Πως μπορώ να αλλάξω ένα χαρακτήτα με έναν άλλο σε unicode?

[digimyth]

Ψάχνω να βρω πως γίνεται σε μια ακολουθία από χαρακτήρες (λέξεις) να αντικαθίσταται το κάθε γράμμα με κάποιο άλλο σε unicode μορφή. Για παράδειγμα όταν δίνω το "Σ" αυτό να εμφανίζεται ως "®" που αντιστοιχεί στο U+00AE το οποίο το βρήκα εδώ.

Για την ακρίβεια πρέπει να κατασκευάσω μια "engine" που να μου "μεταφράζει" ένα κείμενο από τα ελληνικά σε μια αντιστοιχία από χαρακτήρες που έχω επιλέξει. Ουσιαστικά 24 γράμματα με 24 αντιστοιχίες. Αυτό που δε ξέρω είναι το πως θα εμφανίζω αυτούς τους χαρακτήρες. Δηλαδή το χαρακτήρα ® με ποια εντολή θα τον εμφανίσω;

 

(κατά προτίμηση σε php που κατέχω καλύτερα)

 

Ευχαριστώ για όποια βοήθεια.

[macabre_sunsets]

® = ®

 

Ρίξε μια ματιά εδώ.

Η μετατροπή θέλεις να γίνεται καθώς πληκτρολογεί ο χρήστης ή θα κάνει submit και θα μεταφράζεται το κείμενο;

 

Για τον πρώτο τρόπο θέλεις Javascript ενώ για τον δεύτερο γίνεται πολύ εύκολα με PHP και την str_replace.

[digimyth]

Ω τέλεια! Δε με πειράζει να γίνεται live αλλά αυτά τα 2 χρειαζόμουν, τη λίστα κυρίως και τη συνάρτηση! Thanks