Avidemux και χρόνος.

[Nikos.thd]

Καλησπέρα σε όλους τους φανατικούς.

Ρωτώ έναν ειδικό.

Πόσο χρόνο θέλει το Avidemux να ενσωματώσει υπότιτλους σε ένα .avi (XviD) μεγέθους 1,4Gb?

[parsifal]

Πόσο χρόνο θέλει το Avidemux να ενσωματώσει υπότιτλους...

Δεν υπάρχει μοναδική σωστή απάντηση. Όσο πιο γρήγορο επεξεργαστή έχει το μηχάνημα στο οποίο θα γίνει το reencoding τόσο λιγότερο χρόνο θα πάρει για να ολοκληρωθεί.

 

 

...σε ένα .avi (XviD) μεγέθους 1,4Gb?

Δεν παίζει ρόλο το μέγεθος, αλλά η διάρκεια του video.

[TheELF]

Να προσθέσω ότι έχει σημασία και η ποιότητα που ορίζεις για το αποτέλεσμα (σε σχέση και με την ποιότητα του αρχικού υλικού)η πάλι κοτσάνα θα πω;

[Nikos.thd]

Κατάλαβα.

μια άλλη ερώτηση.

Εκανα την ενσωμάτωση και επειδή δεν ήξερα επέλεξα (στην επιλογή video) MPEG-4 AVC

Από 1,4Gb το έκανε 740mb.

 

Επειδή καταλαβαίνω ότι κάτι παίζει με την μορφή συμπίεσης, υποθέτω ότι αντίστοιχα έχασε και από ποιότητα.

Ποια θα ήταν η σωστή επιλογή ώστε σε μια αντίστοιχη ενσωμάτωση, να παραμείνει όπως είναι το αρχικό avi, ώστε αν μην αλλοιώσει την ανάλυση;

[parsifal]

Να προσθέσω ότι έχει σημασία και η ποιότητα που ορίζεις για το αποτέλεσμα (σε σχέση και με την ποιότητα του αρχικού υλικού)η πάλι κοτσάνα θα πω;

Φυσικά και έχει σημασία, αλλά με έμμεσο τρόπο: Κάποια video formats είναι πιο απαιτητικά κατά την κωδικοποίηση από άλλα και συνήθως αυτά οδηγούν και σε καλύτερη ποιότητα. Καθώς επίσης και ορισμένες παράμετροι κωδικοποίησης, όπως η διεξοδικότητα (exhaustiveness) του motion search αλγορίθμου κ.ά.

 

 

Εκανα την ενσωμάτωση και επειδή δεν ήξερα επέλεξα (στην επιλογή video) MPEG-4 AVC

Από 1,4Gb το έκανε 740mb.

 

Επειδή καταλαβαίνω ότι κάτι παίζει με την μορφή συμπίεσης, υποθέτω ότι αντίστοιχα έχασε και από ποιότητα.

Ποια θα ήταν η σωστή επιλογή ώστε σε μια αντίστοιχη ενσωμάτωση, να παραμείνει όπως είναι το αρχικό avi, ώστε αν μην αλλοιώσει την ανάλυση;

Η ανάλυση θα έμεινε η ίδια ακριβώς, εκτός αν εφάρμοσες ρητά κάποιο φίλτρο αλλαγής ανάλυσης (resize).

 

Αν εννοείς ποιότητα και πώς μπορείς να επιτύχεις όσο το δυνατόν μικρότερη απώλεια: Το παιχνίδι παίζεται στις παραμέτρους κωδικοποίησης. Εκεί που επέλεξες "MPEG-4 AVC", έχει κι ένα κουμπάκι "Configure" από όπου παραμετροποιείς τις ρυθμίσεις του MPEG-4 AVC encoder. Από όλες τις ρυθμίσεις που θα δεις, το bitrate είναι αναμφισβήτητα ο «βασιλιάς».

[Nikos.thd]

Και πως θα αποφύγουμε τα <i> και <b> στους srt και sub υπότιτλους, που το avidemux δεν τα καταλαβαίνει σαν ιδιότητες γραμματοσειρών, και τα εμφανίζει έτσι ακριβώς;

[parsifal]

Μπορείς να τα αφαιρέσεις με "Search and Replace" σε κάποιον text editor.

[Nikos.thd]

Μπορείς να τα αφαιρέσεις με "Search and Replace" σε κάποιον text editor.

 

Αρα μάλλον δεν γίνεται.

 

Τι θα επέλεγες από τις options στο video.

>MPEG-4 ASP (avcodec)

>MPEG-4 ASP (XviD)

ή

>MPEG-4 AVC

[TheELF]

Καλή ανάγνωση What is MPEG-4 βασικά όλα εξαρτώνται από την ποιότητα του αρχικού βίντεο και το τη ποιότητα/συμβατότητα θες να έχεις στο τελικό βίντεο.

[Nikos.thd]

Να το θέσω κάπως αλλιώς;

Ποιο είναι αυτό το πρόγραμμα (εύκολο στην χρήση)

-που θα μας βοηθήσει να ενσωματώσουμε υπότιτλους,

-που δεν επεμβαίνει στην αρχική ποιότητα του πρωτότυπου γιατί δεν το θέλουμε

-που δεν θα αλλάξει το αρχικό μέγεθος γιατί πάλι δεν το θέλουμε

-που όπως το βλέπει (avi, mkv) έτσι και θα το αφήσει.

 

Τίποτα άλλο.

Το μόνο που χρειάζεται να κάνει είναι να μας αφήσει να τοποθετήσουμε τους υπότιτλους.

Είναι κάτι δύσκολο αυτό ή πανεύκολο;

[parsifal]

Αρα μάλλον δεν γίνεται.

Νόμιζα εννοούσες πώς μπορείς να ξεφορτωθείς τα ξέμπαρκα tags <b> και <i>. Αν εννοείς πώς γίνεται να τα «σέβεται» το φίλτρο υποτίτλων του Avidemux και να κάνει render τους υποτίτλους με το αντίστοιχο formatting, όχι, δε γίνεται. Με το Avidemux τουλάχιστον. Με άλλα προγράμματα, γίνεται.

 

 

Τι θα επέλεγες από τις options στο video.

>MPEG-4 ASP (avcodec)

>MPEG-4 ASP (XviD)

ή

>MPEG-4 AVC

Όπως σου απάντησε και ο TheELF, παίζει μεγάλο ρόλο η συμβατότητα που θέλεις να έχει το τελικό αποτέλεσμα, κυρίως με επιτραπέζιες ή φορητές συσκευές. Για να θέλεις να «κάψεις» τους υποτίτλους επάνω στην εικόνα, φαντάζομαι ότι σε κάποια τέτοια συσκευή θα θέλεις να κάνεις αναπαραγωγή, αφού σε PC δεν υπάρχει θέμα με υποτίτλους σε εξωτερικό αρχείο.

[TheELF]

MKVToolnix

αν δεν δουλεύει με .avi δεν είμαι σίγουρος τώρα κατέβασε και το AVIAddXSubs

[Nikos.thd]

Νόμιζα εννοούσες πώς μπορείς να ξεφορτωθείς τα ξέμπαρκα tags <b> και <i>. Αν εννοείς πώς γίνεται να τα «σέβεται» το φίλτρο υποτίτλων του Avidemux και να κάνει render τους υποτίτλους με το αντίστοιχο formatting, όχι, δε γίνεται. Με το Avidemux τουλάχιστον. Με άλλα προγράμματα, γίνεται.

 

Όπως σου απάντησε και ο TheELF, παίζει μεγάλο ρόλο η συμβατότητα που θέλεις να έχει το τελικό αποτέλεσμα, κυρίως με επιτραπέζιες ή φορητές συσκευές. Για να θέλεις να «κάψεις» τους υποτίτλους επάνω στην εικόνα, φαντάζομαι ότι σε κάποια τέτοια συσκευή θα θέλεις να κάνεις αναπαραγωγή, αφού σε PC δεν υπάρχει θέμα με υποτίτλους σε εξωτερικό αρχείο.

 

 

 

Κατάλαβα αλλά δεν βοηθήθηκα και πολύ

Ναι. Θα παίξουν σε εξωτερική συσκευή.

Εχουμε κάποια έξυπνη λύση χωρίς τις πολυρυθμίσεις του avidemux;

 

Αν τελικά δεν υπάρχει τότε τι θα κάνω; Θα επιμείνω σε αυτό.

Αξίζει όμως τον κόπο για μία δουλειά συγκεκριμένη που θέλω να κάνω;

 

Ποιος θα χρησιμοποιούσε μία Diablo V8/32valve /4 camshafts /320PS /και υπερτροφοδότηση, για να πάει στο χιονοδρομικό των Καλαβρύτων, την στιγμή που κάνει την ίδια δουλειά με ένα fiatάκι;

[TheELF]

Κατάλαβα αλλά δεν βοηθήθηκα και πολύ

Ναι. Θα παίξουν σε εξωτερική συσκευή.

Εχουμε κάποια έξυπνη λύση χωρίς τις πολυρυθμίσεις του avidemux;

 

Αν τελικά δεν υπάρχει τότε τι θα κάνω; Θα επιμείνω σε αυτό.

Αξίζει όμως τον κόπο για μία δουλειά συγκεκριμένη που θέλω να κάνω;

 

Ποιος θα χρησιμοποιούσε μία Diablo V8/32valve /4 camshafts /320PS /και υπερτροφοδότηση, για να πάει στο χιονοδρομικό των Καλαβρύτων, την στιγμή που κάνει την ίδια δουλειά με ένα fiatάκι;

 

Παίρνεις ένα τέτοιο και ησυχάζεις

WD TV Live Media Player : Αναλυτική Παρουσίαση

 

ή τα μετατρέπεις σε απλά DVD χάνοντας ποιότητα αλλά θα έχεις 100% συμβατότητα.

π.χ. με το DVDFlick

[Nikos.thd]

Ευχαριστώ πολύ παιδιά.