους χαρακτήρες, τον χαρακτήρα "μα". =) Που τη βρήκες τη λέξη?
freedubus Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Οι 2 πρώτοι χαρακτήρες σημαίνουν "θηλυκό άλογο" και μετά υπάρχει επανάληψή τους. Δεν είναι πρόταση μάλλον. Αυτό που βλέπουμε γραμμένο είναι 2 φορές η φράση "θηλυκό άλογο"
paul7 Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Μέλος Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 ευχαριστω πολυ απο μια φιλη εδω που δν μου ελεγε τι σημαινει?
dreamercon Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Οι 2 πρώτοι χαρακτήρες σημαίνουν "θηλυκό άλογο" και μετά υπάρχει επανάληψή τους. Δεν είναι πρόταση μάλλον. Αυτό που βλέπουμε γραμμένο είναι 2 φορές η φράση "θηλυκό άλογο" Λάθος κάνεις. Το άλογο προφέρεται "μα" αλλά γράφεται 马. Όπως είπα, σημαίνει μαμά. Μπορείς να το δεις και στο google translate "妈妈" = mom.
parsifal Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Σημαίνει "μαμά" και προφέρεται μαμα. Αν προσέξεις, αποτελείται από δυο όμοιους χαρακτήρες, τον χαρακτήρα "μα". =) Που τη βρήκες τη λέξη? Πρέπει να είσαι σωστός: http://translate.google.com/#auto|en|%E5%A6%88%E5%A6%88
TheELF Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Το Tineyeλέει ότι συμφωνεί με τον dreamer Πρέπει να είσαι σωστός: http://translate.google.com/#auto|en|%E5%A6%88%E5%A6%88 Αν μας πεις και με ποιο συνδυασμό πλήκτρον τους εισήγαγες τους κινέζικους χαρακτήρες στο translate είσαι θεός.
parsifal Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Αν μας πεις και με ποιο συνδυασμό πλήκτρον τους εισήγαγες τους κινέζικους χαρακτήρες στο translate είσαι θεός. Σιγά να μην έψαχνα έναν έναν τους χαρακτήρες από font character map για να βρω ποιοι είναι! Με OCR προγραμματάκι βγήκαν και copy-paste στο Google Translate.
freedubus Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Λάθος κάνεις. Το άλογο προφέρεται "μα" αλλά γράφεται 马. Όπως είπα, σημαίνει μαμά. Μπορείς να το δεις και στο google translate "妈妈" = mom. Οκ. Εγω λέω αυτό. Τα πήρα δηλαδή σαν ξεχωριστούς χαρακτήρες.
TheELF Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Δημοσ. 22 Μαρτίου 2011 Σιγά να μην έψαχνα έναν έναν τους χαρακτήρες από font character map για να βρω ποιοι είναι! Με OCR προγραμματάκι βγήκαν και copy-paste στο Google Translate. Το φαντάστηκα(ότι δεν έψαξες σε character map),για αυτό και το smiley .
Προτεινόμενες αναρτήσεις
Αρχειοθετημένο
Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.