προβλημα με υποτιτλους

[z4kos]

γεια σας .εχω ενα προβλημα .,δεν μπορω να βαλω υποτιτλους στις ταινιες..τα βηματα που ακολουθω ειναι τα εξης ανοιγω την τανια με το vlc και μετα τραβαω τους υποτιτλους και προσπαθω να τους βαλω πανως στην ταινια..τι κανω λαθος?ετσι εκανα και στον υπολογιστη μου οταν χρησιμοποιουσα το bs player.?μηπως φταει το προγραμμα εχετε να μου προτεινετε κανενα αλλο ?εχω το macbook pro

[xtraktor]

καλησπερα

οι υποτιτλοι και η ταινια θα πρεπει να εχουν το ιδιο ονμα και να βρισκονται στον ιδιο φακελο

αν τα παραπανω ειναι ακριβως ετσι τοτε οτα θα ανοιγεις το vlc το προγραμα θα τους τραβαει μονο του κανονικα χωρις να κανεις κατι εξτρα εσυ!

[fotobave]

Συμφωνω με xtraktor.

παντως εγω προτεινω bs ειναι πολυ καλο...

[z4kos]

το εβαλα στο ιδιο φακελο με το ιδιο ονομα αλλα τιποτα.. εν τω μεταξυ κατεβασα το bs player αλλα δεν μου το κανει install μηπως δεν το υποστηριζει το συγκεκριμενο προγραμα το mac?

[fotobave]

ισως λογο mac να μην παιζει το bs..

ομως τους υποτιτλους γιατι να μην τους παιρνει εφόσον εχεις βαλει ιδιο ονομα και στον ιδιο φακελο...?

[z4kos]

βασικα κατι εκανα και μου τους βγαζει στα κινεζικα ξερεις κανεις πως τους αλλαζω στα ελληνικα.?

[paredwse]

βασικα κατι εκανα και μου τους βγαζει στα κινεζικα ξερεις κανεις πως τους αλλαζω στα ελληνικα.?

Αν χρησιμοποιείς το VLC, πηγαίνεις Preferences > Subtitles & OSD και στην επιλογή Default Encoding επιλέγεις είτε Greek ISO 8859-7 (το συχνότερο) ή Greek Windows 1253.

[fotobave]

Αχα..!

[LunaDark]

προσπαθω να δω μια σειρα αλλα εχω προβλημα συγχρονισμου με υποτιτλους....καμια ιδεα?

[Centurion]

προσπαθω να δω μια σειρα αλλα εχω προβλημα συγχρονισμου με υποτιτλους....καμια ιδεα?

 

Μπορείς να τους συγχρoνίσεις εύκολα με το subtitle workshop.

[LunaDark]

το κατεβασα χτες το συγκεκριμενο αλλα δεν μπορεσα να το χρησιμοποιησω(ειμαι ασχετη) και το εβγαλα.....εψαχνα τους υποτιτλους και δεν μου τους εμφανιζε στο αρχειο που τους ειχα.....αλλη ιδεα????

 

τωρα κατεβαω το vob κατι.....

[Gallahad23]

Και εγώ το είχα αυτό το πρόβλημα αλλά κατεβασα το bs player και λύθηκε το θέμα του συγχρονισμού...απλά ανοίγεις την ταινία, σερνεις τους υποτιτλους( ή άμα έχουν τον ίδιο τίτλο που δεν χρειάζεται τότε να τους συρεις)

και με το cntr και τα βελακια δεξιά-Αριστερά τους φτιαχνω:)

 

Σε κάλυψα;;;

 

 

Sent from my iPhone using Insomnia

[LunaDark]

το κατεβαζω αμεσως....ελπιζω να τα καταφερω......

ευχαριστωωω

 

ωραια το κατεβασα....και συγχρονοζονται αυτοματα η πρεπει να κανω κατι?επισης γιατι δεν εχει ηχο?

[Gallahad23]

Απλά οταν κατεβάσει το bs player βάζεις να παίξει την ταινία, σερνεις τους υποτιτλους και με το cntr και το δεξιά βελακι τους καθυστερεί και με το αριστερό τους επιταχυνεις...

 

Πάνω δεξιά βλέπεις ποσά δευτερόλεπτα τους επιταχυνεις/καθυστερεί...

 

Τώρα για τον ήχο...δεν ξέρω...τα ηχεία τα ανοιξες?:)πλακιτσα:)

 

 

Sent from my iPhone using Insomnia

[EstellePr]

Για τους υπότιτλους, βάλε την ταινία να παίζει και πάτα αντίστοιχα τα πλήκτρα G / H, για να συγχρονίσεις.

(παίζει να είναι και H / J, δε θυμάμαι ακριβώς ποιά.)

 

Στο vlc, σωστά?